Creación de un panel en tiempo real

Un panel es una colección de iconos, opcionalmente organizados en páginas, donde cada icono tiene una consulta subyacente y una representación visual. Puede exportar de forma nativa consultas de Lenguaje de consulta Kusto (KQL) a un panel como objetos visuales y modificar posteriormente sus consultas subyacentes y formato visual según sea necesario. Además de facilitar la exploración de los datos, esta experiencia de panel totalmente integrada proporciona un mejor rendimiento de consulta y visualización. La integración de Copilot en la experiencia de edición de paneles le permite usar lenguaje natural para crear y modificar visuales directamente, sin necesidad de conocimientos de KQL.

Este artículo te muestra cómo crear un nuevo panel de control Real-Time, añadir fuentes de datos y añadir y editar mosaicos en el panel, ya sea manualmente o usando Copilot. También aprendes a activar la actualización en vivo, usar parámetros y exportar paneles.

Importante

Los datos están seguros. Las claves gestionadas por Microsoft cifran paneles de control y metadatos relacionados con los paneles sobre los usuarios en reposo.

Requisitos previos

Crear un nuevo panel de control

Para crear un nuevo panel de Real-Time, selecciona la pestaña que corresponda al método de creación que deseas.

El panel en tiempo real existe en el contexto de un área de trabajo. Un nuevo panel en tiempo real siempre se asocia al área de trabajo que esté utilizando cuando lo crea.

  1. Desplácese al área de trabajo deseada.

  2. Seleccione + Nuevo elemento.

  3. En la ventana Nuevo elemento , seleccione Real-Time Panel. Busque con el cuadro de texto si es necesario.

    Captura de pantalla de la página Nuevo elemento con Real-Time Panel seleccionado.

  4. En el menú emergente Nuevo Real-Time Panel , escriba un nombre y una ubicación del área de trabajo para el panel y seleccione Crear.

    Captura de pantalla de la página del nuevo Dashboard de Real-Time, incluyendo un nombre para el panel.

  5. Se crea un nuevo panel en el área de trabajo.

    Captura de pantalla del Panel de Control en Tiempo Real recién creado en la Inteligencia en Tiempo Real en Microsoft Fabric.

  1. Complete la configuración del panel agregando un origen de datos al panel. Una vez conectado el panel a un origen de datos, puede acceder a todas las opciones del panel, como agregar nuevos iconos.

    Captura de pantalla de Real-Time Panel con todas las opciones habilitadas.

Agregar origen de datos

Los orígenes de datos son referencias reutilizables a una base de datos específica en el mismo área de trabajo que el panel de Real-Time. Los iconos diferentes se pueden basar en distintos orígenes de datos.

Seleccione la pestaña correspondiente con el tipo de origen de datos deseado.

  1. Abra el panel de Real-Time.

  2. En la barra de herramientas superior, seleccione Agregar origen de datos>Base de datos KQL.

    Captura de pantalla del menú del origen de datos que muestra una lista de orígenes de datos opcionales con la base de datos de eventhouse/kql resaltada.

  3. En la ventana Catálogo de OneLake , seleccione una base de datos KQL para conectarse al conjunto de consultas KQL y, a continuación, seleccione Conectar.

    Como alternativa, cierre la ventana Catálogo de OneLake y use el menú + Agregar origen de datos para conectarse a otro origen de datos.

Modo de edición

Para cambiar al modo edición, selecciona Editar en la esquina superior derecha.

Captura de pantalla que muestra la selección de la vista de edición.

En la pestaña de Inicio puedes añadir nuevos gráficos, cuadros de marcado, alertas, fuentes de datos y parámetros. También puede guardar y actualizar manualmente el panel.

Captura de pantalla de las opciones de la barra de herramientas en la pestaña Inicio.

En la pestaña Gestionar , puedes gestionar parámetros, consultas base, configurar la configuración de Refresco y gestionar fuentes de datos.

Captura de pantalla de las opciones de la barra de herramientas en la pestaña Administrar.

