Tutorial: Instalar o Azure Stack Edge Pro 2

Este tutorial descreve como instalar um dispositivo físico Azure Stack Edge Pro 2. O procedimento de instalação envolve desempacotar, montar rack e cabear o dispositivo.

A instalação pode levar cerca de duas horas para ser concluída.

Neste tutorial, você aprenderá como:

  • Desembale o dispositivo
  • Montar o dispositivo no rack
  • Cabear o dispositivo

Pré-requisitos

Os pré-requisitos para instalar um dispositivo físico da seguinte maneira:

Para o recurso de Azure Stack Edge

Antes de começar, verifique se:

  • Você concluiu todas as etapas em Preparar para implantar o Azure Stack Edge Pro 2.
    • Você criou um recurso Azure Stack Edge para implantar seu dispositivo.
    • Você gerou a chave de ativação para ativar seu dispositivo com o recurso Azure Stack Edge.

Para o dispositivo físico Azure Stack Edge Pro 2

Antes de implantar um dispositivo:

  • Certifique-se de que o dispositivo esteja apoiado com segurança sobre uma superfície de trabalho plana, estável e nivelada.
  • Verifique se o site no qual você pretende configurar tem:
    • Energia AC padrão de uma fonte independente.

      -OU-

    • Uma PDU (unidade de distribuição de energia) com uma UPS (fonte de alimentação ininterrupta).

    • Um slot 2U disponível no rack no qual você pretende montar o dispositivo. Se você quiser montar seu dispositivo na parede, deverá ter um espaço identificado na parede ou em uma mesa na qual pretende montar o dispositivo.

Para a rede no datacenter

Antes de começar:

  • Examine os requisitos de rede para implantar Azure Stack Edge Pro 2 e configure a rede do datacenter de acordo com os requisitos. Para obter mais informações, consulte os requisitos de rede do Azure Stack Edge Pro 2.

  • Verifique se a largura de banda mínima da Internet é de 20 Mbps para o funcionamento ideal do dispositivo.

Desembale o dispositivo

Esse dispositivo é enviado em uma única caixa. Conclua as etapas a seguir para desempacotar seu dispositivo.

  1. Coloque a caixa em uma superfície plana e de nível.
  2. Inspecione a caixa e a espuma de embalagem em busca de esmagamentos, cortes, danos à água ou qualquer outro dano óbvio. Se a caixa ou o empacotamento estiver severamente danificado, não abra-a. Entre em contato com o Suporte da Microsoft para ajudar você a avaliar se o dispositivo está em boas condições de funcionamento.
  3. Desempacotar a caixa. Depois de desempacotar a caixa, verifique se você tem:
    • Um único dispositivo Azure Stack Edge Pro 2 em um único gabinete.

    • Um cabo de energia.

    • Uma moldura incluída na embalagem.

    • Um par de antenas Wi‑Fi embaladas na caixa de acessórios.

      Nota

      A caixa de acessórios inclui antenas Wi‑Fi, mas o dispositivo Azure Stack Edge não oferece suporte à funcionalidade Wi‑Fi. As antenas não devem ser usadas.

    • Um acessório de montagem empacotado que pode ser:

      • Um trilho deslizante para rack de 4 postes ou
      • Um slide de rack de 2 postes ou
      • Um suporte de parede (pode ser embalado separadamente).
    • Um livreto de informações de segurança, meio ambiente e regulamentar.

Se você não recebeu todos os itens listados aqui, contate Suporte da Microsoft. A próxima etapa é montar seu dispositivo em um rack ou parede.

Montar o dispositivo no rack

O dispositivo pode ser montado usando um dos seguintes acessórios de montagem:

  • Um rack de 4 postes.
  • Um equipamento para montagem em rack de 2 postes.
  • Um suporte de parede.

Se você tiver recebido um rack de montagem em 4 postes, use o procedimento a seguir para instalar o dispositivo no rack. Para outros acessórios de montagem, consulte Instalação em rack usando um rack de 2 postes ou Montar o dispositivo na parede.

