Administración de problemas o impedimentos en Azure Boards

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022

Realice un seguimiento de las actividades no planeadas que bloqueen el progreso de su equipo mediante el tipo de elemento de trabajo de impedimento (Scrum) o problema (Agile o CMMI). Estos elementos de trabajo representan bloqueadores que requieren un esfuerzo adicional más allá de lo previsto para los requisitos reales. Úselos para realizar un seguimiento y administrar los problemas hasta que se resuelvan y cierren.

No confunda impedimentos con errores. Los impedimentos rastrean bloqueadores más amplios que afectan el cumplimiento de uno o varios requisitos, como:

  • Ambigüedad de características o especificaciones poco claras
  • Restricciones de personal o de recursos
  • Problemas de entorno o infraestructura
  • Riesgos que afectan al ámbito, la calidad o la programación
  • Decisiones que requieren la entrada de varias partes interesadas o equipos de productos

Important

Los problemas e impedimentos de este artículo se aplican a los proyectos creados con el proceso Agile, Scrum o CMMI . De forma predeterminada, estos tipos de elementos de trabajo no aparecen en el trabajo pendiente del producto ni en el panel de tareas.

Si su proyecto usa el proceso Básico, que realiza un seguimiento del trabajo con épicas, problemas y tareas, realiza un seguimiento de los problemas en el backlog del producto. Para obtener más información, consulte Seguimiento de problemas y tareas.

Prerequisites

Category Requirements
Permissions Para ver, seguir y editar elementos de trabajo:
- Ver elementos de trabajo en este nodo (Permitir)
- Editar elementos de trabajo en este nodo (Permitir)
De forma predeterminada, el grupo Colaboradores dispone de estos permisos. Para obtener más información, consulte Establecimiento de permisos para el seguimiento del trabajo.

Para agregar nuevas etiquetas:
- Permiso de proyecto para Crear definición de etiqueta (Permitir)
De forma predeterminada, el grupo Colaboradores tiene este permiso.
Niveles de acceso - Miembro del proyecto

Para añadir nuevas etiquetas o seguir solicitudes de incorporación de cambios: al menos Básico

Para ver o seguir elementos de trabajo: al menos parte interesada

Para enviar correos electrónicos con elementos de trabajo: debe ser miembro del grupo Colaboradores .

Note

  • Asigne acceso de partes interesadas a los miembros que quieran revisar el progreso y analizar los elementos de trabajo, pero que no contribuyan al código. Pueden ver elementos de trabajo, listas de trabajo pendientes, tableros y paneles.
  • De forma predeterminada, los colaboradores y las partes interesadas en proyectos públicos pueden agregar etiquetas nuevas y existentes. En proyectos privados, solo los colaboradores pueden agregar nuevas etiquetas. Para cambiar los permisos de creación de etiquetas, establezca el permiso Crear definición de etiqueta en el nivel de proyecto. Para más información, consulte Cambio de permisos de nivel de proyecto.

Note

  • Asigne acceso de partes interesadas a los miembros que quieran revisar el progreso y analizar los elementos de trabajo, pero que no contribuyan al código. Pueden ver elementos de trabajo, listas de trabajo pendientes, tableros y paneles.

Sugerencia

Puede usar la inteligencia artificial para ayudar con esta tarea más adelante en este artículo, o consulte Enable AI assistance with Azure DevOps MCP Server para empezar.

Utilice un tipo de vínculo Relacionado para conectar problemas o impedimentos con casos de usuario u otros elementos de trabajo que bloquean.

También puede definir tareas relacionadas con el bloqueador:

  • Cree una lista de comprobación de tareas para realizar un seguimiento de los pasos de resolución.
  • Si usa métodos Scrum, realice un seguimiento del esfuerzo con el campo Trabajo restante .
  • Al vincular tipos de elementos de trabajo de requisito a tareas mediante el tipo de vínculo principal-secundario, las tareas aparecen en el panel de tareas para cada caso de usuario vinculado.

