{"content":"<div></div>","rawMetadata":{"metadata":{"_op_canonicalUrlPrefix":"https://learn.microsoft.com/fr-fr/powershell/","_op_gitContributorInformation":{"author":{"display_name":"Banreet Kaur","id":"92906285","name":"Banreet","profile_url":"https://github.com/Banreet"},"contributors":[{"display_name":"Aaron Czechowski","id":"26784733","name":"aczechowski","profile_url":"https://github.com/aczechowski"}],"update_at":"07/10/2026","updated_at_date_time":"2026-10-07T23:24:50.1707793Z"},"_path":"module/configurationmanager/new-cmorchestrationgroup.json","_rel":"../../","_tocRel":"../sccm-ps/toc.json","apiPlatform":"powershell","author":"Banreet","breadcrumb_path":"/powershell/sccm/bread/toc.json","canonical_url":"https://learn.microsoft.com/fr-fr/powershell/module/configurationmanager/new-cmorchestrationgroup?view=sccm-ps","content_git_url":"https://github.com/MicrosoftDocs/sccm-docs-powershell-ref/blob/main/sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMOrchestrationGroup.md","default_moniker":"sccm-ps","depot_name":"MSDN.sccm-powershell","document_id":"26201c09-d992-955d-1f3c-88481cfaf4ee","document_version_independent_id":"e561df73-0aeb-2d28-acdb-000144a64d1c","external help file":"AdminUI.PS.dll-Help.xml","feedback_product_url":"https://feedbackportal.microsoft.com/feedback/forum/4669adfc-ee1b-ec11-b6e7-0022481f8472","feedback_system":"Standard","git_commit_id":"02eda26fa7393a83fed7c07d31c7d105599d8eb6","gitcommit":"https://github.com/MicrosoftDocs/sccm-docs-powershell/blob/02eda26fa7393a83fed7c07d31c7d105599d8eb6/sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMOrchestrationGroup.md","github_contributors":["aczechowski"],"locale":"fr-fr","manager":"laurawi","Module Name":"ConfigurationManager","monikers":["sccm-ps"],"ms.author":"dannygu","ms.date":"12/27/2021","ms.service":"configuration-manager","ms.subservice":"other","ms.topic":"reference","online version":"","open_to_public_contributors":true,"original_content_git_url":"https://github.com/MicrosoftDocs/sccm-docs-powershell/blob/live/sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMOrchestrationGroup.md","original_content_git_url_template":"{repo}/blob/{branch}/sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMOrchestrationGroup.md","PlatyPS schema version":"2.0.0","products":["https://authoring-docs-microsoft.poolparty.biz/devrel/f1499c3b-793f-48c3-a9ce-20285bcc6541"],"site_name":"Docs","titleSuffix":"Configuration Manager","uhfHeaderId":"MSDocsHeader-Powershell","updated_at":"2026-10-07 11:24 PM","xrefs":[{"href":"https://learn.microsoft.com/powershell/module/configurationmanager/new-cmorchestrationgroup","monikerGroup":"f98fea35b6ac2b0f56c6ee5ec06ffce9","name":"New-CMOrchestrationGroup","schemaType":"PowershellCmdlet","summary":"<p>Créez un groupe d’orchestration.</p>\n","uid":"ConfigurationManager.New-CMOrchestrationGroup"}],"ocv-translation-feedback":true},"_xrefmap":{"ConfigurationManager":{"href":"./","monikerGroup":"f98fea35b6ac2b0f56c6ee5ec06ffce9","name":"ConfigurationManager","schemaType":"PowershellModule","uid":"ConfigurationManager"},"ConfigurationManager.New-CMOrchestrationGroup":{"href":"new-cmorchestrationgroup","monikerGroup":"f98fea35b6ac2b0f56c6ee5ec06ffce9","name":"New-CMOrchestrationGroup","schemaType":"PowershellCmdlet","summary":"<p>Créez un groupe d’orchestration.</p>\n","uid":"ConfigurationManager.New-CMOrchestrationGroup"}},"description":"<p>Utilisez cette applet de commande pour créer un groupe d’orchestration.</p>\n<p>Utilisez des groupes d’orchestration pour mieux contrôler le déploiement des mises à jour logicielles sur les appareils. Vous devrez peut-être gérer soigneusement les mises à jour pour des charges de travail spécifiques ou automatiser les comportements entre les deux. Pour plus d’informations, consultez <a href=\"/mem/configmgr/sum/deploy-use/create-orchestration-groups\">Créer et utiliser des groupes d’orchestration dans Configuration Manager</a>.</p>\n<div class=\"NOTE\">\n<p>Remarque</p>\n<p>Exécutez des applets de commande Configuration Manager à partir du lecteur de site Configuration Manager, par exemple <code>PS XYZ:\\&gt;</code>. Pour plus d’informations, consultez <a href=\"/powershell/sccm/overview\">Prise en main</a>.