Acerca de la actualización, actualización e instalación de la infraestructura de sitio y jerarquía

Se aplica a: Configuration Manager (rama actual)

Cuando se administran los sitios y la infraestructura jerárquica de Configuration Manager, los términos actualización, actualización e instalación se usan para describir tres conceptos independientes.

Actualización

La actualización local se usa al convertir el sitio o la jerarquía de Configuration Manager 2012 en uno que ejecute la rama actual de Configuration Manager.

Al actualizar System Center 2012 Configuration Manager a la rama actual de Configuration Manager, se siguen usando los mismos servidores para hospedar los sitios y los servidores del sitio, y se conservan los datos y las configuraciones existentes para Configuration Manager. Esto es diferente de la migración, que es una manera de conservar las configuraciones y los datos sobre los dispositivos administrados mientras se usan los nuevos sitios de rama actual de Configuration Manager instalados en el nuevo hardware.

Para obtener más información, consulta Actualizar a Configuration Manager.

Actualizar

La actualización se usa para instalar actualizaciones dentro de la consola para Configuration Manager y para actualizaciones fuera de banda, que son actualizaciones que no se pueden entregar desde la consola de Configuration Manager. Las actualizaciones en la consola pueden modificar la versión del sitio de la rama actual (o sitio de Technical Preview) para que ejecute una versión superior. Por ejemplo, si el sitio ejecuta la versión 1806, puedes instalar una actualización para la versión 1810. Las novedades también pueden instalar correcciones para un problema conocido, sin modificar la versión del sitio.

Normalmente, las actualizaciones agregan correcciones de seguridad, mejoras de calidad y nuevas características a la implementación existente. Si usa la rama Technical Preview, una actualización puede instalar una versión más reciente de Technical Preview.

• Elija cuándo instalar la actualización en la consola, comenzando en el sitio de nivel superior de la jerarquía.
• Puedes instalar cualquier actualización que esté disponible desde la consola. Por ejemplo, si el sitio ejecuta la versión 1802 y se ofrecen 1806 y 1810, debe considerar la posibilidad de instalar la versión 1810, ya que cada versión incluye las características que se pusieron a disposición por primera vez en las versiones publicadas anteriormente.
• Después de que una nueva actualización complete la instalación en el sitio de nivel superior, los sitios secundarios primarios iniciarán automáticamente el proceso de actualización. Sin embargo, puede establecer el servicio de Windows para controlar el tiempo de las actualizaciones.
• Los sitios secundarios no instalan actualizaciones automáticamente. En su lugar, inicie manualmente la actualización desde la consola de Configuration Manager.

Para obtener más información, consulta Novedades para Configuration Manager y Technical Preview para Configuration Manager.

Instalar

La instalación se usa cuando se crea una nueva jerarquía de Configuration Manager desde cero o se agregan más sitios a una jerarquía existente.

Al instalar un nuevo sitio principal o un sitio de administración central, la ubicación de setup.exe y los archivos de origen relacionados que use dependerán del escenario de instalación.

Para obtener más información, consulte Prepararse para instalar sitios.