Configurer VMware Cloud Foundation portable pour Azure VMware Solution

Portable VMware Cloud Foundation (VCF), également appelé VCF bring your own license (BYOL), vous permet d’utiliser un abonnement VCF acheté auprès de Broadcom avec Azure VMware Solution. Vous enregistrez l’abonnement séparément sur chaque cloud privé Azure VMware Solution.

Cet article explique comment enregistrer et gérer un VCF portable via le portail Azure. Pour les règles de licence, les dates importantes, les exigences d’essai et les calculs de base, consultez la référence de licence Portable VCF pour Azure VMware Solution.

Prerequisites

Avant de commencer, vérifiez que vous disposez des points suivants :

  • Un cloud privé Azure VMware Solution ou les informations nécessaires pour en créer un.
  • Un quota d’hôtes approuvé pour le déploiement prévu. Pour les instructions, voir Request host quota for Azure VMware Solution.
  • Une licence VCF de 25 caractères ou une clé d’abonnement de Broadcom.
  • L’identifiant du site Broadcom, le numéro de série et la date d’expiration associés à l’abonnement VCF.
  • Le nombre de cœurs BYOL déployés ou prévus pour le cloud privé. Pour déterminer cette valeur, voir Calculer les cœurs VCF.
  • Une clé complémentaire Broadcom vDefend Firewall si vous prévoyez d’utiliser les fonctionnalités vDefend Firewall prises en charge.

Configurer un VCF portable

L’inscription est actuellement disponible uniquement via le portail Azure. Vous pouvez configurer un VCF portable tout en créant un cloud privé ou l’activer sur un cloud privé existant.

Configurez un VCF portable tout en créant un cloud privé

Lorsque vous créez un cloud privé Azure VMware Solution dans le portail Azure, utilisez l’option Portable VCF (BYOL) pour fournir les informations de licence VCF.

Capture d’écran de l’option pour enregistrer les droits d’abonnement portable VCF auprès de Microsoft lors de la création d’un cloud privé Azure VMware Solution.

Sélectionnez Configurer, puis fournissez les informations suivantes :

  • Clé de licence/abonnement VCF : La clé de 25 caractères de Broadcom.
  • ID du site Broadcom : L’identifiant du site associé à votre contrat.
  • Numéro de série Broadcom : Le numéro de série associé à votre abonnement VCF. Retrouvez-le dans la section Droits du portail Broadcom.
  • Date d’expiration de la licence : Date de fin de l’abonnement VCF que vous avez acheté chez Broadcom.
  • Nombre de cœurs : Le nombre de cœurs BYOL déployés sur ce cloud privé. Les cœurs BYOL enregistrés doivent correspondre exactement à ceux déployés. N’entrez pas le nombre total de cœurs dans vos droits de licence Broadcom, sauf si tous ces cœurs sont déployés sur ce cloud privé.

Capture d’écran du formulaire pour s’inscrire à un abonnement portable VCF.

Complétez les paramètres restants du cloud privé, puis créez le cloud privé.

Activer le VCF portable sur un cloud privé Azure VMware Solution existant

Vous pouvez convertir un cloud privé en fonctionnement en VCF portable sans interruption ni interruption de charge de travail.

  1. Dans le portail Azure, ouvrez le cloud privé Azure VMware Solution.

  2. Sous Gérer, sélectionnez PORTABLE VCF (BYOL).

    Capture d’écran de la page de gestion pour inscrire un abonnement portable VCF dans un cloud privé Azure VMware Solution.

  3. Dans les détails de la licence VCF, sélectionnez Configurer.

    Capture d’écran du panneau des détails de configuration pour enregistrer un abonnement portable VCF dans un cloud privé Azure VMware Solution.

  4. Saisissez la clé Broadcom, l’identifiant du site, le numéro de série, la date d’expiration et le nombre de cœurs BYOL déployés.

  5. Garde les détails. Les hôtes existants passent à la tarification portable de VCF.

Remarque

Pour utiliser la tarification réservée, achetez une instance réservée Azure VMware Solution avec VCF BYOL pour le type d’hôte correspondant.