</p>\n</div>\n","examples":[{"code":"$parameters = @{\n  Name = \"IT servers\"\n  SiteCode = \"XYZ\"\n  Description = \"An OG for IT servers with default settings\"\n  OrchestrationType = \"Number\"\n  OrchestrationValue = 1\n  OrchestrationTimeOutMin = 720\n  MaxLockTimeOutMin = 60\n  PreScript = \"Write-Host 'Pre-install script'\"\n  PreScriptTimeoutSec = 120\n  PostScript = \"Write-Host 'POST-install script'\"\n  PostScriptTimeoutSec = 120\n  MemberResourceIds = $device1.ResourceID, $device2.ResourceID\n}\n\nNew-CMOrchestrationGroup @parameters","description":"","summary":"<p>Cet exemple <a href=\"/powershell/module/microsoft.powershell.core/about/about_splatting\">montre comment d’abordplate les paramètres de</a> l’applet de commande dans la variable <strong>parameters</strong> . Il n’est pas nécessaire de plaquer les paramètres. Cela facilite simplement la lecture des paramètres pour une ligne de commande aussi longue.</p>\n<p>Il suppose que vous avez des objets pour les appareils à ajouter au groupe d’orchestration dans les variables <strong>d’appareil</strong> .</p>\n<p>La commande crée un groupe d’orchestration avec les paramètres par défaut et les scripts simples à des fins de test.</p>\n","title":"Exemple 1"}],"inputs":[{"description":"","name":"<span class=\"no-loc xref\">None</span>\n"}],"links":[{"href":"get-cmorchestrationgroup","text":"Get-CMOrchestrationGroup"},{"href":"invoke-cmorchestrationgroup","text":"Invoke-CMOrchestrationGroup"},{"href":"remove-cmorchestrationgroup","text":"Remove-CMOrchestrationGroup"},{"href":"set-cmorchestrationgroup","text":"Set-CMOrchestrationGroup"},{"href":"/mem/configmgr/sum/deploy-use/orchestration-groups","text":"À propos des groupes d’orchestration dans Configuration Manager"}],"module":"ConfigurationManager","name":"New-CMOrchestrationGroup","notes":"<p>Cette applet de commande retourne un objet pour la classe WMI <strong>SMS_MachineOrchestrationGroup</strong> .</p>\n","outputs":[{"description":"","name":"<span class=\"no-loc xref\">IResultObject</span>\n"}],"parameters":[{"aliases":"cf","defaultValue":"None","description":"<p>Une invite de confirmation apparaît avant d’exécuter le cmdlet.</p>\n","name":"Confirm","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">SwitchParameter</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez une description facultative pour le groupe d’orchestration afin de l’identifier.</p>\n","name":"Description","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Ce paramètre traite les caractères génériques comme des valeurs de caractère littéral. Vous ne pouvez pas la combiner avec <strong>ForceWildcardHandling</strong>.</p>\n","name":"DisableWildcardHandling","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">SwitchParameter</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Ce paramètre traite les caractères génériques et peut entraîner un comportement inattendu (non recommandé). Vous ne pouvez pas la combiner avec <strong>DisableWildcardHandling</strong>.</p>\n","name":"ForceWildcardHandling","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">SwitchParameter</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez une valeur entière pour le délai d’expiration du membre du groupe d’orchestration en minutes. Cette valeur est la limite de temps pour qu’un seul appareil du groupe installe les mises à jour.</p>\n","name":"MaxLockTimeOutMin","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">Int32</span>\n"},{"aliases":"MogMembers","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez un tableau d’ID de ressource pour les appareils à ajouter en tant que membres de ce groupe d’orchestration. L’ID de ressource est un entier, par exemple. <code>16777220</code> Il s’agit de la propriété <strong>ResourceId</strong> sur un appareil ou un objet de ressource. Pour obtenir un objet d’appareil, utilisez les applets de commande <a href=\"get-cmdevice\">Get-CMDevice</a> ou <a href=\"get-cmresource\">Get-CMResource</a> .</p>\n<p>Lorsque vous définissez le paramètre <strong>OrchestrationType</strong> sur <code>Sequence</code>, utilisez ce paramètre pour déterminer l’ordre.</p>\n","isRequired":true,"name":"MemberResourceIds","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<p><span class=\"no-loc xref\">Int32</span><span>[</span><span>]</span></p>\n"},{"aliases":"OrchestrationGroupName","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez un nom pour le groupe d’orchestration.