Activer des machines virtuelles Windows Server sur Azure Local

S’applique à : Azure Local ; Windows Server 2025, Windows Server 2022, Windows Server 2019 Datacenter Edition et versions ultérieures

Vous devez activer Windows Server machines virtuelles avant de pouvoir les utiliser sur Azure Local. Vous pouvez utiliser toutes les méthodes d’activation Windows Server existantes que vous avez déjà. Si vous le souhaitez, Azure Local propose un abonnement et des outils complémentaires pour simplifier ce processus. Cet article décrit les concepts d’activation des machines virtuelles Windows Server et les options disponibles sur Azure Local.

Résumé

Tout d’abord, choisissez l’une des deux options suivantes :

• Abonnement Windows Server : active toutes les machines virtuelles Windows Server pour Azure Local. Disponible uniquement pour Azure Local en tant que module complémentaire.
• Azure Hybrid Benefit (AHB) : changez les licences Windows Server Datacenter éligibles par des licences Software Assurance pour activer vos machines virtuelles Windows Server sur Azure Local à moindre coût.

Pour plus d’informations, consultez Comparer les options.

Ensuite, activez vos machines virtuelles Windows Server :

• Azure Local prend en charge l’activation automatique des machines virtuelles (AVMA), une méthode qui lie l’activation de machine virtuelle à la machine locale Azure et active la machine virtuelle Windows Server au démarrage.
• Si vous utilisez l’abonnement Windows Server, AVMA est automatiquement activé sur les machines locales Azure. Vous pouvez activer immédiatement les machines virtuelles Windows Server sur le système en utilisant des clés client AVMA génériques.
• Si vous utilisez Azure Hybrid Benefit, vous devez utiliser les clés correspondantes associées à votre licence Windows Server et les appliquer à l’aide de votre méthode d’activation choisie. L’une des méthodes les plus pratiques consiste à les échanger pour utiliser AVMA en activant l’abonnement Windows Server.
• Pour utiliser d’autres méthodes pour activer des machines virtuelles Windows Server, consultez la planification de l’activation des services de gestion des clés (KMS).

Comparer les options

Choisissez l’option de déploiement qui convient le mieux à vos besoins :

Versions de machine virtuelle Windows Server

Le tableau suivant montre les versions de machine virtuelle Windows Server prises en charge par leur méthode d’activation.

Activer l’abonnement Windows Server

L’abonnement Windows Server vous permet d’activer toutes les machines virtuelles Windows Server sur Azure Local. Pour connaître les frais d’abonnement Windows Server, consultez la section Charges de travail des modules complémentaires (facultatif) dans la page tarifaire Azure Local .

Comment fonctionne l’abonnement Windows Server ?

Lorsque vous achetez un abonnement Windows Server, vos machines Azure Local configurent automatiquement AVMA sur l’instance de Azure Local. Après avoir configuré AVMA, vous pouvez appliquer les clés AVMA génériques côté client pour activer vos machines virtuelles Windows Server sur Azure Local.

Conditions préalables à l’abonnement Windows Server

• Une instance locale Azure
  • Installez les mises à jour.
  • Inscrire Azure Local : toutes les machines doivent être en ligne et inscrites auprès d’Azure.

Activer l’abonnement Windows Server

Vous pouvez activer l’abonnement Windows Server par le biais de différentes méthodes. Sélectionnez l’un des onglets suivants en fonction de votre méthode préférée.

Résoudre les problèmes d’abonnement

Erreur : un ou plusieurs ordinateurs du système n’ont pas les dernières modifications apportées à ce paramètre. Le système applique les modifications dès que les machines se synchronisent à nouveau.

Remédiation : votre système ne dispose pas des informations les plus récentes concernant l’abonnement à Windows Server ; par exemple, vous vous êtes abonné ou vous avez annulé votre abonnement et, par conséquent, il est possible que vous n’ayez pas récupéré les services nécessaires pour configurer AVMA. Dans la plupart des cas, la synchronisation cloud suivante résout cette erreur. Pour une résolution plus rapide, vous pouvez synchroniser manuellement. Pour plus d’informations, consultez Synchronisation d’Azure Local.

Activer Azure Hybrid Benefit via AVMA

Vous pouvez utiliser n’importe quelle méthode existante pour activer des machines virtuelles Windows Server sur Azure Local. Si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser AVMA, qui permet aux machines locales Azure activées d’activer automatiquement les machines virtuelles en cours d’exécution. Pour plus d’informations, consultez AVMA dans Windows Server.

Avantages d’AVMA

L’activation des machines virtuelles via Azure Local machines offre plusieurs avantages :

• Les machines virtuelles individuelles n’ont pas besoin de connectivité Internet. Seules les machines hôtes sous licence nécessitent un accès Internet.
• Gestion simplifiée de l’activation des machines virtuelles. Au lieu de gérer les nombres d’utilisation des clés pour des machines virtuelles individuelles, vous pouvez activer n’importe quel nombre de machines virtuelles avec un abonnement actif Azure Local Windows Server.
• AVMA sert de mécanisme de preuve d’achat. Cette fonctionnalité permet de s’assurer que les produits Windows sont utilisés conformément aux droits d’utilisation des produits et Microsoft termes du contrat de licence logiciel.

Paramétrer AVMA

Configurez AVMA à l’aide de différentes méthodes. Sélectionnez l’un des onglets suivants en fonction de votre méthode préférée.

