Mitigaciones necesarias del compromiso de derechos de autor del cliente

Importante

Las traducciones no en inglés solo se proporcionan para mayor comodidad. Consulte la EN-US versión de este documento para obtener la versión definitiva.

Nota

Los requisitos que se describen a continuación solo se aplican a los clientes que usan Azure OpenAI en Microsoft Foundry Models ("Azure OpenAI") y otros productos cubiertos con metaprompts configurables u otros sistemas de seguridad ("Servicios GAI configurables"). No se aplican a los clientes que usan otros productos cubiertos, incluidos copilotos con sistemas de seguridad fijos. Los únicos servicios GAI configurables son Microsoft Copilot Studio y GitHub Copilot; las mitigaciones necesarias universales no se aplican a estas ofertas, sino que se aplican mitigaciones específicas del servicio en su lugar.

El Compromiso de derechos de autor del cliente ("CCC") es una disposición en los términos de Microsoft producto que describe la obligación de Microsoft de defender a los clientes frente a ciertas reclamaciones de propiedad intelectual de terceros relacionadas con el contenido de salida. Para Azure OpenAI y cualquier servicio GAI configurable, el cliente también debe haber implementado todas las mitigaciones requeridas por la documentación de OpenAI de Azure en la oferta que entregó el contenido de salida que es el sujeto de la notificación. A continuación se indican las mitigaciones necesarias para mantener la cobertura de CCC.

En esta página solo se describen las mitigaciones necesarias para mantener la cobertura de CCC para Azure openAI y los servicios GAI configurables. No es una lista exhaustiva de los requisitos o mitigaciones necesarios para usar Azure OpenAI (o Servicios GAI configurables) de forma responsable en cumplimiento de la documentación. Los clientes de Azure OpenAI deben cumplir con el Código de Conducta en todo momento.

Las mitigaciones siguientes surten efecto en las fechas indicadas. En el caso de los nuevos servicios, características, modelos o casos de uso configurables, se publicarán nuevos requisitos de CCC y surtirán efecto en o después del lanzamiento de este servicio gaI configurable, característica, modelo o caso de uso. De lo contrario, los clientes tendrán seis meses a partir de la fecha de publicación en esta página para implementar las nuevas mitigaciones necesarias para mantener la cobertura bajo el CCC. La fecha efectiva indica cuándo se debe implementar la mitigación. Si un cliente licita una reclamación de defensa, el cliente deberá demostrar el cumplimiento de todos los requisitos pertinentes, tanto en esta página como en los términos del producto.

Mitigaciones necesarias universales

Las mitigaciones obligatorias universales deben implementarse para mantener la cobertura de CCC para todas las ofertas que entregan contenido de salida de Azure OpenAI y servicios GAI configurables, con las excepciones de ofertas de GitHub y Microsoft Copilot Studio. Los requisitos se establecen aquí:

Azure OpenAI & Servicios GAI configurables: mitigaciones obligatorias universales:

Categoría Mitigación necesaria Fecha efectiva
Metaprompt La oferta del cliente debe incluir un metaprompt que indique al modelo que evite infringir derechos de autor en su salida, por ejemplo, el componente de ejemplo del mensaje del sistema «Material protegido – Texto» en: Plantillas de mensajes del sistema de seguridad. 1 de diciembre de 2023
Informe de pruebas y evaluación La oferta del cliente debe haber estado sujeta a evaluaciones (por ejemplo, formación de equipos rojos guiados, medición sistemática u otro enfoque equivalente) por el cliente mediante pruebas diseñadas para detectar la salida de contenido de terceros. Se debe abordar la reproducción continua significativa del contenido de terceros determinado a través de la evaluación. El cliente debe conservar el informe de resultados y mitigaciones y proporcionarlo a Microsoft en caso de una reclamación. El cliente no está obligado a realizar pruebas directas de servicios Microsoft para mantener la cobertura de CCC. Más información acerca de la red teaming guiada en: Red teaming de grandes modelos lingüísticos (LLM). Puede encontrar más información sobre la medición sistemática en: Información general de las prácticas de inteligencia artificial responsable para Azure modelos openAI - Foundry Tools - Microsoft Learn. 1 de diciembre de 2023