</p>\n","isRequired":true,"name":"Name","parameterValueGroup":"","position":"0","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez une valeur entière pour le délai d’expiration du groupe d’orchestration en minutes. Cette valeur est la limite de temps pour que tous les membres du groupe installent les mises à jour.</p>\n","name":"OrchestrationTimeOutMin","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">Int32</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez l’une des valeurs suivantes pour le type de groupe d’orchestration :</p>\n<ul>\n<li><p>\n              <code>Number</code>: autorisez un certain nombre d’appareils à mettre à jour en même temps. Utilisez ce paramètre pour toujours limiter à un nombre spécifique d’appareils, quelle que soit la taille globale du groupe d’orchestration. Pour spécifier le nombre d’appareils, utilisez le paramètre <strong>OrchestrationValue</strong> .</p>\n</li>\n<li><p>\n              <code>Percentage</code>: autorisez un pourcentage des appareils à mettre à jour en même temps. Utilisez ce paramètre pour permettre une flexibilité future de la taille du groupe d’orchestration. Pour spécifier le pourcentage, utilisez le paramètre <strong>OrchestrationValue</strong> .</p>\n</li>\n<li><p>\n              <code>Sequence</code>: définissez explicitement l’ordre dans lequel les appareils exécutent le déploiement des mises à jour logicielles. L’ordre est déterminé par le type des ID de ressource d’appareil dans le paramètre <strong>MemberResourceIds</strong> .</p>\n</li>\n</ul>\n","isRequired":true,"name":"OrchestrationType","parameterValueGroup":"Number, Percentage, Sequence","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">OrchestrationTypeValue</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez un entier pour le nombre ou le pourcentage d’appareils à mettre à jour en même temps. Utilisez ce paramètre lorsque vous définissez le paramètre <strong>OrchestrationType</strong> sur <code>Number</code> ou <code>Percentage</code>.</p>\n","name":"OrchestrationValue","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">Int32</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez le script PowerShell à exécuter sur chaque appareil <em>après</em> l’exécution du déploiement et le redémarrage de l’appareil, si nécessaire.</p>\n<p>Cette valeur de chaîne est le texte du script lui-même. Si vous avez un script dans un fichier que vous souhaitez utiliser, commencez par le lire dans une variable. Par exemple, utilisez l’applet de commande <a href=\"/powershell/module/microsoft.powershell.management/get-content\">Get-Content</a> intégrée.</p>\n<p>Les scripts doivent retourner une valeur de <code>0</code> réussite. Toute valeur différente de zéro est considérée comme un échec de script. Vous ne pouvez pas utiliser de script avec des paramètres. La longueur maximale du script est de 50 000 caractères.</p>\n","name":"PostScript","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez la valeur entière pour la durée autorisée en secondes pour l’exécution du post-script avant son expiration.</p>\n","name":"PostScriptTimeoutSec","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">Int32</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez le script PowerShell à exécuter sur chaque appareil <em>avant</em> l’exécution du déploiement.</p>\n<p>Cette valeur de chaîne est le texte du script lui-même. Si vous avez un script dans un fichier que vous souhaitez utiliser, commencez par le lire dans une variable. Par exemple, utilisez l’applet de commande <a href=\"/powershell/module/microsoft.powershell.management/get-content\">Get-Content</a> intégrée.</p>\n<p>Les scripts doivent retourner une valeur de <code>0</code> réussite. Toute valeur différente de zéro est considérée comme un échec de script. Vous ne pouvez pas utiliser de script avec des paramètres. La longueur maximale du script est de 50 000 caractères.</p>\n","name":"PreScript","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez la valeur entière pour la durée autorisée en secondes pour que le pré-script s’exécute avant son expiration.</p>\n","name":"PreScriptTimeoutSec","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">Int32</span>\n"},{"aliases":"","defaultValue":"None","description":"<p>Spécifiez le code de site pour ce groupe d’orchestration et ses membres.