Advanced Paste herramienta para la administración del portapapeles

PowerToys Advanced Paste convierte el contenido del Portapapeles en el formato que necesita. Puede pegar contenido como texto sin formato, Markdown, JSON o archivos como .txt, .html y .png mediante la ventana Advanced Paste o atajos de teclado directos. Advanced Paste también puede extraer texto de imágenes mediante OCR local y transcodificar audio o vídeo a .mp3 o .mp4.

Las acciones de pegado que no son de IA se ejecutan localmente en el dispositivo. Pegar con IA es opcional y puede utilizar un proveedor en línea o un proveedor local, como Foundry Local, Ollama o Phi Silica.

Introducción a Advanced Paste

Familiarícese con las características y funcionalidades de Advanced Paste.

Habilitar Advanced Paste

Para empezar a usar Advanced Paste, habilítelo en la Configuración de PowerToys.

Activar la Advanced Paste ventana

Abra la ventana Advanced Paste con el método abreviado de activación (valor predeterminado: Win+Mayús+V). Para obtener más información sobre cómo personalizar el acceso directo de activación y acciones de acceso directo adicionales, consulte la sección Configuración .

Settings

En el menú Configuración, configure las opciones siguientes.

Pegar con IA

Setting Description
Pegar con IA Activa las transformaciones impulsadas por IA en la ventana Advanced Paste. Esta opción está desactivada de forma predeterminada.
Proveedores de modelos Agregue y administre los proveedores en línea y locales que Paste with AI puede usar. Use Agregar modelo para agregar un proveedor y, a continuación, use el menú proveedor para establecerlo como predeterminado, editarlo o quitarlo.
Mostrar el cuadro de entrada de pegado de IA Mostrar u ocultar el cuadro de instrucciones de IA en la ventana Advanced Paste. Esta configuración está activada de forma predeterminada. Desactive si desea mantener la inteligencia artificial disponible solo a través de acciones guardadas o accesos directos.

Activación y comportamiento

Setting Description
Abrir Advanced Paste ventana Define el atajo de teclado que abre la ventana Advanced Paste. El acceso directo predeterminado es Win+Mayús+V.
Mostrar una vista previa del contenido actual del Portapapeles Muestra el contenido actual del portapapeles en la parte superior de la ventana Advanced Paste. Esta configuración está activada de forma predeterminada.
Acceder al historial del portapapeles Mostrar y seleccionar elementos copiados previamente en la Advanced Paste ventana.
Cerrar automáticamente la ventana después de perder el foco Cierre la ventana Advanced Paste al cambiar a otra ventana. Esta opción está desactivada de forma predeterminada.
Vista previa del formato personalizado Previsualiza el resultado de los formatos de IA y Imagen a texto antes de pegarlo. Esta configuración está activada de forma predeterminada.
Usar texto seleccionado para todas las teclas de acceso rápido Intente copiar la selección de texto actual antes de usar cualquier acceso directo Advanced Paste. Si no se selecciona nada, Advanced Paste usa el contenido actual del Portapapeles. Esta opción está desactivada de forma predeterminada.

Acciones

Setting Description
Pegar como texto sin formato directamente Pegue texto sin formato sin abrir la Advanced Paste ventana. El acceso directo predeterminado es Ctrl+Win+Alt+V.
Pegar directamente como Markdown Pegue como Markdown sin abrir la Advanced Paste ventana. Este acceso directo está disponible, pero no está asignado de forma predeterminada.
Pegar como JSON directamente Pegue como JSON sin abrir la Advanced Paste ventana. Este acceso directo está disponible, pero no está asignado de manera predeterminada.
Imagen a texto Active o desactive la acción Imagen en texto y, opcionalmente, asigne un acceso directo.
Corrección ortográfica y gramatical Active o desactive la acción, asigne un acceso directo y, opcionalmente, elija otro modelo de IA, aviso y solicitud del sistema solo para esta acción. También puede habilitar el modo de entrenamiento para obtener una vista previa de una explicación de las correcciones. El modo de entrenamiento admite su propio acceso directo, modelo de IA, aviso y aviso del sistema.
Pegar como archivo Active o desactive las acciones Pegar como archivo .txt, Pegar como archivo .png y Pegar como archivo .html y, opcionalmente, asigne métodos abreviados.
Transcodificación de audio/vídeo Active o desactive las acciones de transcodificación.
Transcodificar a .mp3 Opcionalmente, asigne un acceso directo que transcodifique audio o vídeo en el Portapapeles a .mp3 sin abrir la Advanced Paste ventana.
Transcodificación a .mp4 (H.264/AAC) Opcionalmente, asigne un acceso directo que transcodifique el vídeo en el Portapapeles a .mp4 sin abrir la Advanced Paste ventana.

