適用於這些 Dynamics 365 應用程式:
人力資源
績效管理流程幫助員工記錄並與主管討論表現。 反過來,經理可以提供員工反饋意見和指引。
如下圖所示,請使用三個頁面來管理這個流程:
- 績效日記帳
- 目標
- 績效考核
績效日記帳
作為員工,在完成評核前,請蒐集有助於你在評核期間成功的活動或事件資訊。 績效日誌是記錄這些活動和事件的地方。 此外,您可以建立未來必須完成的活動,以幫助您實現確定目標、符合發展計劃的要求或績效承諾。 你不需要績效日誌來設定目標或績效評估。
績效日誌有兩個版本:員工版本,透過 員工自助 工作區存取;以及經理版本,透過 經理自助 工作區存取。 員工可以為自己建立日誌,也可以選擇與他們的經理共用。 經理人可以為自己的團隊建立日誌,也可以選擇與他們的員工共用。
當您從員工自助工作區存取績效日誌時,可以輸入以下資訊:
- 活動標題
- 活動說明,包括有關活動的詳細資訊
- 你建立日誌的日期
- 活動開始與結束的日期
- 此狀態設定表示此活動是否可與員工的主管共用
- 指示輸入項目是否為發展計劃一部分的設定
- 幫助你搜尋相似表現日誌項目的關鍵字
您也可以憑藉儲存外部網站的 URL 將績效日誌連結到該網站。 如果日誌攸關確定目標或績效考核,您也可以將其連結到其中一個或多個項目。 當你從 經理自助 頁面進入績效日記帳時,你可以輸入與員工日記帳相同的資訊。 此外,您可以指明建立日誌的員工。 您可以選擇是否與您的員工共用經理日誌。
傳送意見反應
績效記錄包含一項額外功能傳送意見反應。 當您選取傳送意見反應時,可以選擇一位員工,並透過電子郵件提供關於該員工的意見反應。 訊息會發送給回饋對象的員工、該員工的主管、發送回饋的員工,以及該員工的經理。 績效日誌分錄是針對每個收到反饋意見訊息的人建立。
目標
績效目標頁面幫助你追蹤你和主管共同制定的目標。 您可以建立任意數量的確定目標,這些確定目標可以跨越不同期間和績效考核。 您也可以建立簡單或複雜的確定目標,一切端賴您希望輸入相關確定目標的資訊量。 目標不是績效考核的必要條件。
基本確定目標必須包括下列資訊:
- 簡短名稱
- 更長的確定目標說明
- 確定目標預期的開始日期
- 確定目標預估的完成日期
您也可以指明確定目標類別來幫助您整理確定目標。 經理也會看到目標被指派的人員姓名。
如果您有更詳細的確定目標說明,您可以建立確定目標主題。 這些主題包括標題和說明。 您可以按照需求盡可能納入更多主題,以便幫助保證員工和經理都能清楚確定目標的細節。 您的績效記錄將描述一些活動,讓您的主管更了解您如何達成目標。
確定目標往往會產生可以度量的結果。 您可以新增度量以便追蹤鎖定確定目標結果和實際結果。 如果度量值是延伸確定目標,您可以使用延伸確定目標選項標記度量值。
你的績效日誌描述了能讓你主管更了解你如何達成目標的活動。 如果你將績效日誌連結到目標,它會出現在該目標的 活動 區塊。 您也可以從績效確定目標頁新增績效日誌。 那本績效日誌會自動與目標連結。
如果您希望將文件附加到確定目標,例如結業證書,您可以在績效確定目標頁的附件專區附加。 系統會提供文件檢視器,方便您快速檢視任何附加文件的內容。
您可以從確定目標建立範本,然後使用此範本建立以範本為底的新確定目標。 當您從確定目標建立範本時,會儲存遻明、主題和確定目標度量結果。 不過,所有實際的衡量標準、完成日期與文章評論都會被移除。
績效評估
績效評估更正式的名稱是討論。 它們現在具有足夠的彈性,能支援持續意見反應、發展計畫與更正式的考核。 你可以快速召開小型會議,或建立更複雜的評估,以配合公司審查流程。
像一對一這樣的會議是一種簡單的考核,只需輸入簡短名稱、會議內容的詳細描述、會議日期及討論中的考核期間。 經理也會看到評論的對象姓名。
