Tutorial: Instalar o Azure Stack Edge Pro 2

Este tutorial descreve como instalar um dispositivo físico Azure Stack Edge Pro 2. O procedimento de instalação envolve desempacotamento, montagem em rack e cablagem do dispositivo.

A instalação pode demorar cerca de duas horas a ser concluída.

Neste tutorial, aprenderás como:

Pré-requisitos

Os pré-requisitos para instalar um dispositivo físico são os seguintes:

Para o recurso Azure Stack Edge

Antes de começar, certifique-se de que:

• Completaste todos os passos em Preparar para implementar o Azure Stack Edge Pro 2.
  • Criou um recurso Azure Stack Edge para implementar o seu dispositivo.
  • Gerou a chave de ativação para ativar o seu dispositivo com o recurso Azure Stack Edge.

Para o dispositivo físico Azure Stack Edge Pro 2

Antes de implementar um dispositivo:

• Certifique-se de que o dispositivo repousa em segurança sobre uma superfície de trabalho plana, estável e nivelada.
• Verifique se o site onde pretende instalar-se tem:

  • Alimentação AC padrão de uma fonte independente.

    - OU -

  • Uma unidade de distribuição de energia (PDU) com fonte de alimentação ininterrupta (UPS).

  • Um slot 2U disponível no rack onde pretende montar o dispositivo. Se quiser montar o seu dispositivo na parede, deve ter um espaço identificado na parede ou numa secretária onde pretende montar o dispositivo.

Para a rede no datacenter

Antes de começar:

• Revise os requisitos de rede para implementar o Azure Stack Edge Pro 2 e configure a rede do datacenter de acordo com os requisitos. Para mais informações, consulte requisitos de rede do Azure Stack Edge Pro 2.

• Certifique-se de que a largura de banda mínima da Internet é de 20 Mbps para o funcionamento ótimo do dispositivo.

Desempacota o dispositivo

Este dispositivo é enviado numa única caixa. Complete os seguintes passos para desempacotar o seu dispositivo.

1. Coloque a caixa numa superfície plana e nivelada.
2. Inspecione a caixa e a espuma de embalagem para detetar esmagamentos, cortes, danos causados pela água ou qualquer outro dano óbvio. Se a caixa ou embalagem estiver gravemente danificada, não a abra. Contacte o Suporte da Microsoft para o ajudar a avaliar se o dispositivo está em bom estado de funcionamento.
3. Desempacota a caixa. Depois de desempacotar a caixa, certifique-se de que tem:

   • Um único dispositivo Azure Stack Edge Pro 2.

   • Um cabo de alimentação.

   • Uma moldura embalada.

   • Um par de antenas Wi-Fi embaladas na caixa de acessórios.

     Note

     A caixa de acessórios inclui antenas Wi‑Fi, mas a funcionalidade Wi‑Fi não é suportada no dispositivo Azure Stack Edge. As antenas não devem ser usadas.

   • Um acessório de montagem incluído que poderia ser:

     • Uma calha deslizante para rack de 4 postes, ou
     • Um ferrolho de cremalheira de 2 postes, ou
     • Um suporte de parede (pode ser embalado separadamente).

   • Um folheto informativo sobre segurança, ambiente e regulamentação.

Se não recebeu todos os itens listados aqui, contacte o Suporte da Microsoft. O passo seguinte é montar o seu dispositivo num rack ou na parede.

Monte o dispositivo num rack

O dispositivo pode ser montado usando um dos seguintes acessórios de montagem:

• Um rack de 4 postes.
• Uma montagem em rack de 2 postes.
• Um suporte de parede.

Se recebeu montagem em rack de 4 postes, utilize o seguinte procedimento para montar o seu dispositivo em rack. Para outros acessórios de montagem, consulte Montagem num rack de dois postes ou Montar o dispositivo na parede.

Se decidir não montar o seu dispositivo, pode também colocá-lo numa secretária ou numa prateleira.

Pré-requisitos

• Antes de começar, certifique-se de ler as instruções de segurança do seu dispositivo.
• Comece a instalar os carris no espaço reservado mais próximo do fundo da estrutura do rack.
• Para a configuração de montagem do carril:
  • Precisas de usar parafusos M5 de 10L. Certifique-se de que estes estão incluídos no seu kit de rails.
  • Precisas de uma chave de fendas Phillips.

Identificar o conteúdo do kit ferroviário

Localize os componentes para instalar o conjunto do kit de carris:

• Carris interiores.
• Chassis do seu dispositivo.
• Parafusos M5 de 10L.

Carris de instalação

1. Remova o carril interior.

   

2. Empurra e desliza o carril do meio para trás.

   

3. Instale o trilho interior no chassis. Certifica-te de apertar o parafuso do carril interior.

   

4. Fixe a calha exterior e o conjunto de suporte à estrutura. Certifique-se de que o trinco está totalmente encaixado no poste do suporte.

   

   

5. Insira o chassis para completar a instalação.

   1. Puxe o rail do meio para que fique totalmente estendido na posição de bloqueio. Certifique-se de que o retentor do rolamento de esferas está localizado na frente do carril central (consultar diagramas 1 e 2).
   2. Insira o chassis no carril do meio (diagrama de referência 3).
   3. Quando atingires uma paragem, puxa e empurra a aba azul de libertação nos carris interiores (diagrama de referência 4).
   4. Aperte os parafusos M5 do chassis à calha assim que o servidor estiver devidamente encaixado (consulte o diagrama 5).