Acciones personalizadas

Cuando se habilita Pegar con IA , la sección Acciones personalizadas le permite guardar mensajes que se usan a menudo. Para cada acción personalizada, puede establecer:

  • Un nombre, una descripción y un mensaje.
  • Invalidación opcional del modelo de IA. Si deja el modelo sin configurar, la acción usa el proveedor predeterminado vigente.
  • Un acceso directo opcional.
  • Indica si la acción aparece en la Advanced Paste ventana.

Important

Puede establecer Ctrl+V como acceso directo de activación. Esta opción no se recomienda, ya que reemplazar este acceso directo podría tener consecuencias no deseadas.

Adición de un proveedor de modelos

Para agregar un proveedor de modelos para usarlo con Paste with AI, siga estos pasos:

  1. En PowerToys Configuración, ve a la sección Advanced Paste.
  2. En Proveedores de modelos, seleccione Agregar modelo.
  3. En la ventana Pegar con la configuración del proveedor de IA, seleccione el proveedor del modelo que desee.
  4. Rellene los campos necesarios para ese proveedor.
    • Los proveedores en línea pueden usar campos como nombre del modelo, dirección URL del punto de conexión, clave de API, nombre de implementación, versión de API y solicitud del sistema, en función del proveedor.
    • Los proveedores locales muestran las opciones del modelo local que se aplican a ese proveedor.
  5. Seleccione Guardar para agregar el proveedor de modelos.

El nuevo proveedor de modelos aparece en la lista Proveedores de modelos . Puede establecer un proveedor como predeterminado y, a continuación, invalidar esa opción para acciones individuales, como Corregir ortografía y gramática o las acciones personalizadas guardadas.

Se admiten los siguientes proveedores de modelos:

Proveedor de modelos Tipo Description
OpenAI En línea Proporciona acceso a varios modelos de inteligencia artificial a través de una API. Necesita una clave de API y podría pagar por el uso en función del modelo y la cantidad que se usa. Para obtener más información, consulte la página de precios de OpenAI.
Azure OpenAI En línea Ofrece acceso a los modelos de OpenAI hospedados en Microsoft Azure. Necesita una clave de API y una URL de endpoint, y podría tener que pagar por su uso en función del modelo y de cuánto lo utilice. Para obtener más información, consulte página de precios de Azure OpenAI.
Mistral En línea Ofrece acceso a los modelos de Inteligencia artificial mistral a través de una API. Necesita una clave de API y podría pagar por el uso en función del modelo y la cantidad que se usa. Para obtener más información, consulte la página Precios mistrales.
Google En línea Ofrece acceso a los modelos de inteligencia artificial de Google a través de una API. Necesita una clave de API y podría pagar por el uso en función del modelo y la cantidad que se usa. Para obtener más información, consulte la página de precios de Google Cloud AI.
Inferencia de IA de Azure En línea Ofrece acceso a varios modelos de inteligencia artificial hospedados en Microsoft Azure. Necesita una clave de API y una URL de endpoint, y podría tener que pagar por su uso en función del modelo y de cuánto lo utilice. Para obtener más información, consulte página de precios de Azure AI.
Fundición Local Local Permite ejecutar modelos locales a través de Foundry Local. Después de instalar la CLI local de Foundry, reinicie PowerToys. Si aún no hay modelos disponibles, ejecute Foundry Local para descargar o agregar un modelo, inicie el servicio local foundry y, a continuación, actualice la lista de modelos en PowerToys. Para obtener más información, consulte la documentación local de Foundry.
Ollama Local Permite ejecutar modelos de IA en su propia máquina mediante Ollama. Debe instalar y configurar la aplicación Ollama. Para obtener más información, consulte la documentación de Ollama.
Phi Silica Local Usa el modelo Phi Silica integrado en el dispositivo en los PC Copilot+ compatibles con una NPU. PowerToys comprueba si el modelo está listo al agregar este proveedor. Si el modelo aún no está listo, seleccione Download model (Descargar modelo ) y, a continuación, compruebe Windows Update for the AI model download progress (Actualizar para el progreso de descarga del modelo de IA).

