Nota:
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar iniciar sesión o cambiar directorios.
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar cambiar los directorios.
Servicios de Azure DevOps | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022
Los niveles de acceso de Azure DevOps controlan qué características del portal web están disponibles. Los niveles de acceso complementan los grupos de seguridad, que permiten o deniegan tareas específicas. Los administradores garantizan que su base de usuarios tenga acceso a las características que necesitan y que solo paguen por esas características específicas. Para obtener más información, consulte Referencia rápida de acceso de partes interesadas y Administración de usuarios y acceso.
Importante
Seleccione la versión de este artículo que corresponde a su plataforma y versión. El selector de versiones está encima de la tabla de contenido. Busque su plataforma y versión de Azure DevOps.
Importante
Los proyectos públicos en Azure DevOps se retiran. A partir de 2027, los proyectos públicos existentes se convierten en privados. Para obtener más información, vea Retirada de proyectos públicos y Migra de un proyecto público a GitHub.
Al agregar un usuario o grupo a un equipo o proyecto, obtienen acceso automáticamente a las características asociadas al nivel de acceso predeterminado y al grupo de seguridad. Para la mayoría de los usuarios, asignarlos al nivel de acceso Básico y el grupo de seguridad Colaboradores proporciona acceso a la mayoría de las características. Para obtener información general simplificada de los permisos asignados a los grupos más comunes Lectores, Colaboradores y Administradores de proyectos, consulte Permisos predeterminados.
Sugerencia
Puede usar la inteligencia artificial para ayudar con las tareas de Azure DevOps. Consulte Habilitar la asistencia de IA con el servidor MCP de Azure DevOps para comenzar.
Niveles de acceso admitidos
Asigne usuarios o grupos de usuarios a uno de los siguientes niveles de acceso:
- Básico: proporciona acceso a la mayoría de las características. Asigne a los usuarios con una suscripción a Visual Studio Professional, una CAL de Azure DevOps Server y a los usuarios por los que se paga el acceso Básico en una organización.
- Planes básicos y de prueba: proporciona acceso a todas las características incluidas en Los planes de prueba de Azure y Básico . Asigne a los usuarios con una suscripción a Visual Studio Test Professional o a las Plataformas de MSDN y a los usuarios por los que se paga el acceso Básico + Test Plans en una organización.
- Parte interesada: proporciona acceso gratuito y limitado a proyectos privados. Las partes interesadas de los proyectos públicos existentes tienen acceso más amplio hasta que esos proyectos se convierten en privados en 2027. Asigne a un número ilimitado de usuarios sin necesidad de una licencia o suscripción, ideal para aquellos que necesitan acceso a un conjunto restringido de características. Las partes interesadas pueden realizar varias tareas, incluida la visualización de elementos de trabajo, la participación en la discusión y el acceso a los paneles.
-
Suscriptor de Visual Studio: asigne a los usuarios que ya tienen una suscripción de Visual Studio.
El sistema reconoce automáticamente la suscripción del usuario (Visual Studio Enterprise, Visual Studio Professional, Visual Studio Test Professional o MSDN Platform) y habilita cualquier otra característica incluida en su nivel de suscripción.
Si les asignas Básico o Stakeholder, también recibirán las ventajas de su suscripción a Visual Studio al iniciar sesión.
Sugerencia
Como procedimiento recomendado al agregar nuevos usuarios, asigne el nivel de suscriptor de Visual Studio cuando sea adecuado (en lugar de Básico) para evitar que se le cobre la tarifa Básica antes de que el usuario inicie sesión por primera vez.
- GitHub Enterprise: el sistema reconoce automáticamente a los usuarios con una licencia de GitHub Enterprise la próxima vez que inicien sesión en Azure DevOps. Independientemente del nivel de acceso asignado de un usuario (por ejemplo, se les podría asignar acceso a partes interesadas ), reciben acceso básico cuando están asociados a una licencia de GitHub Enterprise.
- Parte interesada: proporciona acceso parcial, puede asignar a usuarios ilimitados de forma gratuita. Asigne a los usuarios sin licencia ni suscripciones que necesiten acceso a un conjunto limitado de características.
- Básico: proporciona acceso a la mayoría de las características. Asigne a los usuarios con una CAL de Azure DevOps Server, con una suscripción a Visual Studio Professional y a los usuarios por los que se paga el acceso Básico en una organización.
- Planes básicos y de prueba: proporciona acceso a los usuarios que tienen una suscripción mensual de Test Manager, Visual Studio Test Professional o plataformas MSDN.
- VS Enterprise: proporciona acceso a las características premium. Asigne a los usuarios una suscripción a Visual Studio Enterprise.
En la tabla siguiente se indican esas características disponibles para cada nivel de acceso admitido. Las suscripciones de Visual Studio Test Professional y MSDN Platform conceden acceso a las mismas características que Visual Studio Enterprise.
Característica
Parte interesada
Básico, GitHub Enterprise y
Visual Studio Professional
Planes básicos + de prueba
Visual Studio Enterprise
Característica
Parte interesada
Básico y
Visual Studio Professional
Planes básicos + de prueba
Visual Studio Enterprise
Administración de la organización
Puede configurar recursos cuando también se agregan a un grupo de seguridad o rol: administrador del equipo, Administrador de proyectos o Administrador de colecciones de proyectos.
✔️
✔️
✔️
Herramientas avanzadas de planificación de trabajos pendientes y sprint
Incluye acceso total a todas las herramientas de trabajos pendientes y planificación de sprints.
✔️
✔️
Página principal avanzada
Incluye acceso a proyectos, elementos de trabajo y solicitudes de incorporación de cambios definidas en los proyectos en los que trabaja.
✔️
✔️
Administración avanzada de carteras
Incluye acceso total para definir características y épicas en una lista de trabajos pendientes de portfolio o un panel.
✔️
✔️
Paneles ágiles
Los interesados tienen acceso limitado a tableros y tableros de tareas en proyectos privados.
Las partes interesadas usan arrastrar y colocar para crear y cambiar elementos de trabajo, pero solo pueden cambiar el campo Estado en las tarjetas.
Solo pueden ver la configuración de la capacidad de sprint.
✔️
✔️
✔️
Paneles ágiles Las partes interesadas pueden ver paneles y abrir y editar elementos de trabajo. Agregan elementos de trabajo desde el trabajo pendiente en lugar de desde un panel y no pueden usar arrastrar y colocar para actualizar el estado o la prioridad.
✔️
✔️
✔️
Agile Portfolio Management
Incluye acceso limitado a portafolio de trabajos pendientes y tableros.
Las partes interesadas no pueden cambiar el orden de prioridad del trabajo pendiente, no pueden asignar elementos a una iteración, no pueden usar el panel de asignación o no pueden ejercer la previsión.
✔️
✔️
✔️
Artefactos
Incluye acceso completo a todas las características de Azure Artifacts, hasta un almacenamiento gratuito de 2 GiB.
✔️
✔️
✔️
Artefactos Incluye acceso a fuentes de Azure Artifacts. Azure DevOps Server requiere un nivel de acceso básico o superior.
✔️
✔️
Crear canalizaciones de lanzamiento y administrar lanzamientos Incluye la definición de canalizaciones de lanzamiento, canalizaciones de implementación continua (CD) en varias etapas y el uso de aprobaciones y controles para administrar las implementaciones. Las partes interesadas pueden ver las publicaciones y realizar las aprobaciones asignadas, pero no pueden crear canalizaciones de publicación ni administrar publicaciones.
✔️
✔️
Herramientas básicas de planificación de trabajos pendientes y sprint Incluye acceso limitado para agregar y modificar elementos en trabajos pendientes y trabajos pendientes de sprint y paneles de tareas. Las partes interesadas no pueden asignar elementos a una iteración, usar el panel de mapeo ni hacer previsiones.
✔️
✔️
Compilación Incluye acceso completo a todas las características para administrar la integración continua y la entrega continua del software. Las partes interesadas pueden ver compilaciones, pero no pueden crear, editar ni administrar canalizaciones de compilación.
✔️
✔️
Acceso al gráfico de consultas Puede ver y crear gráficos de consultas de seguimiento de trabajo. En proyectos privados y Azure DevOps Server, las partes interesadas solo pueden ver gráficos cuando los gráficos se agregan a un panel. En los proyectos públicos existentes, las partes interesadas pueden ver y crear gráficos de consultas.
Limitado
✔️
✔️
Código
Incluye acceso completo a todas las características para administrar código mediante repositorios de Git o mediante el control de versiones de Team Foundation (TFVC).
✔️
✔️
Planes de entrega
Incluye acceso completo para agregar y ver planes de entrega.
✔️
✔️
Planes de entrega
Incluye acceso completo para agregar y ver planes de entrega.
✔️
✔️
Solicitar y administrar comentarios Incluye acceso completo para solicitar y administrar comentarios formales sobre el software de trabajo en Azure DevOps Server 2022.