Se você decidir não montar seu dispositivo, também poderá colocá-lo em uma mesa ou uma prateleira.

Pré-requisitos

  • Antes de começar, leia as instruções de segurança do dispositivo.
  • Comece a instalação dos trilhos no espaço reservado mais próximo da parte inferior do gabinete do rack.
  • Para a configuração de montagem de trilhos:
    • Você precisa usar parafusos M5 de 10L. Verifique se eles estão incluídos no kit ferroviário.
    • Você precisa de uma chave de fenda Phillips.

Identificar o conteúdo do kit ferroviário

Identifique os componentes necessários para instalar a montagem do kit de trilhos:

  • Trilhos internos.
  • Chassi do seu dispositivo.
  • Parafusos M5 de 10L.

Instalar trilhos

  1. Remova o trilho interno.

    Diagrama mostrando como remover o trilho interno.

  2. Empurre e deslize o trilho do meio para trás.

    Diagrama mostrando como empurrar e deslizar o trilho central.

  3. Instale o trilho interno no chassi. Certifique-se de apertar o parafuso do trilho interno.

    Diagrama que mostra como instalar o trilho interno ao chassi do dispositivo usando um acessório de montagem em rack de 4 colunas.

  4. Fixe o trilho externo e o conjunto do suporte à estrutura. Verifique se a trava está completamente encaixada no montante do rack.

    Diagrama mostrando como corrigir o trilho externo.

    Diagrama mostrando o colchete frontal e traseiro.

  5. Insira o chassi para concluir a instalação.

    1. Puxe o trilho central até que esteja totalmente estendido na posição travada. Verifique se o retentor de rolamento de bola está localizado na frente do trilho médio (diagramas de referência 1 e 2).
    2. Insira o chassi no trilho médio (diagrama de referência 3).
    3. Depois de fazer uma parada, puxe e empurre a guia de liberação azul nos trilhos internos (diagrama de referência 4).
    4. Aperte os parafusos M5 do chassi ao trilho assim que o servidor estiver posicionado (consulte o diagrama 5).

    Diagrama mostrando como inserir o chassi.

Instalar a moldura

Depois que o dispositivo for montado em um rack, instale a moldura no dispositivo. A moldura funciona como a peça frontal protetora do dispositivo.

  1. Localize dois pinos fixos no lado direito da moldura e dois pinos carregados de mola no lado esquerdo da moldura.

  2. Insira a moldura em um ângulo com pinos fixos entrando em orifícios na orelha do rack direito.

  3. Empurre a trava em formato de [> para a direita, posicione o lado esquerdo da moldura no lugar e solte a trava até que os pinos de mola se encaixem nos orifícios da orelha esquerda do rack.

    Montar a moldura

  4. Trave a moldura no lugar usando a chave de segurança fornecida.

    Bloquear a moldura

Cabear o dispositivo

Os procedimentos a seguir explicam como cabear seu dispositivo Azure Stack Edge Pro 2 para energia e rede.

Lista de verificação de cabeamento

Antes de começar a cabear seu dispositivo, você precisa das seguintes coisas:

  • Seu dispositivo físico Azure Stack Edge Pro 2, desempacotado e montado em rack.

  • Um cabo de energia (incluído no pacote do dispositivo).

  • Use cabos de rede 10G-BASET RJ-45 (CAT-5e ou CAT-6) para se conectar às portas 1 e 2. Eles podem operar em 1 Gb/s ou 10 Gb/s.

  • Um cabo DAC passivo QSFP28 de 100 GbE (validado pela Microsoft) para cada interface de rede de dados das Portas 3 e 4 a ser configurada. Aqui está um exemplo do conector do DAC QSFP28:

    Exemplo de um conector do DAC QSFP28

    Para obter uma lista completa de cabos, módulos e comutadores com suporte, consulte produtos compatíveis com o Firmware.

  • Acesso a uma unidade de distribuição de energia.