Pegado de texto avanzado

Advanced Paste incluye varias opciones de pegado basadas en texto. Estas opciones se encuentran en la Advanced Paste ventana. Abra la ventana mediante el acceso directo de activación. También puede usar comandos de teclado personalizables para invocar directamente una acción de pegado con teclas rápidas.

Advanced Paste captura de pantalla

Paste as Plain Text

Paste as Plain Text permite pegar texto almacenado en el Portapapeles, sin incluir formatos de texto, utilizando un atajo de teclado rápido. La característica reemplaza cualquier formato incluido con el texto del Portapapeles por una versión sin formato del texto.

Paste as Plain Text captura de pantalla

Note

Paste as Plain Text es una característica que se ejecuta localmente y no usa IA.

Pegar como JSON

Pegar como JSON le permite pegar texto almacenado en el Portapapeles, actualizando cualquier formato de texto a JSON mediante un método abreviado de teclas rápido. La característica reemplaza cualquier formato incluido con el texto del Portapapeles por una versión con formato JSON del texto.

Entrada de ejemplo:

<note>
    <to>Mr. Smith</to>
    <from>Ms. Nguyen</from>
    <body>Do you like PowerToys?</body>
</note>

Salida JSON:

{
    "note": {
        "to": "Mr. Smith",
        "from": "Ms. Nguyen",
        "body": "Do you like PowerToys?"
    }
}

Note

Pegar como JSON es una característica que se ejecuta localmente y no usa IA.

Pegar como Markdown

Pegar como Markdown le permite pegar texto almacenado en el Portapapeles, actualizando cualquier formato de texto a Markdown mediante un método abreviado de teclas rápido. La característica reemplaza cualquier formato incluido con el texto del Portapapeles por una versión con formato markdown del texto.

Entrada de ejemplo:

<b>Paste</b> <i>as</i> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown">Markdown</a>

Salida de Markdown:

**Paste** *as* [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown)

Note

Pegar como Markdown es una característica que se ejecuta localmente y no usa IA.

Pegar como archivo .txt

Pegar como .txt archivo le permite pegar texto almacenado en el Portapapeles como un archivo .txt con un nombre de archivo generado automáticamente. Opcionalmente, puede establecer un método abreviado de teclas rápido en la configuración.

Entrada de ejemplo:

Hello World!

Si la aplicación que usa acepta pegar archivos (por ejemplo, el Explorador de archivos), la acción pegar como .txt archivo realiza el texto de entrada y pega un archivo .txt.

Note

Pegar como archivo .txt es una funcionalidad que se ejecuta localmente y no usa IA.

Pegar como archivo .html

Pegar como .html archivo le permite pegar datos HTML almacenados en el Portapapeles como un archivo .html con un nombre de archivo generado automáticamente. Esta característica es especialmente útil para guardar una parte de una página web desde un explorador, incluidos vínculos, texto con formato e imágenes. Opcionalmente, puede establecer un método abreviado de teclas rápido en la configuración.

Si la aplicación que usa acepta archivos de pegado (por ejemplo, el Explorador de archivos), la acción pegar como .html archivo realiza los datos de entrada y pega un archivo .html.

Note

Pegar como archivo .html es una función que se ejecuta localmente y no usa IA.