Mitigaciones adicionales necesarias para el caso de uso de Azure OpenAI

Se requieren mitigaciones necesarias adicionales para mantener la cobertura de CCC para las ofertas que entregan contenido de salida de Azure OpenAI, en función de los casos de uso que use el cliente. Como se usa a continuación, "caso de uso" hace referencia a un uso previsto importante de la aplicación por parte de los usuarios. Los casos de uso pueden haberse indicado en un formulario de acceso limitado. Puede encontrar más información sobre los casos de uso en: Nota de transparencia para Azure OpenAI - Foundry Tools | Microsoft Learn. Los requisitos son acumulativos, lo que significa que la oferta de cliente debe incluir las mitigaciones necesarias para todos los casos de uso. Estos requisitos adicionales no se aplican a los servicios GAI configurables, solo Azure OpenAI.

No todas las aplicaciones pueden generar todos los tipos de contenido. Las siguientes mitigaciones necesarias deben estar habilitadas para cualquier caso de uso descrito a continuación. Azure OpenAI Guardrails (anteriormente conocidos como filtros de contenido) incluyen detección de materiales protegidos y Prompt Shield. La detección de materiales protegidos puede analizar el texto y el código. Los distintos filtros deben estar en función del tipo de contenido.

Las mitigaciones necesarias se establecen aquí:

Solo Azure OpenAI: mitigaciones necesarias adicionales por caso de uso

Casos de uso de texto y código:

Tipo de contenido Caso de uso Categoría Mitigación necesaria Fecha efectiva
Generación de código Escenarios de generación o transformación de código u otros escenarios de generación de código abierto Barreras de protección (filtros de contenido anteriores) El modelo de código de material protegido debe configurarse en modo de anotación o filtro. Si elige usar el modo de anotación, el cliente debe cumplir con cualquier licencia citada proporcionada para el contenido generado que sea el sujeto de la reclamación.

El modelo de jailbreak (es decir, Prompt Shield para ataques de jailbreak) debe configurarse en modo de filtro.
1 de diciembre de 2023
Si usa la característica de filtro asincrónico, el contenido de salida marcado retroactivamente como código de material protegido no está cubierto por el CCC, a menos que el cliente cumpla con su licencia citada. 21 de mayo de 2024
Generación de texto Contenido periodístico, asistencia para escribir u otros escenarios de generación de texto abierto Barreras de protección El modelo de texto de material protegido debe configurarse en modo de filtro. El modelo de jailbreak (es decir, Prompt Shield para ataques de jailbreak) debe configurarse en modo de filtro. 1 de diciembre de 2023
Si usa la característica de filtro asincrónico, el contenido de salida marcado retroactivamente como texto de material protegido no está cubierto por el CCC. 21 de mayo de 2024

Modelos de generación de imágenes, modelos de transcripción de OpenAI y todos los demás casos de uso:

No hay requisitos adicionales.

Mitigaciones necesarias para ofertas de GitHub

A continuación se muestran las únicas mitigaciones necesarias que se aplican a las ofertas de GitHub y, a partir del 3 de abril de 2026, no hay mitigaciones necesarias adicionales. El uso de la función de filtro de detección de duplicados ya no es necesario para la cobertura de CCC. Esta característica sigue estando disponible para su uso opcional. Consulte Administrar directivas y características para GitHub Copilot.

Mitigaciones requeridas solo para ofertas de GitHub

Categoría Mitigación necesaria Fecha efectiva
ofertas de GitHub No se requieren mitigaciones adicionales. 3 de abril de 2026

Mitigaciones necesarias para Microsoft Copilot Studio

A continuación se muestran las únicas mitigaciones necesarias que se aplican a Microsoft Copilot Studio.

Mitigaciones Necesarias Solo para Copilot Studio

Categoría Mitigación necesaria Fecha efectiva
Traiga su propio modelo Si el cliente decide conectarse o incorporar un modelo hospedado fuera de Copilot Studio, el contenido de salida de dicho modelo no está cubierto por el CCC a menos que dicho modelo se ejecute en Azure OpenAI y cumpla las mitigaciones necesarias en esta página para Azure OpenAI. 1 de junio de 2025