  • Pelo menos um switch de rede de 100 GbE para conectar uma interface de rede de 10/1 GbE ou 100 GbE à internet para transmissão de dados. Pelo menos uma interface de rede de dados entre as Portas 2, Porta 3 e Porta 4 precisa ser conectada à Internet (com conectividade com Azure).

  • Um par de antenas Wi‑Fi (incluídas na caixa de acessórios).

    Nota

    A caixa de acessórios inclui antenas Wi‑Fi, mas o dispositivo Azure Stack Edge não oferece suporte à funcionalidade Wi‑Fi. As antenas não devem ser usadas.

Nota

O dispositivo Azure Stack Edge Pro 2 deve ser conectado à rede do datacenter para que ele possa ingerir dados de servidores de fonte de dados.

Painel frontal do dispositivo

Em seu dispositivo:

  • O painel frontal tem unidades de disco e um botão de energia. O painel frontal tem:

    • Tem seis slots de disco na frente do dispositivo.
    • Tem 2, 4 ou 6 discos de dados nos 6 slots disponíveis, dependendo da configuração de hardware específica.

    Discos e botão de energia no plano frontal de um dispositivo

Plano de volta do dispositivo

Em seu dispositivo:

  • O painel traseiro tem:

    • Quatro interfaces de rede:

      • Duas interfaces de 10/1 Gbps, Porta 1 e Porta 2.
      • Duas interfaces de 100 Gbps, Porta 3 e Porta 4.
    • Um cartão de rede correspondente a duas portas de alta velocidade e duas portas internas de 10/1 GbE:

      • Adaptador de rede Intel Ethernet X722 – Porta 1, Porta 2.
      • Adaptador de rede Mellanox dual port 100 GbE ConnectX-6 Dx – Porta 3, Porta 4.
    • Dois conectores Wi‑Fi SMA (SubMiniature version A) localizados no painel frontal do slot da placa PCIe, localizado abaixo das Portas 3 e 4. As antenas Wi-Fi são instaladas nesses conectores.

    • Duas, uma ou nenhuma GPU (Unidades de Processamento Gráfico).

    Diagrama que mostra portas no plano traseiro de um dispositivo.

Cabeamento de energia

Siga estas etapas para cabear seu dispositivo para obter energia:

  1. Identifique as várias portas no plano traseiro do dispositivo.
  2. Localize os slots de disco e o botão de energia na parte frontal do dispositivo.
  3. Conecte o cabo de alimentação à PSU no compartimento.
  4. Anexe o cabo de alimentação à PDU (unidade de distribuição de energia).
  5. Pressione o botão de energia para ativar o dispositivo.

Cabeamento de rede

Siga estas etapas para cabear seu dispositivo para rede:

  1. Conecte a porta 1 da interface de rede de 10/1 GbE ao computador usado para configurar o dispositivo físico. A porta 1 é usada para a configuração inicial do dispositivo.

    Nota

    Se estiver conectando o computador diretamente ao seu dispositivo (sem passar por um comutador), use um cabo crossover ou um adaptador USB Ethernet.

  2. Conecte uma ou mais das Portas 2, Porta 3, Porta 4 à rede/Internet do datacenter.

    • Se estiver conectando a Porta 2, use o cabo de rede RJ-45 de 1 GbE.
    • Para as interfaces de rede de 100 GbE, use o cabo passivo QSFP28 de conexão direta (testado internamente).

    O painel traseiro de um dispositivo conectado por cabos seria o seguinte:

    Plano traseiro de um dispositivo com cabo

    Nota

    Não há suporte para o uso de portas USB para conectar qualquer dispositivo externo, incluindo teclados e monitores, para dispositivos Azure Stack Edge.

Próximas Etapas 

Neste tutorial, você aprendeu como:

  • Desembale o dispositivo
  • Rack do dispositivo
  • Cabear o dispositivo

Avance para o próximo tutorial para saber como se conectar ao seu dispositivo.