Qu’est-ce qu’Azure Translator dans Foundry Tools ?

Azure Translator in Foundry Tools est un service de traduction automatique neuronale basé sur le cloud qui fait partie de la famille Foundry Tools et qui peut être utilisé avec n’importe quel système d’exploitation. Il est à la base de nombreux produits et services Microsoft utilisés par des milliers d’entreprises dans le monde entier pour effectuer des traductions et d’autres opérations linguistiques. Dans cette présentation, vous découvrez comment Translator peut vous permettre de créer des solutions multilingues intelligentes pour vos applications dans toutes les langues prises en charge.

Azure Translator fonctionnalités et options de développement

Translator prend en charge les fonctionnalités suivantes. Suivez les liens figurant dans ce tableau pour en savoir plus sur chaque fonctionnalité et parcourez les documents de référence sur les API.

Caractéristique Descriptif Options de développement
Traduction de texte version 2026-06-06 (GA) • Azure Translator – traduction de texte 2026-06-06 présente notre nouveau service de traduction automatique neuronale multilingue dans le cloud.
• Les principales améliorations incluent la possibilité de sélectionner des grands modèles de langage (LLM) spécifiés, une traduction personnalisée adaptative et des paramètres étendus pour les requêtes de traduction.
• Pour plus d’informations, consultez le Guide de migration.
API REST
Traduction de texte v3 (GA) Exécutez en temps réel une traduction de texte entre les langues sources et cibles prises en charge. Créez un dictionnaire dynamique et découvrez comment empêcher les traductions à l’aide de l’API Translator. API REST

SDK de traduction de texte

Portail Foundry (classique)

Conteneur de traduction
Traduction de documents (asynchrone) Traduction en lot : Traduction des fichiers en lots et complexes tout en préservant la structure et le format des documents d’origine. Le processus de traduction par lots nécessite un compte de stockage Blob Azure avec des conteneurs pour vos documents sources et traduits. API REST

Kit de développement logiciel (SDK)

traduction de documents• Conteneur de traduction
Traduction de documents (synchrone) Traduction d’un fichier unique : traduire un fichier de document unique ou avec un fichier de glossaire tout en préservant la structure et le format du document d’origine. Le processus de traduction de fichiers ne nécessite pas de compte de stockage Blob Azure. La réponse finale contient le document traduit et est retournée directement au client appelant. API REST

Portail Foundry (classique)

Conteneur de traduction
Traduction personnalisée adaptative Chargez 5 à 10 000 paires de segments source-cible pré-alignées (≤500 caractères par paire). Le service crée un index bilingue personnalisé en quelques minutes pour adapter les LLMs pris en charge (par exemple, GPT-5.1) via Azure Translator API. Traduction personnalisée adaptative
Custom Translator Créez des modèles personnalisés pour traduire les tournures, la terminologie et le style propres à un domaine et à un secteur d’activité. Créez un dictionnaire (groupes de mots ou phrases) pour les traductions personnalisées. Portail Custom Translator

Pour plus d’informations sur les limites des demandes Azure Translator, consultezLes limites de service et de requête.

Conseil / Astuce

Utilisez Microsoft Foundry pour les opérations de traduction de texte et de documents synchrones via une interface sans code.

Essayez gratuitement le service Translator

Il vous faut tout d’abord un compte Microsoft. Si vous n’en avez pas, vous pouvez vous inscrire gratuitement sur le portail de compte Microsoft. Sélectionnez Créer un compte Microsoft et suivez la procédure pour créer un compte et le vérifier.

Vous avez ensuite besoin d’un compte Azure. Accédez à la page d’inscription Azure, sélectionnez le bouton Commencer gratuitement, puis créez un compte Azure avec les informations d’identification de votre compte Microsoft.

Vous pouvez maintenant commencer. Créez un service Translator, obtenez vos clés d'accès et votre point de terminaison API, puis essayez notre démarrage rapide.

Étapes suivantes