{"content":"<div></div>","rawMetadata":{"metadata":{"_op_canonicalUrlPrefix":"https://learn.microsoft.com/fr-fr/powershell/","_op_gitContributorInformation":{"author":{"display_name":"Banreet Kaur","id":"92906285","name":"Banreet","profile_url":"https://github.com/Banreet"},"contributors":[{"display_name":"Aaron Czechowski","id":"26784733","name":"aczechowski","profile_url":"https://github.com/aczechowski"},{"display_name":"Dan Mabee","id":"40476441","name":"damabe","profile_url":"https://github.com/damabe"},{"display_name":"sankethka","id":"16908144","name":"sankethka","profile_url":"https://github.com/sankethka"}],"update_at":"01/09/2026","updated_at_date_time":"2026-09-01T12:04:27.3385722Z"},"_path":"module/configurationmanager/new-cmapplication.json","_rel":"../../","_tocRel":"../sccm-ps/toc.json","apiPlatform":"powershell","author":"Banreet","breadcrumb_path":"/powershell/sccm/bread/toc.json","canonical_url":"https://learn.microsoft.com/fr-fr/powershell/module/configurationmanager/new-cmapplication?view=sccm-ps","content_git_url":"https://github.com/MicrosoftDocs/sccm-docs-powershell-ref/blob/main/sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMApplication.md","default_moniker":"sccm-ps","depot_name":"MSDN.sccm-powershell","description":"Créez une application.","external help file":"AdminUI.PS.dll-Help.xml","feedback_product_url":"https://feedbackportal.microsoft.com/feedback/forum/4669adfc-ee1b-ec11-b6e7-0022481f8472","feedback_system":"Standard","git_commit_id":"48cf632fb4b9ad92060012681a500478254de750","gitcommit":"https://github.com/MicrosoftDocs/sccm-docs-powershell/blob/48cf632fb4b9ad92060012681a500478254de750/sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMApplication.md","github_contributors":["aczechowski","damabe","sankethka"],"locale":"fr-fr","manager":"laurawi","Module Name":"ConfigurationManager","monikers":["sccm-ps"],"ms.author":"dannygu","ms.date":"03/29/2021","ms.service":"configuration-manager","ms.subservice":"other","ms.topic":"reference","open_to_public_contributors":true,"original_content_git_url":"https://github.com/MicrosoftDocs/sccm-docs-powershell/blob/live/sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMApplication.md","original_content_git_url_template":"{repo}/blob/{branch}/sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMApplication.md","PlatyPS schema version":"2.0.0","products":["https://authoring-docs-microsoft.poolparty.biz/devrel/f1499c3b-793f-48c3-a9ce-20285bcc6541"],"site_name":"Docs","title":"New-CMApplication","titleSuffix":"Configuration Manager","uhfHeaderId":"MSDocsHeader-Powershell","updated_at":"2026-09-01 12:04 PM","xrefs":[{"href":"https://learn.microsoft.com/powershell/module/configurationmanager/new-cmapplication","monikerGroup":"f98fea35b6ac2b0f56c6ee5ec06ffce9","name":"New-CMApplication","schemaType":"PowershellCmdlet","summary":"<p>Créez une application.</p>\n","uid":"ConfigurationManager.New-CMApplication"}],"ocv-translation-feedback":true},"_xrefmap":{"ConfigurationManager":{"href":"./","monikerGroup":"f98fea35b6ac2b0f56c6ee5ec06ffce9","name":"ConfigurationManager","schemaType":"PowershellModule","uid":"ConfigurationManager"},"ConfigurationManager.New-CMApplication":{"href":"new-cmapplication","monikerGroup":"f98fea35b6ac2b0f56c6ee5ec06ffce9","name":"New-CMApplication","schemaType":"PowershellCmdlet","summary":"<p>Créez une application.</p>\n","uid":"ConfigurationManager.New-CMApplication"}},"description":"<p>Utilisez cette applet de commande pour créer une application. Une application Configuration Manager définit les métadonnées relatives à l’application. Pour plus d’informations, consultez <a href=\"/mem/configmgr/apps/deploy-use/create-applications\">Créer des applications dans Configuration Manager</a>.