Perguntas comuns sobre o Azure Data Manager for Energy

O Azure Data Manager for Energy é uma solução de plataforma de dados totalmente gerida e baseada na nuvem para o setor da energia. Este serviço de nível empresarial baseia-se na Plataforma de Dados OSDU®. Ele reúne a segurança e a confiança da plataforma de nuvem Microsoft Azure e a experiência de domínio do SLB.

O Azure Data Manager for Energy está disponível para todos os clientes e parceiros que têm uma subscrição válida do Azure. Pode criar uma instância acedendo ao Azure Marketplace e procurando o Azure Data Manager for Energy.

A plataforma OSDU® não oferece APIs para fazer alterações de configuração específicas por país/região. Essas definições de configuração são armazenadas em arquivos .json dentro do contêiner de serviço legal e todas as alterações exigem uma reinicialização do serviço para entrar em vigor. A arquitetura de serviços Azure Data Manager for Energy também não expõe a infraestrutura subjacente aos clientes, o que impede que façam estas alterações diretamente.

Quaisquer dados transferidos através dos limites de arrendamento pelo fornecedor de dados e pelo consumidor de dados são da responsabilidade do fornecedor de dados e do consumidor de dados. A Microsoft não armazena nem processa dados de clientes fora da geografia especificada pelo cliente sem a sua autorização. O fornecedor de dados e o consumidor podem usar chaves de encriptação geridas pelo cliente e ligações privadas para proteger os dados em repouso e durante o trânsito.

A topologia de implementação decidida pelo fornecedor e consumidor de dados determina a largura de banda da rede/custos de transferência de dados.

Atualmente, os Serviços de Dados Externos não suportam a conciliação de dados eliminados, pelo que eliminar dados ao nível do fornecedor de dados pode resultar em registos inconsistentes ao nível do consumidor de dados.

A rotação de chaves é totalmente suportada, por isso não afeta a funcionalidade dos Serviços de Dados Externos.

Serviços de Dados Externos é uma funcionalidade de pré-visualização no Azure Data Manager for Energy. Queremos aprender com a implementação pela parte do cliente da funcionalidade de pré-visualização dos Serviços de Dados Externos para garantir que as necessidades de funcionalidade, desempenho e escalabilidade são atendidas antes de a funcionalidade estar geralmente disponível.

Por padrão, o Azure Data Manager for Energy replica os dados do cliente para regiões emparelhadas do Azure para resiliência. O serviço não replica nem move dados para fora da geografia na qual o cliente criou a instância. Em algumas regiões com requisitos para que os dados permaneçam dentro de uma única região, o serviço sempre mantém os dados do cliente dentro da mesma região. Essas regiões são documentadas em Residência de dados no Azure. Para obter mais informações sobre as regiões que dão suporte à recuperação de desastres e à replicação de dados entre regiões, consulte Confiabilidade no Azure Data Manager for Energy.

Vá para a página de preços do Azure Data Manager for Energy.

O Azure Data Manager for Energy inclui uma taxa de instância fixa para cada instância base e para cada partição de dados após a primeira. O preço da instância fixa inclui a capacidade, que pode ser dimensionada para permitir cargas de trabalho de pico e a necessidade de um número maior de partições de dados.

Sim. A taxa fixa de instância para o Azure Data Manager for Energy aplica-se a todas as instâncias ativas. A taxa é cobrada mesmo que a instância esteja inativa ou a funcionar sem uso.

O Azure Data Manager for Energy irá introduzir cobranças pelo armazenamento a partir de 1 de agosto de 2026.

No. O cartão de tarifas do Azure Data Manager for Energy que cobre o preço da instância e das partições de dados mantém-se inalterado. No entanto, verá uma alteração na sua fatura mensal. O armazenamento às tarifas padrão do Azure está listado como uma dimensão faturável na página de preços do Azure Data Manager for Energy desde a disponibilidade geral (GA), em julho de 2023, mas a Microsoft vai começar a repercutir esses custos na sua fatura a partir de 1 de agosto de 2026.

Sim. Como as cobranças são processadas através dos medidores padrão de armazenamento do Azure, todas as condições comerciais aplicáveis ao armazenamento do Azure de que disponha são aplicadas automaticamente, incluindo descontos negociados na tabela de preços ao abrigo do Enterprise Agreement (EA) e do Contrato de Cliente Microsoft (MCA), bem como ofertas baseadas em compromissos e em volume que abrangem os SKUs relevantes de armazenamento do Azure. No entanto, descontos de preços baseados em reservas não se aplicam a dados no Azure Data Manager for Energy.

Como itens de linha do armazenamento padrão do Azure associados à sua implementação do Azure Data Manager for Energy, utilizando os medidores de armazenamento padrão do Azure. Isto proporciona transparência sobre o consumo subjacente e assegura que os descontos negociados são aplicados ao nível do contador.

Sim. Reveja o volume atual de dados na(s) sua(s) instância(s) do Azure Data Manager for Energy, modele o custo esperado na Calculadora de Preços do Azure utilizando os medidores regionais de armazenamento e aplique os descontos de armazenamento de que dispõe. A sua equipa de conta da Microsoft pode ajudar com uma projeção conjunta.

No. A faturação de passagem de armazenamento aplica-se apenas ao consumo de armazenamento a partir de 1 de agosto de 2026. Serão cobrados custos de armazenamento por todos os dados das instâncias na data mencionada, independentemente de quando os dados foram ingeridos na instância.

