Dicas visuais no Power BI

Aplica-se a:✅ Power BI Desktop e serviço Power BI

As tooltips visuais exibem informação contextual quando os utilizadores colocam o cursor sobre pontos de dados numa visualização. Ajudam os consumidores a compreender os dados sem sair do relatório. Este artigo descreve como adicionar campos a uma dica de ferramenta, formatar a dica de ferramenta no Power BI Desktop e no serviço Power BI, e usar ações de detalhamento a partir da dica de ferramenta.

Para uma introdução a todos os tipos de tooltips, consulte a visão geral das descrições de tooltips. Para conteúdos de hover mais ricos, consulte Criar descrições de página de relatório em Power BI.

Captura de ecrã de um tooltip visual que mostra o nome e valor do campo, campos adicionais e ações de exploração.

Por defeito, a dica de ferramenta mostra:

  • O nome do campo e o valor de cada campo usado no visual.
  • Campos adicionais que adicionas no campo Tooltip.
  • Ações opcionais, como Drill down, Drill up e Drill through, quando o visual as permite.

Adicionar bem campos ao campo Tooltip

Use bem o campo Tooltip para mostrar pontos de dados extra na tooltip sem alterar o visual em si.

  1. Seleciona o visual que queres personalizar.

  2. No painel Construção de visual, arraste um campo para o campo da Dica de Ferramenta. Podes adicionar vários campos.

    Captura de ecrã do painel visual Build mostrando três campos adicionados à secção de campo Tooltip.

  3. Mova o cursor sobre um ponto de dados na visualização para ver os valores dos campos que adicionou.

    Captura de ecrã de uma dica de ferramenta personalizada que mostra múltiplos valores de campo ao passar o rato sobre um ponto de dados.

Aplicar funções de agregação

Aplique bem as funções de agregação aos campos no campo Tooltip para mostrar os valores resumidos.

  1. No poço de campo Tooltip, selecione a seta ao lado do campo que quer agregar.

  2. Selecione uma agregação, como Soma, Média ou Contagem.

    Captura de ecrã do campo Tooltip, mostrando bem o menu suspenso para selecionar funções de agregação.

Também pode usar medidas rápidas para criar cálculos comuns para adicionar ao seu tooltip.

Mostre apenas os campos que adiciona

Por predefinição, uma dica de ferramenta mostra todos os campos utilizados no visual, além de quaisquer campos que adicionar à área de campos Dica de ferramenta. Para mostrar apenas os campos que adiciona explicitamente ao campo Tooltip , ative apenas os campos Tooltip.

  1. Selecione o visual e depois selecione o ícone Formatar visual no painel de Visualizações .
  2. Selecione o separador Geral e expanda Dicas de Ferramentas.
  3. Expandir Opções e ativar apenas os campos de Tooltip.

Com a opção Apenas campos da descrição desativada (predefinição), a descrição mostra, em conjunto, os campos do visual e os campos da descrição. Com ela ativada, a dica de ferramenta mostra bem apenas os campos no campo da dica de ferramenta .

Utilize o formato de frase

O formato de frase permite estruturar valores de tooltip como uma frase sobre o ponto de dados, em vez de uma lista de nomes e valores de campos. Escreve um template que combina texto simples com referências a campos, e o Power BI substitui cada referência pelo valor do ponto de dados sobre o qual se passa o cursor.

Para definir o formato da frase:

  1. Selecione o visual e depois selecione o ícone Formatar visual no painel de Visualizações .
  2. Selecione o separador Geral e expanda Dicas de Ferramentas.
  3. Expande as Opções e ativa apenas o formato de Frase.
  4. Na caixa Modelo de Frase , introduza o texto e as referências de campo para a sua frase.
  5. Opcionalmente, ative Valores em negrito para enfatizar os valores do campo na frase processada.

Campos de referência num modelo

Consulte qualquer campo disponível na dica de ferramenta envolvendo o seu nome visual em colchetes curvados, como {Sales}. O Power BI substitui a referência pelo valor correspondente ao ponto de dados sobre o qual o utilizador passa com o cursor. Se referenciares um nome que não está disponível, o Power BI renderiza o texto exatamente como foi digitado, sem substituição.

Por exemplo, este modelo:

{Segment} sales changed by {Sales YoY} ({Sales YoY %}) from same period last year with a total of {Sales} across all years.