</p>\n<div class=\"NOTE\">\n<p>Remarque</p>\n<p>Exécutez des applets de commande Configuration Manager à partir du lecteur de site Configuration Manager, par exemple <code>PS XYZ:\\&gt;</code>. Pour plus d’informations, consultez <a href=\"/powershell/sccm/overview\">Prise en main</a>.</p>\n</div>\n","examples":[{"code":"New-CMApplication -Name \"Application01\" -Description \"New Application\" -Publisher \"Contoso\" -SoftwareVersion \"1.0.0.1\" -OptionalReference \"Reference\" -ReleaseDate 2/24/2016 -AutoInstall $True -Owner \"Administrator\" -SupportContact \"Administrator\" -LocalizedName \"Application01\" -UserDocumentation \"https://contoso.com/content\" -LinkText \"For more information\" -LocalizedDescription \"New Localized Application\" -Keyword \"application\" -PrivacyUrl \"https://contoso.com/library/privacy\" -IsFeatured $True -IconLocationFile \"\\\\central\\icons\\icon.png\"","description":"","summary":"<p>Cette commande crée une application nommée Application01.</p>\n","title":"Exemple 1 : Créer une application"}],"inputs":[{"description":"","name":"<span class=\"no-loc xref\">None</span>\n"}],"links":[{"href":"convert-cmapplication","text":"Convert-CMApplication"},{"href":"convertfrom-cmapplication","text":"ConvertFrom-CMApplication"},{"href":"convertto-cmapplication","text":"ConvertTo-CMApplication"},{"href":"export-cmapplication","text":"Export-CMApplication"},{"href":"get-cmapplication","text":"Get-CMApplication"},{"href":"import-cmapplication","text":"Import-CMApplication"},{"href":"remove-cmapplication","text":"Remove-CMApplication"},{"href":"resume-cmapplication","text":"Resume-CMApplication"},{"href":"set-cmapplication","text":"Set-CMApplication"},{"href":"suspend-cmapplication","text":"Suspend-CMApplication"},{"href":"new-cmapplicationdisplayinfo","text":"New-CMApplicationDisplayInfo"},{"href":"/mem/configmgr/apps/deploy-use/create-applications","text":"Créer des applications dans Configuration Manager"}],"module":"ConfigurationManager","name":"New-CMApplication","notes":"<p>Pour plus d’informations sur cet objet de retour et ses propriétés, consultez <a href=\"/mem/configmgr/develop/reference/apps/sms_application-server-wmi-class\">SMS_Application classe WMI du serveur</a>.</p>\n","outputs":[{"description":"","name":"<span class=\"no-loc xref\">IResultObject</span>\n"},{"description":"","name":"<span class=\"no-loc xref\">IResultObject</span>\n"}],"parameters":[{"aliases":"AddOwners","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez un ou plusieurs utilisateurs administratifs responsables de cette application.</p>\n","name":"AddOwner","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<p><span class=\"no-loc xref\">String</span><span>[</span><span>]</span></p>\n"},{"aliases":"AddSupportContacts","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez un ou plusieurs utilisateurs administratifs que les utilisateurs finaux peuvent contacter pour obtenir de l’aide sur cette application.</p>\n","name":"AddSupportContact","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<p><span class=\"no-loc xref\">String</span><span>[</span><span>]</span></p>\n"},{"aliases":"AppCatalogs","defaultValue":"None","description":"<p>Utilisez ce paramètre pour spécifier une entrée du Centre logiciel pour une langue spécifique. Cette entrée peut inclure toutes les informations localisées sur l’application :</p>\n<ul>\n<li>Description</li>\n<li>IconLocationFile</li>\n<li>Mot clé</li>\n<li>LinkText</li>\n<li>PrivacyUrl</li>\n<li>Titre</li>\n<li>UserDocumentation</li>\n</ul>\n<p>Pour obtenir cet objet, utilisez l’applet <a href=\"new-cmapplicationdisplayinfo\">de commande New-CMApplicationDisplayInfo</a> .</p>\n","name":"AppCatalog","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<p><span class=\"no-loc xref\">AppDisplayInfo</span><span>[</span><span>]</span></p>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Définissez ce paramètre <strong>sur $true</strong> pour permettre l’installation de l’application à partir de l’étape de séquence de tâches Installer l’application sans être déployée.