</p>\n","isRequired":true,"name":"SiteCode","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">String</span>\n"},{"aliases":"wi","defaultValue":"None","description":"<p>Présente ce qui se produit si le cmdlet s’exécute. L’applet de commande ne s’exécute pas.</p>\n","name":"WhatIf","parameterValueGroup":"","position":"Named","type":"<span class=\"no-loc xref\">SwitchParameter</span>\n"}],"schema":"PowershellCmdlet","summary":"<p>Créez un groupe d’orchestration.</p>\n","syntaxes":["New-CMOrchestrationGroup [-Name] <String> -SiteCode <String> [-Description <String>]\n -OrchestrationType <OrchestrationTypeValue> [-OrchestrationValue <Int32>] [-OrchestrationTimeOutMin <Int32>]\n [-MaxLockTimeOutMin <Int32>] [-PreScript <String>] [-PreScriptTimeoutSec <Int32>] [-PostScript <String>]\n [-PostScriptTimeoutSec <Int32>] -MemberResourceIds <Int32[]> [-DisableWildcardHandling]\n [-ForceWildcardHandling] [-WhatIf] [-Confirm] [<CommonParameters>]"],"uid":"ConfigurationManager.New-CMOrchestrationGroup","hideEdit":true,"ms.translationtype":"MT","ms.contentlocale":"fr-fr","loc_version":"2024-08-21T21:18:36.7205003Z","loc_source_id":"Github-72476255#live","loc_file_id":"Github-72476255.live.MSDN.sccm-powershell.sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMOrchestrationGroup.md","xrefs":[{"href":"https://learn.microsoft.com/powershell/module/configurationmanager/new-cmorchestrationgroup","monikerGroup":"f98fea35b6ac2b0f56c6ee5ec06ffce9","name":"New-CMOrchestrationGroup","schemaType":"PowershellCmdlet","summary":"<p>Créez un groupe d’orchestration.</p>\n","uid":"ConfigurationManager.New-CMOrchestrationGroup"}],"canonical_url":"https://learn.microsoft.com/fr-fr/powershell/module/configurationmanager/new-cmorchestrationgroup?view=sccm-ps","_op_canonicalUrl":"https://learn.microsoft.com/fr-fr/powershell/module/configurationmanager/new-cmorchestrationgroup?view=sccm-ps"},"pageMetadata":"<meta name=\"description\" content=\"<p>Utilisez cette applet de commande pour créer un groupe d’orchestration.</p>\n<p>Utilisez des groupes d’orchestration pour mieux contrôler le déploiement des mises à jour logicielles sur les appareils. Vous devrez peut-être gérer soigneusement les mises à jour pour des charges de travail spécifiques ou automatiser les comportements entre les deux. Pour plus d’informations, consultez <a href=&quot;/mem/configmgr/sum/deploy-use/create-orchestration-groups&quot;>Créer et utiliser des groupes d’orchestration dans Configuration Manager</a>.</p>\n<div class=&quot;NOTE&quot;>\n<p>Remarque</p>\n<p>Exécutez des applets de commande Configuration Manager à partir du lecteur de site Configuration Manager, par exemple <code>PS XYZ:\\&amp;gt;</code>. Pour plus d’informations, consultez <a href=&quot;/powershell/sccm/overview&quot;>Prise en main</a>.</p>\n</div>\n\" />\r\n<meta name=\"hideEdit\" content=\"true\" />\r\n<meta name=\"loc_file_id\" content=\"Github-72476255.live.MSDN.sccm-powershell.sccm-ps/ConfigurationManager/New-CMOrchestrationGroup.md\" />\r\n<meta name=\"loc_source_id\" content=\"Github-72476255#live\" />\r\n<meta name=\"loc_version\" content=\"2024-08-21T21:18:36.7205003Z\" />\r\n<meta name=\"module\" content=\"ConfigurationManager\" />\r\n<meta name=\"ms.contentlocale\" content=\"fr-fr\" />\r\n<meta name=\"ms.translationtype\" content=\"MT\" />\r\n<meta name=\"name\" content=\"New-CMOrchestrationGroup\" />\r\n<meta name=\"notes\" content=\"<p>Cette applet de commande retourne un objet pour la classe WMI <strong>SMS_MachineOrchestrationGroup</strong> .</p>\n\" />\r\n<meta name=\"schema\" content=\"PowershellCmdlet\" />\r\n<meta name=\"summary\" content=\"<p>Créez un groupe d’orchestration.</p>\n\" />\r\n<meta name=\"syntaxes\" content=\"New-CMOrchestrationGroup [-Name] <String> -SiteCode <String> [-Description <String>]\n -OrchestrationType <OrchestrationTypeValue> [-OrchestrationValue <Int32>] [-OrchestrationTimeOutMin <Int32>]\n [-MaxLockTimeOutMin <Int32>] [-PreScript <String>] [-PreScriptTimeoutSec <Int32>] [-PostScript <String>]\n [-PostScriptTimeoutSec <Int32>] -MemberResourceIds <Int32[]> [-DisableWildcardHandling]\n [-ForceWildcardHandling] [-WhatIf] [-Confirm] [<CommonParameters>]\" />\r\n<meta name=\"uid\" content=\"ConfigurationManager.New-CMOrchestrationGroup\" />\r\n","themesRelativePathToOutputRoot":"_themes/"}