For the incorrect Exchange email address, verify that the primary email address is correct in Microsoft 365.
- Open the Microsoft 365 admin portal and locate the user in Users.
- Select Edit next to User name / Email Aliases.
- Check that the Primary email address is the correct one.
- If this email is also used in Dynamics 365, make sure the Primary Email value in the Dynamics 365 user record matches it.
- After changing the Exchange Online address, close and reopen Outlook.
If Outlook setup shows “The connection to Microsoft Exchange is unavailable”, one documented cause is that a third-party account is using the same email address and password as the Microsoft 365 account. In that case, use one of these fixes:
- Create a new alias in Exchange admin center:
- Go to recipients > mailboxes.
- Open the user mailbox.
- Select email address > Add > SMTP.
- Add a new alias using the
.onmicrosoft.com domain.
- Use that alias to set up Outlook, and when prompted again for credentials, use the actual Microsoft 365 email address.
- Or change the user name or password on either the Microsoft 365 account or the third-party account so they are unique.
For the Microsoft 365 update issue in Outlook, documented first checks are:
- Run Windows Update to make sure Outlook and Windows are fully updated.
- If available to an admin, run Run Tests: Outlook User Connectivity.
- If multiple users are affected, have an admin check Exchange Online in Microsoft 365 Service health status.
References: