Notatka
Dostęp do tej strony wymaga autoryzacji. Może spróbować zalogować się lub zmienić katalogi.
Dostęp do tej strony wymaga autoryzacji. Możesz spróbować zmienić katalogi.
Ten przewodnik szybkiego startu pokazuje, jak wdrożyć Anyscale w istniejącym klastrze Azure Kubernetes Service (AKS) przy użyciu kontrolera Envoy Gateway. Po zakończeniu masz zarejestrowaną chmurę Anyscale i możesz przystąpić do uruchamiania obciążeń Ray.
Wskazówka
Aby skonfigurować kompletne środowisko za pomocą Terraform zamiast podążać za ręcznymi krokami z tego szybkiego startu, użyj zweryfikowanego przykładu Anyscale na Azure Terraform. Pojedynczy terraform apply tworzy klaster AKS, instaluje bramę i rejestruje klaster jako chmurę Anyscale:
- Wdrożenie referencyjne Anyscale na platformie AKS: zalecana opcja dla większości użytkowników AKS. Wdraża nowy klaster AKS przy użyciu wyłącznie ogólnie dostępnych funkcji platformy Azure i pozostawia funkcje w wersji zapoznawczej jako opcjonalne flagi.
- Anyscale w AKS Automatic: To samo wdrożenie, wdrożone ponownie w usłudze AKS Automatic, która zarządza pulami węzłów, ingressem i sterownikami GPU za Ciebie.
Wymagania wstępne i wymagane narzędzia
Przed rozpoczęciem upewnij się, że masz następujące elementy:
- Subskrypcja Azure z rolą Właściciel lub Administrator.
- Uprawnienie do tworzenia jednostek usługowych z zewnętrznych dzierżaw Microsoft Entra.
- Zainstaluj następujące narzędzia lokalnie. Użyj najnowszej wersji każdego z nich.
- Azure CLI
- kubectl. Twoja wersja musi należeć do jednej wersji pomocniczej klastra usługi AKS. Zobacz zasady dotyczące różnic między wersjami Kubernetes.
- Helm
-
Anyscale CLI:
pip install anyscale
Konfigurowanie subskrypcji platformy Azure
Utworzenie nazwy głównej usługi wymaga uprawnienia do tworzenia nazw głównych usług w zewnętrznych dzierżawach Microsoft Entra. Przed kontynuowaniem przejrzyj powyższe wymagania wstępne.
Utwórz nazwę główną usługi Anyscale
Aby ustanowić relację zaufania z płaszczyzną sterowania Anyscale, uruchom następujące polecenie:
az ad sp create --id 086bc555-6989-4362-ba30-fded273e432b
Rejestrowanie wymaganych dostawców zasobów
Sprawdź, którzy dostawcy są już zarejestrowani:
# List registered providers
az provider list --query "[?registrationState=='Registered']" --output table
Zarejestruj dowolne z następujących elementów, które nie są wymienione na liście:
# Register required providers
for provider in Microsoft.Storage Microsoft.ManagedIdentity Microsoft.Authorization \
Microsoft.Resources Microsoft.Network Microsoft.ContainerService \
Microsoft.ContainerRegistry Microsoft.KubernetesConfiguration; do
az provider register --namespace "$provider"
done
Przepływ portalu tworzy Azure Container Registry podczas tworzenia chmury i instaluje operator Anyscale jako rozszerzenie klastra AKS. W subskrypcji, która nigdy nie korzystała z rejestru kontenerów ani rozszerzeń klastrów, tworzenie chmury kończy się niepowodzeniem, jeśli Microsoft.ContainerRegistry i Microsoft.KubernetesConfiguration nie są zarejestrowane. Brak Microsoft.KubernetesConfiguration rejestracji pojawia się jako błąd operator-extension ResourceNotFound.
Zarejestruj dostawcę zasobów Anyscale
Zarejestruj dostawcę Anyscale.Platform zasobów:
# Register the Anyscale resource provider
az provider register --namespace Anyscale.Platform
Tworzenie zasobów platformy Azure
Możesz również użyć istniejących zasobów, jeśli są one dostępne. Jeśli masz już na przykład klaster AKS z włączonym wystawcą tokenów OIDC i tożsamością obciążenia roboczego, możesz przejść do Tworzenie zasobu chmury Anyscale.
Tworzenie lub wybieranie grupy zasobów
Możesz użyć istniejącej grupy zasobów lub utworzyć nową w jednym z obsługiwanych regionów:
# Create a resource group
az group create \
--name <resource-group> \
--location <location>
Utwórz klaster AKS
Przed utworzeniem klastra upewnij się, że masz wystarczający limit przydziału dla jednostki SKU maszyny wirtualnej, która ma być używana w wybranym regionie. Obciążenia Ray wymagają co najmniej 4 vCPU dla każdego węzła roboczego.
Standard_D4s_v5 lub odpowiednik jest dobrym punktem wyjścia. Sprawdź bieżący limit przydziału:
# Check vCPU quota for the desired region and VM family
az vm list-usage --location <location> --query "[?contains(name.value, 'standardDSv5Family')]" -o table
Jeśli potrzebujesz zwiększenia limitu przydziału, zażądaj go w portalu Azure.
Utwórz klaster z włączonym wystawcą OIDC i tożsamością obciążenia:
az aks create \
--resource-group <resource-group> \
--name <aks-cluster-name> \
--location <location> \
--node-count 3 \
--node-vm-size Standard_D4s_v5 \
--enable-oidc-issuer \
--enable-workload-identity \
--generate-ssh-keys
Po utworzeniu klastra Azure zapisz nazwę grupy zasobów i nazwę klastra. Będą one potrzebne później.
Pule węzłów i rozmieszczanie obciążeń
Domyślnie węzły nadrzędne Ray i węzły robocze korzystają z tej samej domyślnej puli węzłów. W przypadku obciążeń produkcyjnych utwórz dedykowane pule węzłów AKS dla obciążeń roboczych Ray i użyj skażeń oraz tolerancji Kubernetes, aby kierować pody Ray na te węzły.
Zastosuj NoSchedule skażenie do dedykowanej puli węzłów, aby uniemożliwić uruchamianie na niej obciążeń innych niż Ray. Następnie skonfiguruj dopasowywanie tolerancji w konfiguracji klastra Anyscale, aby zasobniki Ray zostały dopuszczone do skażonej puli. Ta konfiguracja utrzymuje procesy robocze Ray w izolacji od zasobników operatora i zasobników systemowych w domyślnej puli węzłów.
W przypadku wdrożeń produkcyjnych należy sparować dedykowane pule węzłów z deklaratywnymi konfiguracjami obliczeniowymi , aby zdefiniować typy wystąpień, wymagania dotyczące zasobów i umieszczanie obciążeń w kodzie. Jest to preferowane podejście dla warstwy Anyscale w Azure.
W przypadku obciążeń procesora GPU potrzebna jest pula węzłów wspierana przez jednostkę SKU maszyny wirtualnej z obsługą procesora GPU. Jeśli Twoja subskrypcja nie ma wystarczającego limitu przydziału GPU, złóż wniosek o zwiększenie limitu przydziału w witrynie Azure Portal przed utworzeniem puli węzłów.
Aby uzyskać informacje o obsługiwanych typach maszyn wirtualnych i zaleceniach dotyczących określania rozmiaru rayów, zobacz Obsługiwane typy wystąpień w dokumentacji anyscale. Aby przyporządkować rozmiar modelu do pamięci GPU w przypadku obciążeń związanych z inferencją wsadową, zobacz Koszty i wybór GPU.
Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat tworzenia i konfigurowania pul węzłów usługi AKS, zobacz Zarządzanie pulami węzłów w usłudze AKS.
Zaakceptuj umowę Anyscale dla wdrożeń CLI lub szablonów
W przepływie Create w portalu można zaakceptować warunki użytkowania Anyscale bezpośrednio na karcie Przegląd + przesyłanie. Jeśli wdrażasz chmurę Anyscale za pomocą interfejsu wiersza polecenia Azure CLI lub szablonu Azure Resource Manager (ARM) zamiast portalu, przed utworzeniem chmury musisz zaakceptować umowę za pośrednictwem interfejsu API Anyscale Agreements. Anyscale uniemożliwia utworzenie chmury, dopóki subskrypcja nie ma aktywnej umowy.
Umowa jest zasobem o zakresie subskrypcji o nazwie default u dostawcy zasobów Anyscale.Platform. Akceptujesz go raz na subskrypcję. Ta sekcja zakłada, że zarejestrowałeś już dostawcę zasobów Anyscale.Platform i jego flagę funkcji w Register the Anyscale resource provider.
Note
Przykłady Terraform podlinkowane na górze tego szybkiego startu akceptują umowę za Ciebie za pomocą zmiennej accept_anyscale_platform_agreement. Postępuj zgodnie z krokami w tej sekcji tylko wtedy, gdy wdrażasz bez użycia tych przykładów.
Przejrzyj umowę
Otwórz umowę w celu przejrzenia jej warunków i statusu. Zamień <subscription-id> na swój identyfikator subskrypcji i usuń nawiasy ostre:
az rest \
--method GET \
--url "https://management.azure.com/subscriptions/<subscription-id>/providers/Anyscale.Platform/agreements/default?api-version=2026-09-01"
Odpowiedź zawiera właściwość agreementLink, która wskazuje warunki użytkowania. Zawiera także właściwość status, która brzmi Pending aż do momentu, gdy ją zaakceptujesz.
Zaakceptuj porozumienie
Zaakceptuj umowę z żądaniem PUT na ten sam adres URL:
az rest \
--method PUT \
--url "https://management.azure.com/subscriptions/<subscription-id>/providers/Anyscale.Platform/agreements/default?api-version=2026-09-01" \
--body '{"properties":{}}'
Potwierdź, że umowa jest aktywna
Akceptacja nie jest od razu spójna. Sprawdź status umowy, aż status będzie brzmiał Active:
az rest \
--method GET \
--url "https://management.azure.com/subscriptions/<subscription-id>/providers/Anyscale.Platform/agreements/default?api-version=2026-09-01" \
--query properties.status -o tsv
Gdy polecenie zwróci Active, subskrypcja jest gotowa. Jeśli utworzysz chmurę Anyscale przed Active podpisaniem umowy, wdrożenie się nie powiedzie. Zaakceptuj umowę, poczekaj na Active, a potem utwórz cloud.
Tworzenie zasobu chmury Anyscale
W tej sekcji utworzysz zasób chmury Anyscale w portalu Azure i połączysz go z klastrem usługi AKS. Zasób chmurowy Anyscale reprezentuje klaster w warstwie sterowania Anyscale i umożliwia uruchamianie na nim obciążeń Ray.
Note
Operator Anyscale jest również dostępny w witrynie Azure Marketplace, ale Anyscale nie zaleca tego rozwiązania. Zamiast tego użyj dostawcy zasobów Anyscale Clouds w portalu Azure.
W portalu Azure wyszukaj chmury Anyscale na pasku wyszukiwania globalnego i wybierz Aplikacje w obszarze Services z wyników.
Wybierz Utwórz. W okienku Tworzenie operatora dowolnej skali wykonaj następujące kroki:
Na karcie Podstawowe wprowadź lub wybierz następujące informacje:
- Subscription: Wybierz subskrypcję Azure, w której utworzono klaster usługi AKS.
- Grupa zasobów: wybierz grupę zasobów, w której utworzono klaster usługi AKS.
- Nazwa chmury: wprowadź unikatową nazwę chmury Anyscale. Jest to nazwa wyświetlana w konsoli Anyscale i interfejsie wiersza polecenia.