é apresentado como uma frase do tipo:

Small Business sales changed by $3,701,592 (44%) from same period last year with a total of $42,427,919 across all years.

Parâmetros de campo de referência

Quando utiliza parâmetros de campo, pode referenciar tanto o valor do campo selecionado como o seu nome:

  • Use o nome do parâmetro do campo em colchetes para mostrar o nome do campo selecionado, como {Field parameter}.
  • Adicione Fields ao nome para mostrar o valor do campo selecionado em vez do seu nome, como {Field parameter Fields}. Esta referência corresponde ao nome da coluna Fields no parâmetro de campo.

Por exemplo, este modelo:

We sold {Field parameter Fields} {Field parameter} in {Country}.

é apresentado como uma frase do tipo:

We sold 1,200 Units in Canada.

Dimensões de referência numa hierarquia perfurável

Quando um visual tem mais do que uma dimensão no seu eixo – por exemplo, Segmento e Produto numa hierarquia – o modelo de frase deve ser lido corretamente em todos os níveis do exercício. Crie uma medida que use ISINSCOPE para detetar que dimensão o utilizador está atualmente a visualizar, adicione a medida à área de campos Tooltip e faça referência a ela no modelo predefinido.

Por exemplo, esta medida devolve o rótulo apropriado dependendo se o visual mostra Segmento, Produto ou ambos:

Segment or Product Drill =
SWITCH ( TRUE(),
    ISINSCOPE(Financials[Segment]) && ISINSCOPE(Financials[Product]),
        SELECTEDVALUE(Financials[Segment]) & " (Segment) " & SELECTEDVALUE(Financials[Product]) & " (Product)",
    ISINSCOPE(Financials[Segment]), SELECTEDVALUE(Financials[Segment]),
    ISINSCOPE(Financials[Product]), SELECTEDVALUE(Financials[Product]),
    BLANK()
)

Use a medida num modelo como:

{Segment or Product Drill} has {Sales} in sales, a change of {Sales YoY} ({Sales YoY %}) since last year.

A dica agora lê corretamente se o gráfico mostra o nível superior (Segmento), o nível perfurado (Produto) ou ambos os níveis em conjunto.

Configurar definições de tooltip

A formatação das dicas de ferramenta está no painel Formatar visual, sob Geral>Dicas de ferramenta. Selecione um visual na tela do relatório e depois selecione o ícone Formatar visual no painel de Visualizações .

  • Visibilidade das dicas: Ative ou desative o cartão de dicas para exibir ou ocultar as dicas na visualização.
  • Texto: Defina a Fonte, Cor do Rótulo, Cor do Valor e cor do texto e do ícone de exploração.
  • Contexto: Defina a cor e a transparência.
  • Ações: Ativar ou desligar o rodapé de ações, que expõe o comportamento do exercício em visuais suportados.

Opções

A secção de Opções do cartão Tooltips controla o tipo e o conteúdo da tooltip:

  • Tipo: Escolha Predefinição para utilizar a descrição padrão ou Página de relatório para utilizar uma descrição da página de relatório.

    Note

    Se selecionares a página de Relatório mas não houver uma tooltip disponível na página de relatório, o visual usa a tooltip predefinida.

  • Apenas campos de tooltip: Ative para mostrar apenas os campos que adiciona ao campo Tooltip . Quando desligado, a dica de ferramenta mostra os campos do visual e os campos da tooltip em conjunto.

  • Dicas específicas do gráfico: Ativar para mostrar conteúdo específico do tipo de gráfico, como a percentagem dos valores do primeiro e dos anteriores num gráfico funil.

  • Formato de frase apenas: Ative para apresentar a descrição como uma frase com base num modelo, em vez de uma lista de campos.

  • Modelo de frase: Introduza o texto e as referências de campo para a frase. Faça referência a qualquer campo disponível colocando o respetivo nome visível entre chavetas, como {Sales}.

  • Valores a negrito: Ative para enfatizar os valores do campo na frase apresentada.

Utilize ações de análise detalhada na dica de ferramenta

Quando ativas o rodapé de Ações , os visuais suportados mostram os controlos de broca na dica de ferramenta:

  • Aprofunda: Vai para o próximo nível numa hierarquia.
  • Drill up: Regressa ao nível hierárquico anterior.
  • Drill through: Abre uma página de exploração detalhada filtrada com base nesse ponto de dados.