Pegar texto con IA

Al pegar texto con IA, Advanced Paste envía el texto del portapapeles y la indicación al proveedor que hayas seleccionado. Para usar esta función, configure al menos un proveedor de IA en la configuración de PowerToys. Para los proveedores en línea, también debe tener créditos disponibles en su cuenta.

Note

Si usa esta característica y ve un error API key quota exceeded, no tiene créditos en la cuenta de IA en línea seleccionada y necesita comprarlas.

Algunos ejemplos de cómo puede usar esta característica son:

  • Resumir texto: tome un texto largo del portapapeles y pida a IA que lo resuma.
  • Traducir texto: tome el texto del portapapeles en un idioma y pida a IA que lo traduzca a otro idioma.
  • Generar código: tome una descripción de una función del portapapeles y pida a IA que genere el código correspondiente.
  • Transformar texto: tome texto del portapapeles y pida a IA que vuelva a escribirlo en un estilo específico, como un correo electrónico profesional o un mensaje informal.
  • Aplicar estilo a texto: tome texto del portapapeles y pida a IA que lo vuelva a escribir con el estilo de un autor, libro u orador conocido.

Podría pedir a IA que pegue el texto como si lo hubiera escrito Mark Twain o Shakespeare, por ejemplo, o para resumir un caso práctico largo. Las posibilidades son infinitas.

Entrada de ejemplo:

Ya está disponible la nueva característica de Advanced Paste en PowerToys. Puede usarla para ahorrar tiempo y mejorar la escritura.

Salida de IA cuando se pide "Aplicar formato al texto como si lo hubiera escrito Mark Twain":

¿Ha oído las noticias? Por fin ha llegado la nueva característica de Advanced Paste en PowerToys. Se trata de una herramienta ingeniosa que le permitirá ahorrar tiempo y mejorar su escritura. Si estás buscando un toque de magia en la escritura, este Advanced Paste podría ser justo lo que necesitas.

Note

Al igual que con cualquier herramienta de inteligencia artificial, la calidad de la salida depende de la calidad de la entrada. Cuanto más contexto proporcione, mejor la inteligencia artificial puede comprender y responder a la solicitud. Asegúrese de revisar cuidadosamente la salida antes de usarla. Para obtener más información sobre el uso de IA en esta funcionalidad, revise las páginas de términos del servicio y de la política de privacidad del proveedor de modelos seleccionado.

Corrección ortográfica y gramatical

Corregir ortografía y gramática es una acción de IA integrada que se puede ejecutar desde la Advanced Paste ventana o desde su propio acceso directo. En Configuración, puede:

  • Active o desactive la acción.
  • Asigne un acceso directo para la acción principal.
  • Elija un modelo de IA específico para esta acción o déjelo en el proveedor predeterminado.
  • Anula el prompt y el prompt del sistema de la acción.

También puedes activar el modo de entrenamiento. Cuando el modo de entrenamiento está habilitado, Advanced Paste muestra una vista previa que explica qué ha cambiado y por qué. El modo de entrenamiento tiene su propio acceso directo opcional, modelo de IA de entrenamiento, aviso de entrenamiento y aviso del sistema de entrenamiento.

Acciones personalizadas

Las acciones personalizadas le permiten guardar las solicitudes de transformaciones de IA periódicas, como resumir notas de reunión, traducir texto o reescribir texto en un estilo específico. Las acciones personalizadas guardadas aparecen en la ventana Advanced Paste, y también pueden ejecutarse mediante sus propios accesos directos. Cada acción personalizada puede usar el proveedor predeterminado o un proveedor diferente que elija para esa acción.

Escenarios avanzados de pegado de IA con OpenAI

Si usa un proveedor de modelos en línea de OpenAI, la característica Pegar con IA puede usar Kernel semántico para permitirle definir una cadena de acciones que realizar. Mediante avisos personalizados, puede hacer lo siguiente:

  • Trabaje con entradas que no son de texto, como imágenes.
  • Genere una salida no textual, como archivos.
  • Encadene varias acciones y ejecútelos en secuencia. Por ejemplo, Imagen a texto --> texto a texto JSON --> texto JSON a archivo .txt.
  • Generar mensajes de error significativos mediante inteligencia artificial.

