Configuración general de PowerToys

La sección Configuración general de Microsoft PowerToys permite configurar comportamientos esenciales de la aplicación, como actualizaciones, permisos de administrador, temas de apariencia y opciones de inicio. Esta configuración le ayuda a personalizar la experiencia de PowerToys para que coincida con las preferencias de flujo de trabajo de Windows.

Versión y actualizaciones

Aquí puede comprobar si hay nuevas actualizaciones y, si hay alguna disponible, puede descargarla e instalarla. La superficie de estado de actualización muestra el progreso mientras PowerToys busca, descarga e instala una actualización. También indica cuándo una actualización está lista para instalarse o cuando un error necesita su atención.

Para elegir entre versiones disponibles con carácter general y compilaciones preliminares nocturnas, consulte PowerToys canales de actualización.

Cuando se aplica una actualización automática, PowerToys se reinicia y muestra una notificación emergente que confirma que la nueva versión ya está en funcionamiento. Los settings.json archivos de configuración y otros se realizan copias de seguridad antes de cada actualización y PowerToys los restaura automáticamente si detecta daños después de la actualización.

Búsqueda en la configuración

Use la barra de búsqueda en la parte superior de la ventana de configuración para buscar rápidamente configuraciones o características específicas en PowerToys. Puede escribir palabras clave relacionadas con la configuración que busca y los resultados se filtrarán en tiempo real mientras escribe.

Seleccione la configuración deseada en los resultados filtrados para saltar directamente a ella, o puede presionar Entrar o seleccionar Mostrar todos los resultados para ver todos los resultados de la búsqueda actual.

Detección de conflictos de atajos de teclado

PowerToys incluye una función para detectar conflictos entre atajos de teclado. Si tiene varios PowerToys módulos que usan el mismo método abreviado de teclado, la característica de detección de conflictos le avisará para que pueda resolver el problema. Cuando aparezca la PowerToys ventana de conflictos de acceso directo , puede ver todos los accesos directos en conflicto. Desde esta ventana, puede reasignar accesos directos para resolver conflictos, optar por omitir conflictos específicos o quitar accesos directos por completo.

Modo de administrador

PowerToys se puede ejecutar en modo de administrador para funcionalidades mejoradas. Obtenga más información sobre el modo de administrador en la sección PowerToysEjecución de con permisos de administrador de la documentación.

Apariencia y comportamiento

Idioma de la aplicación

PowerToys usará el idioma de la instalación de Windows. Si desea cambiar el idioma, puede seleccionar uno diferente en el menú desplegable. El cambio surtirá efecto después de reiniciar PowerToys. Idiomas admitidos: árabe (Arabia Saudita), chino (simplificado), chino (tradicional), checo, neerlandés, inglés, francés, alemán, hebreo, húngaro, italiano, japonés, coreano, persa, polaco, portugués (Brasil), ruso, español, turco sueco, ucraniano.

Tema de la aplicación

Aquí puede establecer el tema de la aplicación de configuración de PowerToys y el control flotante de PowerToys: Oscuro, Claro o predeterminado de Windows.

Ejecutar al inicio

Si se activa, PowerToys se iniciará automáticamente al iniciar sesión en Windows.

Mostrar icono de bandeja del sistema

Cuando se activa, PowerToys muestra un icono en la bandeja del sistema de la barra de tareas. Puede usar este icono para abrir la aplicación de configuración PowerToys o el menú desplegable PowerToys.

Menú desplegable de acceso rápido

El flyout de Acceso rápido proporciona un acceso directo para activar o desactivar las utilidades PowerToys sin abrir la ventana completa Configuración.

Respaldo y restauración

Establezca una ubicación en la que quiera guardar la configuración de PowerToys. También puede restaurar la configuración desde una copia de seguridad existente.

Herramientas de línea de comandos

PowerToys incluye herramientas de línea de comandos que puede usar en scripts y terminales. El instalador agrega la carpeta bin de la carpeta de instalación PATH a la variable de entorno PowerToys, por lo que puede ejecutar estas herramientas desde cualquier terminal sin escribir la ruta de acceso completa. En las instalaciones por usuario, PowerToys actualiza al usuario PATH; en las instalaciones para todo el equipo, actualiza el sistema PATH. Abra una nueva ventana de terminal después de instalar PowerToys para que se aplique el cambio.

Cada comando reenvía sus argumentos a la herramienta correspondiente en la carpeta de instalación de PowerToys. Ejecute un comando con --help para ver las opciones que admite.

Configuración CLI

Utiliza la configuración de CLI para comprobar qué utilidades están habilitadas y para habilitar o deshabilitar utilidades sin abrir la aplicación Configuración. La configuración de CLI solo cambia si una utilidad está habilitada; no modifica el resto de ajustes de la utilidad.

Agregue --json a los comandos status y list para obtener la salida JSON de los scripts. La salida muestra el estado habilitado efectivo, incluido cualquier estado establecido por Directiva de grupo. Utilice --help para mostrar la información de uso y --version para mostrar la versión.

Las utilidades se identifican mediante sus nombres de módulo internos, como FancyZones, AlwaysOnTop, MouseButtonLocko PowerLauncher para PowerToys Ejecutar. Ejecute list para ver los nombres que puede usar.

Puede ejecutar list y status mientras PowerToys se está ejecutando. Para usar enable o disable, salga de PowerToys primero. El nuevo estado se guarda y se aplica la próxima vez PowerToys que se inicia. No se puede cambiar el estado de una utilidad configurada por la directiva de grupo.

# Show the enabled state of every utility as JSON
PowerToys.Settings.CLI.exe list --json

# Check whether FancyZones is enabled
PowerToys.Settings.CLI.exe status FancyZones

# Exit PowerToys, then disable Always On Top
PowerToys.Settings.CLI.exe disable AlwaysOnTop

El comando devuelve el código de salida 0 cuando se ejecuta correctamente y 1 cuando falla.

Experimentación

Activará la experimentación con nuevas funcionalidades en las compilaciones de WindowsInsider, si están disponibles.

Diagnósticos y comentarios

Aquí puede habilitar o deshabilitar la recopilación de datos de diagnóstico, lo que ayuda al PowerToys equipo a mejorar la aplicación. También puede generar un paquete de informe de errores y ver los datos de diagnóstico.

Al generar un informe de errores, PowerToys muestra el progreso y el resultado de la recopilación. Una vez listo el paquete, puede abrir el archivo ZIP generado o crear un problema de GitHub rellenado previamente para enviar el informe al PowerToys equipo.

Compatibilidad de aplicaciones

Algunas aplicaciones pueden causar problemas con PowerToys. En algunos casos, no podemos solucionar estas incompatibilidades.

Aplicaciones que afectan PowerToys al inicio o reinicio del sistema

Instalar PowerToys

Esta utilidad forma parte de las utilidades Microsoft PowerToys para usuarios avanzados. Proporciona un conjunto de utilidades útiles para optimizar y simplificar la experiencia de Windows para mejorar la productividad. Para instalar PowerToys, consulte Instalación de PowerToys.