- Region: wybierz ten sam region, w którym utworzono klaster usługi AKS.
- Klaster: wybierz utworzony klaster usługi AKS.
Wybierz Dalej.
Na karcie Ustawienia infrastruktury portal wstępnie wypełnia nazwę konta magazynu i nazwę tożsamości operatora Anyscale. Zaakceptuj wartości domyślne lub wprowadź nazwy niestandardowe. Wybierz Dalej.
Na karcie Rejestr kontenerów wybierz tryb ACR:
- Utwórz nowy ACR (domyślnie): Portal automatycznie uzupełnia nazwę. Zaakceptuj wartość domyślną lub wprowadź nazwę niestandardową. Przypisania ról są konfigurowane automatycznie.
- Użyj istniejącej usługi ACR: wybierz istniejącą usługę ACR z listy rozwijanej. Przypisania ról są konfigurowane automatycznie.
- Brak usługi ACR: Pomiń konfigurację usługi ACR. Możesz później skonfigurować kompilacje obrazów kontenerów.
Note
Ten rejestr ACR jest używany wyłącznie w przypadku kompilacji obrazu kontenera Anyscale. Aby skonfigurować klaster do ściągania obrazów Ray z innego rejestru, zobacz Konfigurowanie niestandardowego rejestru obrazów kontenera w dokumentacji usługi Anyscale.
Wybierz Dalej.
Na karcie Plan pomocy technicznej przejrzyj warstwę pomocy technicznej dla chmury Anyscale. Ta wartość jest stała i nie można jej zmienić. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zobacz Model pomocy technicznej. Wybierz Dalej.
Na karcie Tagi opcjonalnie dodaj pary nazwa/wartość, aby kategoryzować zasoby na potrzeby rozliczeń i zarządzania kosztami. Wybierz Dalej.
Na karcie Przeglądanie i przesyłanie przejrzyj warunki użytkowania witryny Marketplace. Ukończenie walidacji może zająć trochę czasu. Po zakończeniu walidacji wybierz pozycję Utwórz.
Portal tworzy wymagany zasób magazynu, tożsamość zarządzaną, rejestr kontenerów i konto usługi oraz instaluje operator Kubernetes Anyscale. Wdrożenie trwa około 5–8 minut. Poczekaj na zakończenie, zanim przejdziesz dalej.
Przyznaj dostęp swojemu zespołowi
Po zakończeniu tworzenia chmury ty i wszyscy członkowie zespołu, którzy muszą tworzyć obszary robocze, zadania lub usługi, muszą posiadać rolę Współautor platformy Anyscale w zasobie w chmurze. Uprawnienia roli Właściciel subskrypcji lub Współautor do bazowych zasobów platformy Azure nie przechodzą na dostawcę zasobów Anyscale. Operacje obciążeń wymagają jawnej roli platformy Anyscale.
Aby przypisać rolę, przejdź do zasobu chmury Anyscale w portalu Azure, wybierz pozycję Kontrola dostępu (IAM)>Dodaj>Dodaj przypisanie roli, i przypisz współautora platformy Anyscale odpowiednim użytkownikom, grupy lub jednostki usługi.
Pełną listę ról platformy Anyscale oraz działań dostawcy zasobów, którymi zarządzają, znajdziesz w sekcji Tożsamość i dostęp.
Note
Pominięcie tego kroku może spowodować niepowodzenie tworzenia obszaru roboczego, zadania lub usługi z powodu błędu 404 . Azure Resource Manager zwraca wartość 404 zamiast 403, gdy obiekt wywołujący nie ma read uprawnienia do nadrzędnego zasobu chmury Anyscale.