   

Instale a moldura

Depois de montar o dispositivo num rack, instale a moldura no dispositivo. A moldura funciona como placa frontal de proteção do dispositivo.

1. Identifique dois pinos fixos no lado direito da moldura e dois pinos acionados por mola no lado esquerdo da moldura.

2. Insira a moldura inclinada, de modo que os pinos fixos entrem nos orifícios da aba direita do bastidor.

3. Empurre o fecho [> em forma de lingueta para a direita, coloque o lado esquerdo da moldura na posição e, em seguida, solte o fecho até que os pinos de mola encaixem nos orifícios da orelha esquerda do bastidor.

   

4. Tranque a moldura no lugar usando a chave de segurança fornecida.

   

Ligar o dispositivo

Os procedimentos seguintes explicam como cablar o seu dispositivo Azure Stack Edge Pro 2 para alimentação e rede.

Lista de verificação da cablagem

Antes de começar a cablar o seu dispositivo, precisa das seguintes coisas:

• O seu dispositivo físico Azure Stack Edge Pro 2, desembalado e montado no rack.

• Um cabo de alimentação (incluído no pacote do dispositivo).

• Use cabos de rede RJ-45 10G-BASET (CAT-5e ou CAT-6) para ligar à Port1 e Port2. Podem funcionar a 1Gb/s ou 10Gb/s.

• Um cabo passivo de ligação direta QSFP28 de 100 GbE (validado pela Microsoft) para cada porta 3 e porta 4 da interface de rede de dados a configurar. Aqui está um exemplo do conector DAC QSFP28:

  

  Para uma lista completa de cabos, módulos e switches suportados, consulte Produtos compatíveis com firmware.

• Acesso a uma unidade de distribuição de energia.

• Pelo menos um comutador de rede de 100 GbE para ligar uma interface de rede 10/1 GbE ou 100 GbE à internet para acesso a dados. Pelo menos uma interface de rede de dados entre as Portas 2, 3 e 4 precisa de estar ligada à Internet (com conectividade ao Azure).

• Um par de antenas Wi-Fi (incluídas na caixa de acessórios).

  Note

  A caixa de acessórios inclui antenas Wi‑Fi, mas a funcionalidade Wi‑Fi não é suportada no dispositivo Azure Stack Edge. As antenas não devem ser usadas.

Painel frontal do dispositivo

No seu dispositivo:

• O painel frontal inclui unidades de disco e um botão de alimentação. O painel frontal tem:

  • Tem seis slots para discos na frente do teu dispositivo.
  • Tem 2, 4 ou 6 discos de dados nos 6 slots disponíveis, dependendo da configuração de hardware específica.

  

Plano traseiro de dispositivo

No seu dispositivo:

• O plano posterior tem:

  • Quatro interfaces de rede:

    • Duas interfaces de 10/1 Gbps, Porta 1 e Porta 2.
    • Duas interfaces de 100 Gbps, porta 3 e porta 4.

  • Uma placa de rede correspondente a duas portas de alta velocidade e duas portas 10/1-GbE integradas:

    • Adaptador de rede Intel Ethernet X722 - Porta 1, Porta 2.
    • Adaptador de rede Mellanox ConnectX-6 Dx de duas portas 100 GbE - Porta 3, Porta 4.

  • Dois conectores Wi-Fi Sub miniature version A (SMA) localizados na placa frontal da ranhura PCIe, situada abaixo das Portas 3 e 4. As antenas Wi-Fi estão instaladas nestes conectores.

  • Duas, uma ou nenhuma Unidade de Processamento Gráfico (GPUs).

  

Cablagem elétrica

Siga estes passos para cablar o seu dispositivo para alimentação:

1. Identifique as várias portas no plano traseiro do seu dispositivo.
2. Localiza os slots para discos e o botão de ligar na frente do dispositivo.
3. Liga o cabo de alimentação à fonte de alimentação na caixa.
4. Ligue o cabo de alimentação à unidade de distribuição de energia (PDU).
5. Prima o botão de alimentação para ligar o dispositivo.

Cablagem de rede

Siga estes passos para cablar o seu dispositivo para a rede:

1. Liga a interface de rede 10/1-GbE Port 1 ao computador que é usado para configurar o dispositivo físico. A porta 1 é usada para a configuração inicial do dispositivo.

   Note

   Se ligar o computador diretamente ao seu dispositivo (sem passar por um switch), use um cabo crossover ou um adaptador USB Ethernet.

2. Ligue uma ou mais das Portas 2, Portas 3, Portas 4 à rede/internet do centro de dados.

   • Se estiver a ligar a porta 2, use o cabo de rede RJ-45 de 1 GbE.
   • Para as interfaces de rede de 100 GbE, use o cabo passivo de ligação direta QSFP28 (testado internamente).

   O plano traseiro de um dispositivo com cabos seria o seguinte:

   

   Note

   A utilização de portas USB para ligar qualquer dispositivo externo, incluindo teclados e monitores, não é suportada para dispositivos Azure Stack Edge.

Passos seguintes

Neste tutorial, você aprendeu como:

Avance para o próximo tutorial para aprender a ligar ao seu dispositivo.