</p>\n","name":"AutoInstall","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">Boolean</span>\n"},{"aliases":"cf","defaultValue":"False","description":"<p>Une invite de confirmation apparaît avant d’exécuter le cmdlet.</p>\n","name":"Confirm","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">SwitchParameter</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez l’ID de langue pour la langue par défaut du Centre logiciel.</p>\n<p>Cet ID est l’équivalent décimal de l’ID de langue Windows. Par exemple, <code>1033</code> est <code>0x0409</code> destiné à <strong>l’anglais (États-Unis)</strong> et <code>2108</code> à l’irlandais <code>0x083C</code><strong>(Irlande).</strong> Pour plus d’informations, consultez <a href=\"/openspecs/windows_protocols/ms-lcid/a9eac961-e77d-41a6-90a5-ce1a8b0cdb9c\">[MS-LCID] : Référence LCID (Windows Language Code Identifier).</a></p>\n","name":"DefaultLanguageId","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">Int32</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez un commentaire administrateur facultatif pour l’application. La longueur maximale est de 2 048 caractères.</p>\n","name":"Description","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Ce paramètre traite les caractères génériques comme des valeurs de caractère littéral. Vous ne pouvez pas la combiner avec <strong>ForceWildcardHandling</strong>.</p>\n","name":"DisableWildcardHandling","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">SwitchParameter</span>\n"},{"aliases":"DisplaySupersedencesInApplicationCatalog","defaultValue":"None","description":"<p>N’utilisez pas ce paramètre. Le catalogue d’applications n’est plus pris en charge.</p>\n","name":"DisplaySupersedenceInApplicationCatalog","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">Boolean</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Ce paramètre traite les caractères génériques et peut entraîner un comportement inattendu (non recommandé). Vous ne pouvez pas la combiner avec <strong>DisableWildcardHandling</strong>.</p>\n","name":"ForceWildcardHandling","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">SwitchParameter</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez le chemin d’accès au fichier qui contient l’icône de cette application. Les icônes peuvent avoir des dimensions en pixels allant jusqu’à 512 x 512. Le fichier peut être des types de fichiers d’image et d’icône suivants :</p>\n<ul>\n<li>DLL</li>\n<li>EXE</li>\n<li>JPG</li>\n<li>ICO</li>\n<li>PNG</li>\n</ul>\n","name":"IconLocationFile","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Définissez ce paramètre <strong>sur $true</strong> pour afficher cette application en tant qu’application proposée et la mettre en surbrillance dans le portail d’entreprise.</p>\n","name":"IsFeatured","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">Boolean</span>\n"},{"aliases":"Keywords","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez une liste de mots clés dans la langue sélectionnée. Ces mots clés aident les utilisateurs du Centre logiciel à rechercher l’application.</p>\n<div class=\"TIP\">\n<p>Conseil</p>\n<p>Pour ajouter plusieurs mots clés, utilisez <strong>CultureInfo.CurrentCulture.TextInfo.ListSeparator</strong> comme délimiteur.</p>\n</div>\n","name":"Keyword","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<p><span class=\"no-loc xref\">String</span><span>[</span><span>]</span></p>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Lorsque vous utilisez le paramètre <strong>UserDocumentation</strong> , utilisez ce paramètre pour afficher une chaîne à la place de « Informations supplémentaires » dans le Centre logiciel. La longueur maximale est de 128 caractères.