Nota:
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar iniciar sesión o cambiar directorios.
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar cambiar los directorios.
Azure Translator en Foundry Tools admite diferentes ubicaciones de recursos, puntos de conexión y ubicaciones de procesamiento de datos en función de la funcionalidad de traducción que use. Revise estas diferencias antes de crear un recurso o seleccione un punto de conexión.
La compatibilidad con regiones implica tres opciones relacionadas:
- Región del recurso: la ubicación que seleccione al crear un recurso de Azure Translator. Puede seleccionar Global o una región de Azure geográfica disponible.
- Punto de conexión de servicio: punto de conexión global, geográfico o específico del recurso que recibe la solicitud.
- Ubicación de procesamiento de solicitudes: el centro de datos o la geografía donde Translator procesa la solicitud.
Para obtener la lista actual de Azure regiones en las que puede crear un recurso de Translator, consulte Productos disponibles por región.
Comparación de las funcionalidades de traducción
Use las pestañas siguientes para revisar el comportamiento regional de cada funcionalidad.
- Traducción de texto
- Traducción de documentos
- Entrenamiento e implementación de modelos personalizados
Comparación de la traducción estándar y basada en LLM
Text Translation admite la traducción automática neuronal estándar (NMT) y la traducción basada en LLM. La tecnología del modelo determina qué recurso y configuración regional se aplica.
El punto de conexión global de traducción de texto es:
https://api.cognitive.microsofttranslator.com
| Consideración regional | NMT estándar | Traducción basada en LLM |
|---|---|---|
| Tipo de recurso | Azure Translator o recurso multiservicio. | Recurso de Microsoft Foundry. |
| Configuración de procesamiento | Punto de conexión global, geográfico o específico del recurso. | Implementación global, de zona de datos o de modelo regional. |
| Availability | Disponible a través de las API de traducción de texto. | Disponible a través de Text Translation 2026-06-06 API para los modelos admitidos. |
| Guía regional | Utilice la tabla de puntos de conexión de esta sección. | Revise los tipos de implementación de esta sección y confirme la disponibilidad del modelo que seleccione. |
Puntos de conexión de NMT estándar
La traducción automática neuronal (NMT) admite puntos finales globales, geográficos y específicos de recursos. El punto de conexión que usa determina dónde Translator procesa la solicitud.
| Punto de conexión de servicio | Ubicación de procesamiento de solicitudes |
|---|---|
Global:api.cognitive.microsofttranslator.com |
Centro de datos más cercano disponible. Si se produce un error en un centro de datos, es posible que la solicitud se procese fuera de la geografía de origen. |
América:api-nam.cognitive.microsofttranslator.com |
Este de EE. UU. 2 u Oeste de EE. UU. 2. |
Asia Pacífico:api-apc.cognitive.microsofttranslator.com |
Japón Oriental o Sudeste asiático. |
Europa, excepto Suiza:api-eur.cognitive.microsofttranslator.com |
Centro de Francia o Oeste de Europa. |
| Suiza: Punto de conexión personalizado específico del recurso | Norte de Suiza o Oeste de Suiza. |
Para procesar solicitudes de traducción de texto en Suiza, cree el recurso Translator en norte de Suiza o Oeste de Suiza. A continuación, use el punto de conexión específico del recurso:
https://<resource-name>.cognitiveservices.azure.com/translator/text/v3.0
Cuando se usa un recurso de Traductor regional o un recurso de varios servicios, incluya el Ocp-Apim-Subscription-Region encabezado . Para obtener ejemplos de solicitudes y requisitos por tipo de recurso, consulte Autenticación y autorización.
Procesamiento basado en LLM en Foundry
Para la traducción de texto basada en LLM, el tipo de implementación del modelo determina dónde procesa los datos de traducción del modelo:
- Las implementaciones globales pueden procesar datos en cualquier región de Azure donde se implemente el modelo.
- Las implementaciones de zona de datos procesan datos dentro de la zona de datos seleccionada.
- Las implementaciones regionales procesan datos en la región de implementación.
Estos tipos de implementación también se aplican a la traducción personalizada adaptable. No modifican el enrutamiento estándar de los puntos de conexión de NMT.
Para conocer los requisitos de recursos, consulte Creación y configuración de recursos de Azure para Translator. Para conocer los límites de procesamiento y la disponibilidad de los modelos, consulte Tipos de implementación para Microsoft Foundry Models.
Consideraciones de residencia de datos
Seleccione un recurso y un punto de conexión en función de la funcionalidad y el límite de procesamiento que requiere la carga de trabajo. Una ubicación de recursos y una ubicación de procesamiento de solicitudes no siempre son las mismas. Por ejemplo, el punto de conexión de traducción de texto global enruta las solicitudes al centro de datos más cercano disponible y puede enrutar una solicitud fuera de la geografía de origen durante un error del centro de datos.
Translator no conserva los datos del cliente enviados para la traducción de texto. Traducción de documentos almacena temporalmente los datos de los clientes durante el procesamiento y los elimina después del procesamiento. Para obtener información detallada sobre el control de datos del servicio, consulte Datos, privacidad y seguridad para Azure Translator.
Nubes soberanas
Azure público y las nubes soberanas usan distintas regiones, puntos de conexión y disponibilidad de funcionalidades. Para Azure Government y Azure operado por 21Vianet, consulte Azure Translator en nubes soberanas.
Continuidad empresarial
El comportamiento de los puntos de conexión varía según la capacidad, por lo que no debes dar por sentado que cada implementación de Translator realiza la conmutación por error de la misma manera.
- Supervise el estado del servicio regional con Azure Service Health.
- Mantenga la configuración del punto de conexión y la región configurables en lugar de insertarlos en el código de la aplicación.
- Para Custom Translator, publique o copie modelos en cada región requerida por el plan de continuidad.
- Pruebe la autenticación, el acceso de almacenamiento, las cuotas y la disponibilidad de características en cada región de implementación.
Para consultar las interrupciones del servicio y los problemas regionales actuales, consulte problemas conocidos de Azure Translator.