Résoudre les problèmes d’AVMA à l’aide de Windows Admin Center

Si vous recevez les messages d’erreur AVMA suivants, essayez d’effectuer les étapes de vérification décrites dans cette section pour résoudre les erreurs.

Erreur 1 : « La clé que vous avez entrée n’a pas fonctionné »

Cette erreur peut être due à l’un des problèmes suivants :

• Vous avez envoyé une clé pour activer un ordinateur dans le système, mais la clé n’est pas acceptée.
• Une interruption du processus d’activation empêchait l’activation d’une machine dans le système.
• Vous n’avez pas appliqué de clé valide à un ordinateur que vous avez ajouté au système.

Pour résoudre ces problèmes, dans la fenêtre Activer Windows Server machines virtuelles, sélectionnez l’ordinateur avec l’avertissement, puis sélectionnez Gérer les clés d’activation pour entrer une nouvelle clé.

Erreur 2 : « Certains serveurs utilisent des clés pour une version antérieure de Windows Server »

Toutes les machines doivent utiliser la même version de clés. Mettez à jour les clés vers la même version pour vous assurer que les machines virtuelles restent activées, quelle que soit la machine sur laquelle elles s’exécutent.

Erreur 3 : « Le serveur est hors service »

Votre machine est hors connexion et ne peut pas être atteinte. Mettez tous les ordinateurs en ligne, puis actualisez la page.

Erreur 4 : « Impossible de vérifier l’état de ce serveur » ou « Pour utiliser cette fonctionnalité, installez la dernière mise à jour »

Une ou plusieurs de vos machines ne sont pas mises à jour et ne disposent pas des packages requis pour configurer AVMA. Vérifiez que votre système est mis à jour, puis actualisez la page. Pour plus d’informations, consultez Mettre à jour les instances locales Azure.

FAQ

Cette section fournit des réponses à certaines questions fréquentes (FAQ) sur les machines virtuelles Windows Server sur Azure Local.

Dois-je être connecté à Internet ?

Vous avez besoin d’une connectivité Internet :

• Pour synchroniser des machines hôtes vers Azure au moins une fois tous les 30 jours, afin de maintenir les exigences de connectivité locales d’Azure 30 jours et de synchroniser les licences hôtes pour AVMA.
• Lors de l’achat ou de l’annulation de l’abonnement Windows Server.

Vous n’avez pas besoin de connectivité Internet :

• Pour les machines virtuelles à activer via un abonnement Windows Server ou AVMA basé sur AHB. Pour connaître les exigences de connectivité pour d’autres formes d’activation, consultez la documentation de Windows Server.

À quel moment la facturation de l’abonnement à Windows Server commence-t-elle et se termine-t-elle ?

L’abonnement Windows Server commence la facturation et l’activation des machines virtuelles Windows Server dès l’achat. Si vous activez l’abonnement Windows Server au cours des 60 premiers jours de l’activation d’Azure Local, vous disposez automatiquement d’un essai gratuit pendant cette période.

Vous pouvez vous inscrire ou annuler votre abonnement Windows Server à tout moment. En cas d’annulation, la facturation et l’activation via Azure s’arrêtent immédiatement. Vérifiez que vous disposez d’une autre forme d’activation de machine virtuelle si vous continuez à exécuter des machines virtuelles Windows Server sur votre système.

J’ai une licence pour Windows Server, puis-je exécuter des machines virtuelles Windows Server 2016 sur Azure Local ?

Oui. Bien que vous ne puissiez pas utiliser Windows Server 2016 clés pour configurer AVMA sur Azure Local, vous pouvez toujours les appliquer à l'aide d'autres méthodes d'activation. Par exemple, vous pouvez entrer directement une clé Windows Server 2016 dans votre machine virtuelle Windows Server 2016.

Où puis-je obtenir des clés AHB pour AVMA ?

Pour obtenir une clé de produit, choisissez parmi les options suivantes :

• Fournisseur OEM : recherchez une étiquette de clé COA (Certificat d'Authenticité) sur le matériel OEM. Vous pouvez utiliser cette clé une fois par ordinateur dans le système.
• Centre de gestion des licences en volume (VLSC) : à partir de VLSC, vous pouvez télécharger une clé d’activation multiple (MAK) que vous pouvez réutiliser jusqu’à un nombre prédéterminé d’activations autorisées. Pour plus d’informations, consultez clés MAK.
• Canaux de vente au détail : vous trouverez également clé de produit commercialisé sur l’étiquette d’une boîte vendue dans le commerce. Vous ne pouvez utiliser cette clé qu’une seule fois par ordinateur dans le système. Pour plus d’informations, consultez Packages logiciels.

Je veux changer une clé existante. Que se passe-t-il à la clé précédente si le remplacement réussit ou échoue ?

Lorsque vous associez une clé de produit à un appareil, vous créez une association permanente. Le remplacement des clés ne réduit pas le nombre d’activations des clés utilisées. Si vous appliquez une autre clé, les deux clés sont comptabilisées comme utilisées. Si vous n’avez pas réussi à appliquer une clé, l’état d’activation de votre ordinateur hôte reste le même et est défini par défaut sur la dernière clé ajoutée.

Je veux passer à une autre clé d'une version différente. Puis-je transférer des clés entre les versions ?

Vous pouvez effectuer une mise à jour vers des versions plus récentes de clés ou remplacer des clés existantes par la même version, mais vous ne pouvez pas passer à une version précédente.

Étapes suivantes

• Activation automatique des machines virtuelles
• Planification de l’activation des services de gestion des clés (KMS) pour Windows Server