Para estos comandos de ejemplo, suponga que hay una imagen en el Portapapeles que contiene texto que desea guardar en un archivo de texto en otro idioma. Puede formular varios pasos explícitamente:

Convert this image to text using OCR, translate the text to French, and then save the text as a .txt file.

O bien, puede frasear los pasos para que sean más implícitos:

Translate to French and save as a .txt file.

Note

Actualmente, Kernel semántico funcionalidad solo está disponible cuando se usa OpenAI como proveedor de modelos.

Pegado avanzado de imágenes

Advanced Paste incluye varias opciones de pegado basadas en imágenes. Puede encontrar estas opciones en la Advanced Paste ventana. Abra la ventana mediante el acceso directo de activación. También puede establecer un método abreviado de teclas rápido en la configuración.

Advanced Paste captura de pantalla de la imagen

Pegar imagen en texto

Pegar imagen en texto le permite extraer el texto de una imagen en el Portapapeles y pegar rápidamente el texto extraído mediante un método abreviado de teclas rápido.

Note

Pegar como imagen en texto es una característica que se ejecuta localmente mediante OCR local.

Pegar como archivo .png

Pegar como .png archivo le permite pegar rápidamente un formato de imagen, como un mapa de bits, en un archivo .png. Opcionalmente, puede crear un método abreviado de teclas rápido para invocar esta acción de pegado.

Note

Pegar como archivo .png es una característica que se ejecuta localmente y no usa IA.

Transcodificación a audio o vídeo

La Advanced Paste ventana ofrece dos opciones de pegado que funcionan con archivos multimedia. Puede abrir la Advanced Paste ventana mediante el acceso directo de activación. También puede usar comandos de teclado personalizables para invocar directamente una acción de pegado con teclas rápidas. En la medida de lo posible, la característica mantiene la configuración de calidad (como dimensiones de vídeo y velocidad de bits de audio) desde el archivo de origen, así como cualquier metadato de contenedor (como título y álbum).

Para cancelar acciones de pegado, seleccione el botón Cancelar (X):

Captura de pantalla de la ventana de PowerToysAdvanced Paste que procesa una operación de transcodificación con un botón de cancelación disponible.

Esta opción de cancelación es útil para la transcodificación multimedia, pero también para otras acciones que potencialmente pueden durar mucho tiempo, como las operaciones de pegado con IA.

Las acciones de pegado para transcodificación muestran su progreso fraccionario a través de un anillo de progreso. Esta característica puede ser útil para otras acciones de pegado en el futuro, pero por ahora, solo la transcodificación multimedia la usa.

La característica usa el Windows. Media.Transcoding API para transcodificar archivos de audio y vídeo. Puede encontrar la lista de códecs admitidos aquí.

Note

Las funciones de transcodificación a audio y vídeo se ejecutan localmente y no usan IA.

Transcodificar a .mp3

La característica Transcodificación a .mp3 funciona con archivos de audio y vídeo. Extrae el canal de audio del contenido multimedia en el Portapapeles y lo guarda como un archivo .mp3.

Captura de pantalla de la ventana de PowerToysAdvanced Paste con las opciones Transcodificación para .mp3 y Transcodificación a .mp4 (H.264/AAC) habilitadas.

Use esta característica para extraer audio de archivos de audio y vídeo combinados para ahorrar espacio en disco y trabajar con dispositivos y aplicaciones de solo audio.

Transcodificación a .mp4 (H.264/AAC)

La característica Transcode to .mp4 (H.264/AAC) transcodifica los archivos de vídeo para usar el códec de vídeo H.264 y el códec de audio AAC (si el audio está presente) y guarda las secuencias en un archivo .mp4. Use esta característica para transcodificar los archivos de vídeo existentes a un formato más compatible.

Instalar PowerToys

Esta utilidad forma parte de las utilidades Microsoft PowerToys para usuarios avanzados. Proporciona un conjunto de utilidades útiles para optimizar y simplificar la experiencia de Windows para mejorar la productividad. Para instalar PowerToys, consulte Instalación de PowerToys.

  • Last updated on