Bemærk
Adgang til denne side kræver godkendelse. Du kan prøve at logge på eller ændre mapper.
Adgang til denne side kræver godkendelse. Du kan prøve at ændre mapper.
Indholdsoprettere kan bruge Translations Builder til at føje understøttelse af flere sprog til .pbix-projektfiler i Power BI Desktop. Følgende skærmbillede viser, hvordan Translations Builder ser ud, når du arbejder med et simpelt .pbix-projekt, der understøtter nogle få sekundære sprog.
Translations Builder er et eksternt værktøj, der er udviklet til Power BI Desktop ved hjælp af C#, .NET 6 og Windows Forms. Translations Builder bruger en API kaldet TOM ( Tabular Object Model ) til at opdatere datamodeller, der indlæses i hukommelsen og kører i en session i Power BI Desktop.
Translations Builder gør det meste af sit arbejde ved at tilføje og opdatere de metadataoversættelser, der er knyttet til datamodelobjekter, herunder tabeller, kolonner og målinger. Der er også tilfælde, hvor Translations Builder opretter nye tabeller i en datamodel for at implementere strategier til håndtering af aspekter af opbygning af rapporter på flere sprog.
Når du åbner et .pbix-projekt i Power BI Desktop, indlæses den datamodel, der er defineret i .pbix-filen, i hukommelsen i en lokal session af Analysis Services-programmet. Translations Builder bruger TOM til at etablere en direkte forbindelse til datamodellen for det aktuelle .pbix-projekt.
Åbn Oversættelsesværktøj
Hvis du ikke allerede har Power BI Desktop installeret, skal du se Hent Power BI Desktop.
På den samme computer, hvor du kører Power BI Desktop, skal du downloade og installere Translations Builder ved hjælp af installationsvejledningen til Translations Builder.
Når du har installeret Translations Builder, kan du åbne det direkte fra Power BI Desktop på båndet Eksterne værktøjer . Translations Builder-projektet bruger understøttelse af ekstern værktøjsintegration. Du kan finde flere oplysninger under Eksterne værktøjer i Power BI Desktop.
Når du starter et eksternt værktøj som f.eks. Translations Builder, overfører Power BI Desktop startparametre til programmet, herunder en forbindelsesstreng. Translations Builder bruger forbindelsesstrengen til at oprette en forbindelse tilbage til den datamodel, der indlæses i Power BI Desktop.
Denne fremgangsmåde gør det muligt for Translations Builder at vise datamodeloplysninger og give kommandoer til automatisering af tilføjelse af metadataoversættelser. Du kan finde flere oplysninger i Translations Builder Developers Guide.
Translations Builder giver en indholdsskaber mulighed for at se, tilføje og opdatere metadataoversættelser ved hjælp af et todimensionelt gitter. Dette oversættelsesgitter forenkler brugeroplevelsen, fordi det abstraherer de detaljer på lavt niveau for læsning og skrivning af metadataoversættelse, der er knyttet til en datasætdefinition. Du arbejder med metadataoversættelser i oversættelsesgitteret på samme måde som at arbejde med data i et Excel-regneark.