Añadir o editar ficha

Los iconos del panel usan consultas del lenguaje de consulta kusto (KQL) para capturar datos y generar objetos visuales. Cada mosaico o consulta soporta una única representación visual. El editor de paneles ofrece dos opciones para crear y editar la consulta y el elemento visual de un panel:

  • Copilot (versión preliminar): usa lenguaje natural para generar la consulta KQL del mosaico y el visual del mosaico. Copilot permite que personas no expertas en KQL, analistas de negocio y creadores de informes que entienden sus datos, pero no dominan KQL, creen por sí mismos elementos visuales para paneles.

  • Consulta KQL - cree manualmente la consulta y defina el visual del mosaico.

Puede cambiar entre las dos opciones en cualquier momento.

Captura de pantalla de los tres paneles de la ventana de edición de mosaicos: Explorador, Ejecutar consulta y Copilot.

Describe la perspectiva que buscas. Empieza con una pregunta general y refina según los resultados. Puedes empezar con "Muéstrame todos los eventos de error" y seguir con "Filtrar solo a errores críticos" o "Agrupar por tipo de error". Copilot mantiene el contexto dentro de la conversación, por lo que cada seguimiento se basa en tus peticiones anteriores. Para obtener más información, consulte Use Copilot para escribir consultas KQL.

  1. En el panel, cambie al modo de edición.

  2. Seleccione el tipo de objeto visual que desea crear desde el lienzo del panel o Nuevo objeto visual en la barra de menús superior.

    Captura de pantalla que muestra la selección del botón Agregar icono.

  3. Para editar un icono existente, seleccione el icono de lápiz o abra las opciones de icono y seleccione Editar.

  4. En el panel Copilot, escriba una descripción del icono en lenguaje natural. Por ejemplo, "Comparar volúmenes de carril de filtrado de seguridad".

    Captura de pantalla del panel copilot con los resultados mostrados en una tabla.

  5. Vea el resultado. Para refinar el resultado, solicite Copilot una solicitud de seguimiento. En este ejemplo, pida a Copilot que "cree un gráfico temporal que compare las 5 principales líneas de control de seguridad".

    Captura de pantalla del panel copilot con los resultados refinados mostrados en una tabla.

  6. En la pestaña de formato visual , configura las opciones restantes.

    Captura de pantalla del panel de formato visual en Real-Time Dashboards.

    Para obtener más información sobre cómo personalizar el objeto visual, vea Personalizar objetos visuales del panel en tiempo real.

  7. Seleccione Aplicar. Ahora puede ver y editar la consulta KQL subyacente o continuar con Copilot. La consulta se genera en función de tu descripción en lenguaje natural y de cualquier refinamiento adicional que hayas realizado en Copilot.

  8. Para agregar el icono al panel, seleccione Listo.

  9. En la barra de herramientas del panel, seleccione el icono Guardar para guardar el panel con el objeto visual nuevo o editado.

Agregar icono desde un conjunto de consultas

Puede agregar iconos al panel directamente desde consultas escritas en un conjunto de consultas KQL.

  1. Abrir un conjunto de consultas KQL existente

  2. Escriba una consulta.

  3. Seleccione Guardar en el panel.

    Captura de pantalla del botón para guardar la consulta en un panel existente en una consulta del conjunto de consultas.

  4. Seleccione el panel existente en la lista de paneles y, a continuación, seleccione Conectar para crear el icono.

  5. Seleccione Abrir panel en el mensaje emergente para ver el nuevo icono en el panel existente.

  6. Para asignar un nombre al icono, abra las opciones del icono y seleccione Cambiar nombre.

    Captura de pantalla de la opción Cambiar nombre del icono en el menú del icono.

Añadir una ficha de Fabric Maps (vista previa)

Importante

Esta característica se encuentra en versión preliminar.

Incrusta un elemento existente de Fabric Maps como una casilla en tu panel de control. A diferencia del mapa visual incorporado, que se renderiza directamente a partir de una consulta KQL definida en el mosaico, un mosaico de Fabric Maps incrusta un elemento de mapa multicapa preescrito as-is. Este enfoque te permite reutilizar el mismo mapa en paneles sin redefinir sus fuentes de datos, consultas o estilo.