Usar ações de exercício a partir da dica de ferramenta significa que os consumidores não precisam de usar menus de clique direito ou ícones de cabeçalho.

Dicas de estilo usando um tema de relatório

As dicas de ferramenta herdam cores do tema do relatório para que a experiência se mantenha consistente ao longo dos visuais.

Para ajustar o estilo da tooltip para todo o relatório:

  1. No Power BI Ambiente de Trabalho, selecione o separador View.

  2. Selecione Personalizar tema atual>Imagens.

  3. Selecione Tooltip para definir a cor do texto Rótulo, a cor do texto Valor, a cor do texto e ícone Drill, e a cor de Fundo.

    Captura de ecrã das opções de formatação das dicas de ferramenta no diálogo Personalizar tema atual.

Os elementos do tema são correspondidos aos elementos de tooltip da seguinte forma:

  • A cor de fundo corresponde ao fundo da dica de ferramenta.
  • O texto e as cores dos ícones correspondem ao texto e ícones de primeiro nível.
  • O separador e o hover mapeiam as cores para elementos secundários de fundo.

Para substituir o tema de um único visual, use Geral>Dicas no painel Formatar visual.

Ativar a escalada automática da tooltip

A escala automática do tooltip redimensiona as dicas com base no tamanho da tela, para que fiquem corretas em diferentes tamanhos de ecrã.

  1. Selecione Ficheiro>Opções e definições>Opções.

  2. Sob Arquivo atual, selecione Configurações do relatório.

  3. Selecione o tamanho da dica de ferramenta é afetado pelo tamanho da tela.

    Captura de ecrã a mostrar que o tamanho da dica de ferramenta é afetado pela caixa de seleção de tamanho do canvas no Power BI Desktop.

Problemas ao resolver erros de tooltip

  • Tooltip não aparece: O visual pode não suportar tooltips padrão, ou a opção de Tooltips pode estar desligada. Visuais que suportam toda a experiência com tooltip, incluindo um campo Tooltip, incluem gráficos de barras e de colunas, gráficos de linhas e áreas, mapas de árvore, gráficos de dispersão e de bolhas, gráficos circulares e de anel, e gráficos em fita, de funil e de cascata.
  • A dica de ferramenta da página de relatório não aparece: Confirme que a página tem ativado o Permitir uso como dica de ferramenta e que o tipo dica de ferramenta do visual está definido como página de relatório. Para mais informações, consulte dicas de ferramenta para criação de páginas de relatório.
  • Falta o rodapé de ações: Apenas os visuais com hierarquias navegáveis ou um mapeamento de exploração mostram o rodapé de ações.
  • Não é possível adicionar campos ao espaço de Tooltip: Tabelas, matrizes e alguns outros visuais não possuem um campo de Tooltip no painel construtor de visuais.
  • O texto da dica de ferramenta é demasiado pequeno: demasiados campos forçam a fonte a encolher. Reduza o número de campos para melhor legibilidade.

Considerações e limitações

  • As dicas de ferramenta padrão não foram concebidas para conter grandes quantidades de conteúdo. Para ter mais controlo, utilize uma dica de página de relatório.
  • O estilo da dica de ferramenta e o rodapé de ações podem diferir para alguns tipos visuais:
    • Influenciadores-chave mostram os seus próprios painéis explicativos em vez de dicas de ferramenta padrão.
    • Tabelas e matrizes mostram o valor da célula quando se passa o cursor sobre. Estão disponíveis opções de formatação de tooltip, mas estes visuais não expõem bem o campo Tooltip.
    • Árvores de decomposição, dicas de ferramenta da página de relatórios e visuais personalizados do AppSource mostram dicas de ferramenta padrão onde são suportados, mas não expõem o rodapé de ações.
  • Os relatórios existentes mantêm a sua aparência original de tooltip e o estado do rodapé das ações. O Power BI pode pedir-te para atualizar relatórios antigos para os predefinidos modernos da tooltip.
  • Podes desativar as dicas de ferramenta para um gráfico num relatório do Power BI. No entanto, quando fixas esse visual num dashboard, a dica básica continua a aparecer.

Conteúdo relacionado

  • Last updated on