As tarifas padrão de transferência de dados do Azure atualmente não são cobradas no Azure Data Manager for Energy. Isto seria possível no futuro.

Os preços do Azure Data Manager for Energy variam consoante a região. Para entender as diferenças regionais, selecione uma região e uma moeda usando os filtros de preços na calculadora de preços.

No portal do Azure, procure por Suporte. Selecione Ajuda + Suporte>Criar um pedido de suporte. Você pode selecionar Azure Data Manager for Energy na opção de serviço para gerar um bug com o Azure Data Manager for Energy.

O Azure Data Manager for Energy é um serviço totalmente gerenciado baseado na Plataforma de Dados OSDU®. A Microsoft gere integralmente a infraestrutura subjacente, as atualizações de segurança, as novas funcionalidades e as atualizações para novas versões do OSDU®.

Atualmente, não é possível mover um recurso do Azure Data Manager for Energy de uma assinatura ou grupo de recursos para outro. Em vez disso, você pode excluir a instância existente do Azure Data Manager for Energy no grupo de recursos ou assinatura atual e, em seguida, criar uma nova instância do Azure Data Manager for Energy no grupo de recursos ou assinatura de destino. Em seguida, reintroduza os dados na nova instância.

O acesso ao ACZ requer a utilização de listas de permissões durante a fase de pré-visualização. Siga as orientações passo a passo em Ativar Zona de Consumo de Análise e contacte o seu representante da Microsoft para ativar o ACZ no seu Azure Data Manager para recursos energéticos.

No. Durante a pré-visualização, não pode criar ou gerir instâncias ACZ no portal do Azure. Use as APIs REST em vez disso. Pode criar até três instâncias ACZ por partição de dados. Para mais informações, veja Tutorial: Usar APIs ACZ.

No. Não podes modificar a configuração do tipo de entidade de uma instância ACZ existente. Para alterar os tipos de catálogo ou do Wellbore Domain Gestão de Dados Service (DDMS), elimine a instância ACZ existente e crie uma nova com a configuração atualizada.

No. O ACZ é uma sincronização unidirecional, só de leitura, do Azure Data Manager for Energy para o Data Lake Storage Gen2. Não modifique, apague ou adicione ficheiros diretamente nas pastas ACZ no Data Lake Storage Gen2. Alterações manuais aos dados do ACZ corrompem a sincronização e causam inconsistências nos dados porque o ACZ gere todas as operações do Delta Lake, incluindo registos de transações, checkpoints e compactação. Para análises e relatórios, trate os dados exportados como apenas de leitura. Todas as modificações de dados devem ocorrer no Azure Data Manager for Energy.

Quando apagas uma instância ACZ, a sincronização para e o ACZ remove a configuração. Os dados já existentes na sua conta de armazenamento Data Lake Storage Gen2 mantêm-se intactos. Mantém a propriedade e controlo total dos dados exportados.

No. Durante a pré-visualização, o ACZ suporta apenas tipos de catálogo e tipos Wellbore DDMS. A ACZ ainda não suporta DDMS de Reservatório, DDMS de Armazenamento Sísmico ou DDMS de Amostras de Rocha e Fluidos.

No. O ACZ não faz transitar os direitos de utilização do Azure Data Manager for Energy para o Data Lake Storage Gen2. A ACZ exporta todos os registos que correspondem aos filtros da tua entidade. Os direitos por registo não se aplicam. Use o controlo de acesso baseado em funções do Azure e as permissões Data Lake Storage Gen2 para proteger os dados exportados.

Durante a pré-visualização ACZ, os seguintes indicadores de estado estão disponíveis através da API ACZ:

• Estado ACZ: Indica o estado geral da instância ACZ (por exemplo, ACTIVE).
  
• Estado do instantâneo histórico: Indica o progresso da sincronização inicial dos dados (por exemplo, PROCESSING ou COMPLETED). Estão previstas capacidades de telemetria e monitorização mais detalhadas, como métricas de progresso de sincronização, diagnósticos de erros e integração com o Azure Monitor, para disponibilidade geral.

Durante a pré-visualização:

• O ACZ impede-o de criar uma nova instância do ACZ na mesma partição de dados enquanto outra instância do ACZ tem um instantâneo histórico no estado PROCESSING. Espere que o snapshot em curso termine antes de criar outro ACZ nessa partição de dados.
  
• A eliminação ACZ é permitida quando um snapshot histórico está no PROCESSING estado. Esta ação pode levar a inconsistências nos dados ACZ.
  
• O ACZ suporta um máximo de 100 tipos.
  
• O ACZ está disponível apenas em instâncias de nível Developer. Instâncias de nível padrão não são suportadas.

A ACZ exporta o Azure Data Manager para dados de entidades de Energia para o Data Lake Storage Gen2 no formato Delta Parquet para análise e relatórios. O GCZ fornece serviços de mapas geoespaciais (GIS) para o Azure Data Manager para dados energéticos, utilizando uma configuração de transformador e fornecedor no Azure Kubernetes Service. Ambos disponibilizam o Azure Data Manager for Energy para dados fora da plataforma principal, mas servem casos de uso diferentes.

ACZ está em versão preliminar. A Microsoft utiliza o feedback dos clientes para validar funcionalidades, desempenho e escalabilidade antes da disponibilidade geral.