El mapa incrustado es un elemento visual autosuficiente: sus fuentes de datos, consultas, capas y estilo permanecen escritos y mantenidos en el elemento original del mapa. Recarga la página del panel para mostrar los cambios guardados en la configuración del mapa. En el panel de control, no puedes editar las consultas, fuentes de datos, capas, filtros o estilo del mapa.

La tesela de Fabric Maps se renderiza en modo solo de vista. Los usuarios pueden desplazar la vista, ampliar o reducir, pasar el cursor por encima y ver información sobre herramientas básica. Los parámetros del panel en tiempo real no filtran ni modifican de ningún otro modo el mosaico de Fabric Maps.

  1. En el panel, cambie al modo de edición.

  2. Selecciona Nuevo visual en la barra de menú superior y luego selecciona Fabric Maps.

    Captura de pantalla del nuevo menú visual con Fabric Maps resaltado.

  3. En el selector de catálogos, o bien:

    • Selecciona un mapa existente para incrustarlo as-is, en su estado publicado.
    • Selecciona Crear un nuevo mapa para abrir el flujo de creación de mapas en una nueva pestaña del navegador. Después de guardar el nuevo mapa, vuelve a tu panel de control y selecciona el nuevo mapa del catálogo.
  4. Ajusta la disposición de la baldosa, la posición y el tamaño según sea necesario. El mosaico admite las funciones estándar de cambio de tamaño y maximización del panel.

  5. En la barra de herramientas del panel, selecciona el icono Guardar para guardar el panel con el nuevo mosaico.

Nota:

Los visores de panel deben tener acceso al panel, al elemento del mapa fuente y a todas las fuentes de datos subyacentes requeridas por el mapa. La identidad y los permisos del espectador se utilizan para la autorización. Si el mapa se elimina o es inaccesible, la casilla muestra un estado de error. El mosaico sigue haciendo seguimiento de un mapa al que se le ha cambiado el nombre o que se ha movido porque el panel hace referencia a él por el ID del elemento.

También puedes guardar un mapa de Fabric abierto directamente en un panel de control de Real-Time nuevo o existente. Para obtener más información, consulta Guardar un mapa de Fabric en un panel en tiempo real.

Agregar página

Las páginas son contenedores opcionales para los iconos. Utiliza páginas para organizar las fichas en grupos lógicos, como por fuente de datos o por área temática. También puede usar páginas para crear un panel con varias vistas, como un panel con una exploración detallada desde una página de resumen hasta una página de detalles.

  1. Selecciona Edición en la esquina superior derecha para cambiar al modo edición.

  2. En el panel Páginas, seleccione + Agregar página.

    Captura de pantalla de cómo agregar una página a un panel en tiempo real en Real-Time Intelligence en Microsoft Fabric.

  3. Para asignar un nombre a la página, seleccione el menú vertical Más [...]>Cambiar nombre de página.

    Captura de pantalla del cambio de nombre de una página en Real-Time Paneles.

Usar parámetros

Los parámetros mejoran considerablemente el rendimiento de la representación del panel y permiten usar valores de filtro lo antes posible en la consulta. El filtrado se activa cuando incluyes el parámetro en la consulta asociada a tus mosaicos. Para más información sobre cómo configurar y utilizar los distintos tipos de parámetros, consulte Uso de los parámetros en los paneles en tiempo real.

Leyenda del mosaico

Puede cambiar la posición de la leyenda en los mosaicos y usar la leyenda para interactuar con los datos.

Cambiar la ubicación de la leyenda

Si tiene derechos de edición en un panel en tiempo real, puede cambiar la ubicación de la leyenda en el mosaico. Cambie a Modo de edición y seleccione el icono Editar lápiz. En el panel de formato visual , bajo Leyenda, selecciona tu preferencia de ubicación.

Interactúe con los datos

Usa la leyenda para interactuar con los datos de tu mosaico. Cambia los datos que ves seleccionando el objeto específico de la leyenda. Usa Ctrl para añadir o eliminar elementos de la selección y mantén pulsado Shift para seleccionar un rango. Los elementos que no selecciones aparecen atenuados.

El botónBuscar le permite buscar y filtrar elementos.