✔️
✔️
Características estándar
Incluye trabajar en proyectos, ver paneles, ver wikis y administrar notificaciones personales.
Las partes interesadas no pueden ver los archivos LÉAME de Markdown definidos para los repositorios y solo pueden ver páginas wiki.
El acceso puede estar restringido en función de los permisos específicos del proyecto o de la organización.
Para obtener una funcionalidad completa, incluida la capacidad de ver todas las características wiki, se recomienda una licencia básica .
✔️
✔️
✔️
Servicios de prueba en compilación y versión
Incluye la ejecución de pruebas unitarias con las compilaciones, la revisión y el análisis de los resultados de las pruebas.
✔️
✔️
Administración de casos de prueba
Incluye agregar planes de prueba y conjuntos de pruebas, crear casos de prueba manuales, eliminar artefactos de prueba y probar diferentes configuraciones.
✔️
Prueba de ejecución y análisis de pruebas
Incluye la ejecución manual, el seguimiento del estado de la prueba y las pruebas automatizadas.
✔️
✔️
Prueba de acceso al resumen de la licencia para partes interesadas
Incluye la solicitud de comentarios de las partes interesadas mediante la extensión Test & Feedback.
✔️
✔️
✔️
Ver mis elementos de trabajo
Acceso para agregar y modificar elementos de trabajo, seguir elementos de trabajo y ver y crear consultas.
Las partes interesadas solo pueden asignar etiquetas existentes a elementos de trabajo (no se pueden agregar nuevas etiquetas) y solo pueden guardar consultas en Mis consultas (no se pueden guardar en Consultas compartidas).
✔️
✔️
✔️
Ver versiones y administrar aprobaciones
Incluye la visualización de versiones y la aprobación de versiones.
✔️
✔️
✔️
Acceso a la suscripción de Visual Studio
Los suscriptores de Visual Studio obtienen características de suscripción de Visual Studio como ventaja de suscriptor. Al agregar esos usuarios, asígnelos al nivel de acceso de la suscripción de Visual Studio .
El sistema reconoce automáticamente su suscripción y habilita cualquier otra característica incluida, en función de su nivel de suscripción.
Acceso a VS Enterprise
Los suscriptores de Visual Studio Enterprise obtienen acceso a VS Enterprise como ventaja de suscriptor. Al agregar esos usuarios, asígneles el nivel de acceso de VS Enterprise .
Con el acceso a Visual Studio Enterprise (VS Enterprise), los usuarios obtienen acceso a cualquier extensión de Marketplace basada en tarifas publicada por Microsoft que se incluye para suscriptores activos de Visual Studio Enterprise.
El acceso a Basic + Test Plans da a los usuarios acceso a todas las funcionalidades de Basic, además de herramientas web de gestión de casos de prueba. Puede comprar acceso mensual o agregar usuarios que ya tengan una suscripción de Visual Studio Test Professional con MSDN o Plataformas MSDN.
Asignación programática de niveles de acceso
En Azure DevOps Services, administre los niveles de acceso de los usuarios mediante programación con az devops user add o los derechos de usuario: agregar api REST.
En la tabla siguiente se asignan los niveles de acceso de la interfaz de usuario a las accessLevel propiedades aceptadas por la API REST. El acceso a GitHub Enterprise se detecta automáticamente y no se asigna mediante estas propiedades.
| Nivel de acceso en la interfaz de usuario | accountLicenseType |
licensingSource |
msdnLicenseType |
|---|---|---|---|
| Básico | express |
account |
none |
| Básico + Planes de Prueba | advanced |
account |
none |
| Suscriptor de Visual Studio | none |
msdn |
eligible |
| Parte interesada | stakeholder |
account |
none |
| Suscripción de Visual Studio Enterprise | none |
msdn |
enterprise |
Nota:
AccountLicenseType earlyAdopter es un valor interno utilizado únicamente por Microsoft.
¿Qué características están disponibles para los usuarios agregados a dos niveles de acceso diferentes?
Si un usuario pertenece a un grupo que tiene acceso Básico y otro grupo que tiene acceso a VS Enterprise, el usuario puede acceder a todas las características disponibles a través deVS Enterprise, que es un superconjunto básico.
Acceso a la cuenta de servicio
Agregue cuentas de servicio de Azure DevOps al nivel de acceso predeterminado. Si establece Stakeholder como nivel de acceso predeterminado, debe agregar las cuentas de servicio al acceso Básico, Básico + Planes de prueba o VS Enterprise.
Las cuentas de servicio no requieren una CAL ni otra compra.