Instalowanie kontrolera usługi Envoy Gateway
Ważna
Anyscale na Azure wymaga kontrolera wejścia lub bramy w klastrze AKS. Anyscale używa kontrolera, aby uzyskać dostęp do głównego węzła Ray na potrzeby żądań dotyczących panelu, terminala, Jupytera, VS Code i Anyscale Services. Ten szybki start instaluje kontroler Envoy Gateway. W przypadku braku kontrolera nie można utworzyć przestrzeni roboczej z powodu przekroczenia limitu czasu połączenia. Szczegóły można znaleźć w artykule Wymagania dotyczące kontrolera wejściowego lub bramy.
Konfiguracja Gateway odnosi się do dwóch sekretów certyfikatu TLS, które Anyscale udostępnia automatycznie, ale w różnych momentach:
-
anyscale-<cloud-resource-id>-certificatedotyczy dostępu do węzła głównego i jest dostępny po zainstalowaniu operatora. -
anyscale-svc-<cloud-resource-id>-certificateobejmuje dostęp do usług i nie istnieje, dopóki nie uruchomi się pierwsza usługa Anyscale.
Obie tajne nazwy zawierają Twój Cloud Resource ID. Poniższa tabela pokazuje, gdzie można znaleźć identyfikatory używane w tej sekcji:
| Identyfikator | Format | Gdzie go znaleźć | Używany do |
|---|---|---|---|
| Identyfikator chmury | cld_* |
anyscale cloud list lub konsola Anyscale |
anyscale cloud verify --id |
| Identyfikator zasobu w chmurze | cldrsrc_* |
Dowolna konsola skalowania, strona ustawień chmury | Nazwy sekretów certyfikatów TLS w gateway.yaml |
W tej sekcji zastąp podkreślenia w identyfikatorze zasobu chmury łącznikami: cldrsrc-<id>.
Pobierz poświadczenia AKS
Uruchom następujące polecenie, aby skonfigurować środowisko lokalne kubectl w celu nawiązania połączenia z klastrem usługi AKS. Zastąp symbole zastępcze nazwą grupy zasobów i nazwą klastra:
az aks get-credentials \
--resource-group <azure-resource-group-name> \
--name <aks-cluster-name> \
--overwrite-existing
Upewnij się, że operator Anyscale jest uruchomiony:
kubectl get pods -n anyscale-operator
Pod operatora powinien wyświetlać stan Running.
Zainstaluj Envoy Gateway
helm install eg oci://docker.io/envoyproxy/gateway-helm \
--version v1.7.0 \
--namespace envoy-gateway-system \
--create-namespace
kubectl wait --for=condition=available deployment/envoy-gateway \
-n envoy-gateway-system --timeout=120s
Tworzenie i stosowanie pliku envoyproxy.yaml
apiVersion: gateway.envoyproxy.io/v1alpha1
kind: EnvoyProxy
metadata:
name: envoy-proxy
namespace: envoy-gateway-system
spec:
provider:
type: Kubernetes
kubernetes:
envoyService:
type: LoadBalancer
annotations:
service.beta.kubernetes.io/azure-load-balancer-internal: "false"
kubectl apply -f envoyproxy.yaml
Tworzenie i stosowanie pliku gatewayclass.yaml
apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1
kind: GatewayClass
metadata:
name: eg
spec:
controllerName: gateway.envoyproxy.io/gatewayclass-controller
parametersRef:
group: gateway.envoyproxy.io
kind: EnvoyProxy
name: envoy-proxy
namespace: envoy-gateway-system
kubectl apply -f gatewayclass.yaml
Tworzenie i stosowanie pliku gateway.yaml
Zastąp <cloud-resource-id> identyfikatorem zasobu chmury z powyższej tabeli, zamieniając podkreślenia na myślniki, na przykład cldrsrc-<id>.
apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1
kind: Gateway
metadata:
name: gateway
namespace: anyscale-operator
spec:
gatewayClassName: eg
listeners:
- name: http
port: 80
protocol: HTTP
allowedRoutes:
namespaces:
from: Same
- name: https
port: 443
protocol: HTTPS
hostname: '*.i.azure.anyscaleuserdata.com'
tls:
mode: Terminate
certificateRefs:
- kind: Secret
name: anyscale-<cloud-resource-id>-certificate
allowedRoutes:
namespaces:
from: Same
- name: https-session
port: 443
protocol: HTTPS
hostname: '*.s.azure.anyscaleuserdata.com'
tls:
mode: Terminate
certificateRefs:
- kind: Secret
name: anyscale-svc-<cloud-resource-id>-certificate
allowedRoutes:
namespaces:
from: Same
kubectl apply -f gateway.yaml
Note
Anyscale nie udostępnia sekretu, anyscale-svc-<cloud-resource-id>-certificate dopóki nie uruchomi się pierwsza usługa. Może nie istnieć, gdy zastosujesz tę konfigurację. Polecenie kubectl apply kończy się powodzeniem niezależnie od tego. Kubernetes przetwarza listener https-session i automatycznie wykrywa sekret, gdy Anyscale go udostępni.
Po zastosowaniu pobierz adres modułu równoważenia obciążenia:
kubectl get gateway gateway -n anyscale-operator -o jsonpath='{.status.addresses[0].value}'
Skonfiguruj operator Anyscale za pomocą ustawień bramy
Zaktualizuj konfigurację rozszerzenia operatora. Zastąp <aks-cluster-name>, <resource-group> i <gateway-lb-address> swoimi wartościami:
az k8s-extension update \
--cluster-name <aks-cluster-name> \
--resource-group <resource-group> \
--cluster-type managedClusters \
--name anyscaleoperator \
--yes \
--configuration-settings \
networking.gateway.enabled=true \
networking.gateway.name=gateway \
networking.gateway.className=eg \
networking.gateway.namespace=anyscale-operator \
"networking.gateway.apiVersion=gateway.networking.k8s.io/v1" \
networking.gateway.hostname=<gateway-lb-address>
To polecenie aktualizuje tylko ustawienia bramy. Aktualizacja zachowuje wszystkie inne ustawienia konfiguracji operatora podczas instalacji portalu.
Anyscale on Azure instaluje operator jako rozszerzenie AKS, a nie jako samodzielną wersję Helm. Użyj polecenia az k8s-extension update --configuration-settings, aby przekazać wartości Helm do operatora. Nie używaj interfejsu wiersza polecenia programu Helm bezpośrednio do konfigurowania operatora.
Weryfikowanie wdrożenia
Po uruchomieniu kontrolera sprawdź, czy chmura Anyscale jest w dobrej kondycji i może komunikować się z operatorem.
Ustaw adres URL konsoli anyscale i zaloguj się:
export ANYSCALE_HOST=https://console.azure.anyscale.com anyscale loginAby uniknąć ustawiania wartości
ANYSCALE_HOSTw każdej sesji, dodaj polecenie export do pliku konfiguracyjnego powłoki (.bashrclub.zshrc) i uruchom nową powłokę.Ustaw swój
kubectlkontekst na właściwy klaster:kubectl config use-context <aks-cluster-name>Znajdź swój identyfikator chmury z poziomu konsoli Anyscale lub uruchamiając polecenie:
anyscale cloud listIdentyfikator chmury ma format
cld_*.Zweryfikuj chmurę:
anyscale cloud verify --id <cloud-id>CLI prosi o wybranie kontekstu
kubectli potwierdzenie przestrzeni nazw operatora. Gdy potwierdzisz, prawidłowo działająca chmura zwróci wyniki podobne do poniższych:Overall Result: ALL 1 cloud resources verified successfully
Note
Anyscale CLI obsługuje tylko operacje odczytu na zasobach chmurowych Azure. Zarządzanie chmurami i zasobami w chmurze za pośrednictwem dostawcy zasobów Anyscale Clouds w portalu Azure. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zobacz Ograniczenia.
