Building, integrating, or customizing apps and workflows within Microsoft Teams using developer tools and APIs
Based on what you’ve shared, you’ve already covered the key troubleshooting steps very thoroughly. At this point, I’m not seeing additional documented guidance beyond what you’ve already tested. This appears to be a more complex scenario that may involve the interaction between Teams, Copilot Studio, and underlying Power Platform services, rather than a straightforward configuration issue.
Given that, I’d recommend posting this in the Power Platform community, where there is more direct visibility into Copilot Studio agent behavior and related components. It’s a great space with knowledgeable members who can help take this further.
Additionally, you may consider raising a support ticket with Microsoft through the Power Platform admin center for further assistance.
For your reference: Find community help and support - Microsoft Copilot Studio | Microsoft Learn
Thank you for your understanding.
Note: Please follow the steps in the forum documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.