</p>\n","name":"LinkText","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"LocalizedApplicationDescription","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez une description pour cette application dans la langue sélectionnée. La longueur maximale est de 2 048 caractères.</p>\n","name":"LocalizedDescription","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"LocalizedApplicationName","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez le nom de l’application dans la langue sélectionnée. Ce nom apparaît dans le Centre logiciel.</p>\n<p>Un nom est requis pour chaque langue que vous ajoutez.</p>\n<p>La longueur maximale est de 256 caractères.</p>\n","name":"LocalizedName","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"LocalizedDisplayName","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez un nom pour l’application. La longueur maximale est de 256 caractères.</p>\n","isRequired":true,"name":"Name","parameterValueGroup":"","position":"0","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez une chaîne facultative pour vous aider à trouver l’application dans la console. La longueur maximale est de 256 caractères.</p>\n","name":"OptionalReference","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez un utilisateur administratif responsable de cette application.</p>\n","name":"Owner","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez une adresse de site web pour la déclaration de confidentialité de l’application. Le format doit être une URL valide, par exemple <code>https://contoso.com/privacy</code>. La longueur maximale de la chaîne entière est de 128 caractères.</p>\n","name":"PrivacyUrl","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"Manufacturer","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez des informations de fournisseur facultatives pour cette application. La longueur maximale est de 256 caractères.</p>\n","name":"Publisher","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez un objet date pour la date de publication de cette application. Pour obtenir cet objet, utilisez l’applet de commande intégrée <a href=\"/powershell/module/microsoft.powershell.utility/get-date\">Get-Date</a> .</p>\n","name":"ReleaseDate","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">DateTime</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez une chaîne de version facultative pour l’application. La longueur maximale est de 64 caractères.</p>\n","name":"SoftwareVersion","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez un utilisateur administratif que les utilisateurs finaux peuvent contacter pour obtenir de l’aide sur cette application.</p>\n","name":"SupportContact","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez l’emplacement d’un fichier à partir duquel les utilisateurs du Centre logiciel peuvent obtenir plus d’informations sur cette application. Cet emplacement est une adresse de site web ou un chemin d’accès réseau et un nom de fichier. Assurez-vous que les utilisateurs ont accès à cet emplacement.</p>\n<p>La longueur maximale de la chaîne entière est de 256 caractères.</p>\n","name":"UserDocumentation","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"wi","defaultValue":"False","description":"<p>Présente ce qui se produit si le cmdlet s’exécute. L’applet de commande ne s’exécute pas.</p>\n","name":"WhatIf","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">SwitchParameter</span>\n"}],"schema":"PowershellCmdlet","summary":"<p>Créez une application.