Note

Si la colección de proyectos usa el modelo de proceso XML local, puede habilitar los tipos de elementos de trabajo agregados a la categoría de tareas para que aparezcan como una lista de comprobación en el panel del producto.

Agregar un problema o impedimento

  1. Vaya a Paneles>Elementos de trabajo y seleccione el icono más.

  2. En el menú Nuevo elemento de trabajo , seleccione el tipo de elemento de trabajo del proceso : Impedimento (Scrum), Problema (Agile) o Problema (CMMI).

    Captura de pantalla para agregar un impedimento de la lista Nuevo elemento de trabajo.

  3. (Opcional) Seleccione el icono de anclaje para anclar el tipo de elemento de trabajo al menú desplegable Agregar para obtener acceso rápido.

Personalización del seguimiento de problemas y impedimentos

Para la mayoría de los tipos de elementos de trabajo, puede agregar campos, actualizar el flujo de trabajo, definir reglas personalizadas, agregar páginas personalizadas y crear tipos de elementos de trabajo personalizados. Para obtener más información, consulte Personalización de un proceso de herencia.

Para la mayoría de los tipos de elementos de trabajo, puede agregar campos, actualizar el flujo de trabajo, definir reglas personalizadas, agregar páginas personalizadas y crear tipos de elementos de trabajo personalizados. Para obtener más información, consulte Personalización de un proceso de herencia o Personalización del modelo de proceso XML local, en función del modelo de proceso.

De forma predeterminada, los problemas y los impedimentos no aparecen en el trabajo pendiente. Use consultas para realizar un seguimiento de ellas o agréguelas al trabajo pendiente personalizando el proceso. Para obtener más información, consulte Añadir problemas o impedimentos al backlog del producto.

De forma predeterminada, los problemas y los impedimentos no aparecen en el trabajo pendiente. Utiliza consultas para hacer un seguimiento de ellas. Para mostrarlos en el trabajo pendiente, personalice el proyecto con el modelo de proceso XML local. Para obtener más información, consulte Personalización del modelo de proceso XML local.

Agregar problemas o impedimentos al trabajo pendiente del producto

Para mostrar problemas o impedimentos junto con sus requisitos o en un trabajo pendiente de cartera, agregue el tipo de elemento de trabajo al proceso heredado personalizado. Para obtener instrucciones paso a paso, consulte Personalización de los trabajos pendientes o paneles (proceso de herencia).

Para mostrar problemas o impedimentos junto con sus requisitos o en una cartera pendiente, personalice el proceso de su proyecto:

Uso de la inteligencia artificial para administrar problemas y bloqueadores

Si conecta el servidor MCP de Azure Boards al agente de IA en modo agente, puede usar mensajes de lenguaje natural para crear y administrar problemas o bloqueadores.

Tarea Ejemplo de sugerencia
Creación de un bloqueador Create a new blocker titled 'Test environment unavailable' with priority 1 and assign it to <me>
Enumerar bloqueadores activos List all active blockers in the current sprint for my team
Creación de un problema Create a problem to track the decision about the API versioning strategy and assign it to <Jamal>
Resolución de un bloqueador Update blocker 456 to the Resolved state and add a comment that the environment issue is fixed
Buscar bloqueos recurrentes Show blockers in <Contoso> that were created in the last 3 sprints with similar titles or tags
Antigüedad del bloqueador de seguimiento List active blockers in <Contoso> sorted by how long they've been open
Bloqueador de vínculos a elementos bloqueados Show all work items in the current sprint for <Contoso> that are linked to active blockers
Escalar problemas sin resolver List problems in <Contoso> with priority 1 that have been active for more than 7 days
Clasificar bloqueadores Show active blockers in <Contoso> grouped by tag
Preparación para la retrospectiva del sprint List all blockers that were resolved during the current sprint in <Contoso> with their resolution comments

Note

El modo de agente y el servidor MCP usan lenguaje natural, por lo que puede ajustar estas indicaciones o formular preguntas de seguimiento para refinar los resultados.