更詳細的考核內容,您可以提取活動和已完成確定目標,並且輸入有關它們的評論。 所有與目標相關的績效日誌活動與衡量指標都會出現在回顧中。 待考核完成後,將儲存度量的快照集保留考核時這些項目的歷史記錄。
您也可以使用職能區段來討論、評估與評分員工的職能。 您可以根據需要新增任意數量的適任度,並且可以選擇是否必須對適任度進行評等。
你可以根據自己建立的範本建立新的評論。 例如,您可以有一對一、發展計劃或定期考核的範本。 您可以在建立新考核時選取範本。
若要列印考核,請選取列印考核按鈕。 如果你在 檢視 頁面看不到這個按鈕,請確保你在 功能管理 工作區啟用了該功能。 如需有關功能管理的詳細資訊,請參閱功能管理概觀。
您可以納人績效考核的組成部份
您可以在績效考核中納入多種類型的資訊。 它們包含考核詳細資訊、衡量標準、活動、評分、簽核與附件。
考核細節
您可以將目標匯入至考核詳細資訊中,並對其進行評論。 你也可以設定能力並對其發表意見。
Measurements
您可以檢視與確定目標或考核有關的度量。 您也可以新增與考核相關的衡量標準。
Activities
展示與評核相關的績效日誌項目。 你也可以新增績效日誌,自動連結到評論內容。
評級
對評論中的任何目標或能力給予評分。 為每篇評論定義評分模型。 在 人力資源共享參數 頁面的 績效下找到預設評分。
簽核
根據你設定的評核參數,列出評核中的員工和經理。 考核可以是必要或選擇性的。 完成所有必要的核對後,將評論標記為 完成狀態。
Attachments
在評論頁面的附件區塊中,將文件附加到評論中。 系統會提供文件檢視器,方便您快速檢視任何附加文件的內容。
績效管理工作流程
使用工作者審查工作流程來控制審核的批准。 你也可以選擇跳過自動化流程,手動更改評論狀態。 這個選項讓你能建立更簡單的文件,比如一對一,且不需要使用工作流程。 審查的存取權由審查狀態所控制,具體如下:
建立評論時,將狀態設為 未開始。 任何人都可以編輯這篇評論。
員工選擇 開始審查後,將狀態設為 進行中。 接著員工開始新增內容。 此時,經理就無法再檢視考核文件。
員工將狀態更改為準備考核中。
經理可以新增評論和評等。 此時,只有經理才能看到考核。
經理將狀態更改為最終考核,如此一來,經理和員工就能看到考核並進行討論。 您可以在參數中指定考核此時是否可被編輯。 如果主管只想與員工共用考核並在完成後將其標記為已完成,這個步驟也是可選的。
簽核完成後,將狀態改為 完成。 此時,考核將無法再進行變更。
Worker 審查工作流程包含兩個元素:
批准審查。 新增此元素控制狀態從進行中更改為準備考核中。 更改指派,使用管理階層,其中 Employee.line manager level = 1。
最終評論。 新增此元素控制狀態從準備考核中更改為最終考核。 若您希望由主管核准最終考核,請將指派方式變更為使用管理階層,條件為 Employee.line manager level = 1。 若您希望由員工核准考核,請將指派方式變更為工作流程使用者。 如果您希望經理和員工都能核准它,請在工作流程中新增兩道步驟,並且按照您希望核准和遵循的順序為每個步驟進行適當指派。
設定
三頁協助建立完成績效流程所需的資訊:衡量、績效期刊來源類型,以及評論類型。
Measurements
使用 「衡量」 頁面建立標準衡量,並用於 績效目標 與 評價 頁面。 您可以建立以日期、金額、數量、百分比或基於評分模型的衡量標準。
績效日誌來源類型
績效日誌來源類型說明績效日誌的來源。 你可以查看一個日記帳項目是預設只由經理查看、僅員工查看,或是經理與員工同時查看。 你無法停用來源類型。
考核類型
考核類型負責控制考核的行為。 您可以啟用或停用考核工作流程。 如果審查沒有使用工作流程,你可以在審查建立時設定預設狀態。 你也可以決定員工、經理,或雙方是否都需要簽署審查。