</p>\n","syntaxes":["New-CMApplication [-AddOwner <String[]>] [-AddSupportContact <String[]>] [-AppCatalog <AppDisplayInfo[]>]\n [-AutoInstall <Boolean>] [-DefaultLanguageId <Int32>] [-Description <String>]\n [-DisplaySupersedenceInApplicationCatalog <Boolean>] [-IconLocationFile <String>] [-IsFeatured <Boolean>]\n [-Keyword <String[]>] [-LinkText <String>] [-LocalizedDescription <String>] [-LocalizedName <String>]\n [-Name] <String> [-OptionalReference <String>] [-Owner <String>] [-PrivacyUrl <String>] [-Publisher <String>]\n [-ReleaseDate <DateTime>] [-SoftwareVersion <String>] [-SupportContact <String>] [-UserDocumentation <String>]\n [-DisableWildcardHandling] [-ForceWildcardHandling] [-WhatIf] [-Confirm] [<CommonParameters>]"],"uid":"ConfigurationManager.New-CMApplication","hideEdit":true,"ms.translationtype":"MT","ms.contentlocale":"fr-fr","loc_version":"2024-08-21T21:18:36.7205003Z","loc_source_id":"Github-72476255#live","loc_file_id":"Github-72476255.live.MSDN.sccm-powershell.sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMApplication.md","xrefs":[{"href":"https://learn.microsoft.com/powershell/module/configurationmanager/new-cmapplication","monikerGroup":"f98fea35b6ac2b0f56c6ee5ec06ffce9","name":"New-CMApplication","schemaType":"PowershellCmdlet","summary":"<p>Créez une application.</p>\n","uid":"ConfigurationManager.New-CMApplication"}],"canonical_url":"https://learn.microsoft.com/fr-fr/powershell/module/configurationmanager/new-cmapplication?view=sccm-ps","_op_canonicalUrl":"https://learn.microsoft.com/fr-fr/powershell/module/configurationmanager/new-cmapplication?view=sccm-ps"},"pageMetadata":"<meta name=\"description\" content=\"<p>Utilisez cette applet de commande pour créer une application. Une application Configuration Manager définit les métadonnées relatives à l’application. Pour plus d’informations, consultez <a href=&quot;/mem/configmgr/apps/deploy-use/create-applications&quot;>Créer des applications dans Configuration Manager</a>.</p>\n<div class=&quot;NOTE&quot;>\n<p>Remarque</p>\n<p>Exécutez des applets de commande Configuration Manager à partir du lecteur de site Configuration Manager, par exemple <code>PS XYZ:\\&amp;gt;</code>. Pour plus d’informations, consultez <a href=&quot;/powershell/sccm/overview&quot;>Prise en main</a>.</p>\n</div>\n\" />\r\n<meta name=\"hideEdit\" content=\"true\" />\r\n<meta name=\"loc_file_id\" content=\"Github-72476255.live.MSDN.sccm-powershell.sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMApplication.md\" />\r\n<meta name=\"loc_source_id\" content=\"Github-72476255#live\" />\r\n<meta name=\"loc_version\" content=\"2024-08-21T21:18:36.7205003Z\" />\r\n<meta name=\"module\" content=\"ConfigurationManager\" />\r\n<meta name=\"ms.contentlocale\" content=\"fr-fr\" />\r\n<meta name=\"ms.translationtype\" content=\"MT\" />\r\n<meta name=\"name\" content=\"New-CMApplication\" />\r\n<meta name=\"notes\" content=\"<p>Pour plus d’informations sur cet objet de retour et ses propriétés, consultez <a href=&quot;/mem/configmgr/develop/reference/apps/sms_application-server-wmi-class&quot;>SMS_Application classe WMI du serveur</a>.</p>\n\" />\r\n<meta name=\"schema\" content=\"PowershellCmdlet\" />\r\n<meta name=\"summary\" content=\"<p>Créez une application.</p>\n\" />\r\n<meta name=\"syntaxes\" content=\"New-CMApplication [-AddOwner <String[]>] [-AddSupportContact <String[]>] [-AppCatalog <AppDisplayInfo[]>]\n [-AutoInstall <Boolean>] [-DefaultLanguageId <Int32>] [-Description <String>]\n [-DisplaySupersedenceInApplicationCatalog <Boolean>] [-IconLocationFile <String>] [-IsFeatured <Boolean>]\n [-Keyword <String[]>] [-LinkText <String>] [-LocalizedDescription <String>] [-LocalizedName <String>]\n [-Name] <String> [-OptionalReference <String>] [-Owner <String>] [-PrivacyUrl <String>] [-Publisher <String>]\n [-ReleaseDate <DateTime>] [-SoftwareVersion <String>] [-SupportContact <String>] [-UserDocumentation <String>]\n [-DisableWildcardHandling] [-ForceWildcardHandling] [-WhatIf] [-Confirm] [<CommonParameters>]\" />\r\n<meta name=\"uid\" content=\"ConfigurationManager.New-CMApplication\" />\r\n","themesRelativePathToOutputRoot":"_themes/"}