Échanger une réservation avec licence incluse

Si les hôtes sont couverts par une instance réservée Azure VMware Solution incluse sous licence, échangez la réservation contre une réservation VCF BYOL :

  1. Dans le portail Azure, allez dans Réservations, puis sélectionnez l’instance réservée Azure VMware Solution incluse sous licence.
  2. Sélectionnez Exchange, puis échangez la réservation contre l’instance réservée Azure VMware Solution VCF BYOL équivalente.
  3. Une fois l’échange terminé, ouvrez le VCF portable (BYOL) sur le cloud privé.
  4. Dans les 60 minutes suivant l’échange, enregistrez les détails de la licence VCF en suivant Activer le VCF portable sur un cloud privé Azure VMware Solution existant.

Enregistrer un module complémentaire VMware vDefend Firewall

Enregistrez un module complémentaire vDefend Firewall séparément de l’abonnement de base au VCF. Avant de continuer, examinez les exigences de licence vDefend Firewall et les calculs de base.

  1. Dans le portail Azure, ouvrez le cloud privé Azure VMware Solution.
  2. Sous Gérer, sélectionnez PORTABLE VCF (BYOL).
  3. Dans l’extension firewall VMware vDefend, sélectionnez Configurer.
  4. Saisissez la clé d’extension Broadcom et les détails de licence requis, puis enregistrez la configuration.

Capture d’écran des sélections pour l’inscription d’une licence de pare-feu VCF sur un cloud privé Azure VMware Solution.

Pour utiliser vDefend Firewall avec Advanced Threat Prevention, soumettez également une demande de support incluant la clé de licence. Microsoft doit provisionner la licence sur le cloud privé.

Mettre à jour une configuration VCF portable

Vous pouvez mettre à jour une configuration VCF portable sans interruption ni interruption de charge de travail. Mettez à jour la configuration lorsque vous changez une clé, ajoutez ou supprimez des cœurs BYOL, renouvelez un abonnement ou modifiez un module complémentaire de pare-feu.

  1. Dans le portail Azure, ouvrez le cloud privé Azure VMware Solution.
  2. Sous Gérer, sélectionnez PORTABLE VCF (BYOL).
  3. Sélectionnez Modifier sous détails de licence VCF ou l’extension firewall VMware vDefend.
  4. Mettez à jour les détails de la licence.
  5. Enregistrez les modifications. Les mises à jour entrent en vigueur immédiatement.

Capture d’écran des options de modification d’un abonnement portable VCF existant.

Important

Le nombre total de cœurs enregistrés dans l’ensemble des clouds privés ne doit pas dépasser vos droits d’utilisation Broadcom. Enregistrez un module complémentaire valide pour le pare-feu Broadcom avant d’activer ou de mettre à jour les fonctionnalités du pare-feu.

Supprimer une configuration de VCF portable

Vous pouvez désenregistrer un abonnement VCF ou un module complémentaire de pare-feu indépendamment d’un cloud privé.

  1. Dans le portail Azure, ouvrez le cloud privé Azure VMware Solution.
  2. Sous Gérer, sélectionnez PORTABLE VCF (BYOL).
  3. Sélectionnez Supprimer à côté de l’abonnement VCF ou de l’extension pare-feu que vous souhaitez désinscrire.
  4. Confirmez la suppression.

Capture d’écran des sélections pour la suppression d’un abonnement VCF déjà inscrit sur un cloud privé Azure VMware Solution.

Important

Supprimer l'enregistrement n'interrompt pas les charges de travail, mais cela change le cloud privé du VCF BYOL au VCF géré par Microsoft. Effectuez ce changement uniquement lorsque le cloud privé est couvert par une instance réservée active incluse dans une licence VCF. Sinon, le cloud privé devient non conforme et risque de suspension.

Contactez votre équipe compte Microsoft ou le support Microsoft avant de supprimer une inscription si vous n'êtes pas sûr que le cloud privé soit éligible au VCF géré par Microsoft.

Résoudre une défaillance d’enregistrement

Si une inscription échoue lors de la création ou de la gestion du cloud privé, le portail Azure affiche un statut « Échec ». Ce statut indique généralement une erreur de service.

Capture d’écran d’une erreur lors de l’inscription d’une licence VCF portable.

  1. Sur la page VCF portable (BYOL ), sélectionnez Reconfigurer.
  2. Entrez et enregistrez à nouveau les informations d’enregistrement.
  3. Retournez sur la page VCF portable (BYOL ) et confirmez que le statut est Enregistré.

Si l’enregistrement continue d’échouer, contactez le support Microsoft.

Étape suivante

Pour en savoir plus sur les dates de licence, les calculs de base, les détails de sécurité et les exigences de conformité, consultez la référence de licence portable VCF.

  • Last updated on