Uruchom swoje pierwsze obciążenie robocze
Teraz, gdy Twoja chmura jest skonfigurowana i zweryfikowana, możesz uruchomić na niej zadanie Ray. Utwórz prosty program Ray i prześlij go jako zadanie za pomocą Anyscale CLI.
Utwórz plik o nazwie
main.py:import ray import time num_ray_tasks = 5 @ray.remote def process(x): if x == (num_ray_tasks - 1): print("Hello from one of the Running Ray Tasks!") time.sleep(200) return x * 2 result = ray.get([process.remote(x) for x in range(num_ray_tasks)]) print("The job result is", result)Utwórz plik o nazwie
job.yamlw tym samym katalogu:name: my-first-job working_dir: . entrypoint: python main.py max_retries: 1Prześlij zadanie przy użyciu nazwy chmury wyświetlanej w konsoli Anyscale lub
anyscale cloud list(zaczyna się od/subscriptions/):anyscale job submit -f job.yaml --cloud <cloud-name>Polecenie zwraca adres URL do śledzenia stanu zadania i wyświetlania danych wyjściowych w konsoli Anyscale.
Note
anyscale job submitPrzesyła lokalnie working_dir twoje dane na konto Azure Blob w chmurze z maszyny, na której uruchamiasz polecenie. Gdy to konto pamięci ogranicza dostęp do sieci wirtualnej, przesyłanie kończy się niepowodzeniem, chyba że maszyna ma połączenie z tą siecią. Wykonaj polecenie z wnętrza sieci wirtualnej lub z sieci peered.
Uprzątnij zasoby
Operator Anyscale działa w klastrze AKS i kończy działanie Twoich obciążeń. Jeśli najpierw usuniesz klaster AKS lub jego grupę zasobów, twoje obciążenia robocze nie mogą zostać zakończone. Wykonaj następujące kroki, aby usunąć zasoby stworzone w tym szybkim starcie:
- W konsoli Anyscale zatrzymaj wszystkie uruchomione zadania, obszary robocze i usługi skojarzone z chmurą.
- W portalu Azure przejdź do Anascale clouds wybierz zasoby w chmurze do usunięcia, a następnie wybierz pozycję Delete. Jeśli wykonasz czynności opisane w tym przewodniku, powinien istnieć tylko jeden zasób w chmurze.
- W portalu Azure przejdź do Chmury Anyscale, wybierz chmurę do usunięcia, a następnie wybierz Usuń.
- W portalu Azure przejdź do klastra usługi AKS i wybierz pozycję Usuń.
- Jeśli utworzyłeś grupę zasobów specjalnie na potrzeby tego przewodnika Szybki start, przejdź do niej w portalu Azure i wybierz pozycję Usuń grupę zasobów, aby usunąć wszystkie pozostałe zasoby.
Jeśli nie możesz usunąć zasobu przez portal, otwórz zgłoszenie pomocy technicznej za pośrednictwem witryny Azure Portal. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zobacz Model pomocy technicznej.
Dodawanie drugiego zasobu w chmurze
Chmura Anyscale może obejmować wiele klastrów usługi AKS za pośrednictwem zasobów w chmurze. Każdy zasób w chmurze reprezentuje jeden klaster AKS, dzięki czemu można uruchamiać obciążenia Ray w różnych konfiguracjach w obrębie tej samej chmury.
Aby dodać kolejny zasób w chmurze do istniejącej chmury Anyscale, użyj portalu Azure:
- Przejdź do strony Chmury Anyscale i wybierz chmurę z listy.
- Wybierz pozycję Zasoby , aby rozwinąć menu, a następnie wybierz pozycję Zasoby w chmurze.
- Wybierz Utwórz i postępuj zgodnie z kreatorem konfiguracji.
Następne kroki
- Sieć komputerowa
- Tożsamość i dostęp
- Konfigurowanie kompilacji obrazu kontenera dla istniejącej chmury
- Obsługiwane regiony
- Skonfiguruj odporność na uszkodzenia węzła głównego przed uruchomieniem produkcyjnych usług Anyscale Services