Use el botón Invertir para invertir la selección.

Las flechas Arriba y Abajo navegan por la lista de las siguientes maneras:

  • Cuando seleccionas un elemento, las flechas arriba y abajo seleccionan el anterior o el siguiente.
  • Cuando seleccionas más de un objeto, las flechas arriba y abajo se desplazan por la lista de objetos. Se resaltan los datos de cualquier elemento seleccionado al que navegues.

Captura de pantalla que muestra los botones para usar la leyenda para interactuar con los datos.

Visualización o edición de la consulta

Puede ver la consulta en modo de visualización o edición.

  1. En el icono que desea explorar, seleccione las opciones de icono [...]>Ver consulta. Se abre un panel con la consulta y la tabla de resultados.

    Captura de pantalla del menú Ver consulta de un icono en el panel.

  2. Seleccione Editar en el conjunto de consultas.

  3. Elija el conjunto de consultas KQL existente o Nuevo conjunto de consultas KQL. Continúe para editar la consulta en el conjunto de consultas KQL.

    Captura de pantalla del editor de consultas KQL.

    Nota:

    Cualquier edición que hagas en la consulta usando este flujo no aparece en el panel original de Real-Time.

Habilitación de la actualización en directo

La actualización dinámica es una característica que actualiza los objetos visuales del panel cuando se ingieren nuevos datos en el origen subyacente, sin volver a cargar manualmente la página ni hacer clic en un botón actualizar.

Para activar la actualización en tiempo real de su panel de control:

  1. Seleccione la pestaña >Configuración de actualización.

  2. Seleccione Actualización activa para habilitarla.

  3. Seleccione los valores de Límite de frecuencia de actualización y Tasa fija para los objetos visuales no compatibles.

  4. Seleccione Listo y, a continuación, Guarde el panel.

    Captura de pantalla del panel de configuración de la actualización en directo.

Para obtener más información sobre la actualización en directo, consulte Actualización en directo en paneles en tiempo real.

Uso compartido del panel

Puedes compartir paneles en tiempo real con otros para que puedan acceder a información valiosa y visualizaciones sin tener que interactuar directamente con las fuentes de datos subyacentes. Compartir permite la colaboración entre equipos al permitir a los usuarios ver e interactuar con el contenido del panel a través de un enlace. Esta función facilita la distribución de vistas de monitorización y resultados analíticos. Para compartir correctamente los paneles de Real-Time, asegúrate de que los destinatarios tengan los permisos necesarios de Panel de control de Real-Time.

Puede compartir un panel de Real-Time completo o un objeto visual específico.

Para compartir todo el panel de control:

  1. Selecciona Compartir en la esquina superior derecha del panel de control.

    Captura de pantalla que muestra el botón Compartir en el panel.

  2. En Crear y enviar enlace, completa los siguientes pasos:

    • Para ver un vínculo al panel y copiarlo en el Portapapeles, seleccione Copiar vínculo.
    • Para compartir un vínculo al panel por correo electrónico, seleccione por correo electrónico.
    • Para compartir un vínculo al panel a través de Teams, seleccione por Teams.

    Captura de pantalla que muestra la ventana emergente para compartir el panel.

Para compartir un objeto visual específico:

  1. En la esquina superior derecha de una imagen, selecciona ... para abrir el menú contextual de la imagen.

  2. Seleccione Compartir objeto visual.

    Captura de pantalla que muestra la opción Compartir objeto visual en el menú contextual del objeto visual.

  3. Con las casillas de selección múltiple, elija si el vínculo compartible debe incluir el vínculo para abrir la visualización en Fabric, la propia visualización y la consulta que sustenta la visualización.

  4. Seleccione Copiar para copiar el vínculo al Portapapeles.

Uso de paneles en aplicaciones personalizadas

Además de compartir paneles a través de vínculos o herramientas de colaboración, puede insertar un panel de Real-Time en su propia aplicación web mediante Fabric Embedded. Este enfoque le permite integrar información en tiempo real directamente en la aplicación, el portal o el flujo de trabajo.

Para obtener más información, consulte Fabric Embedded y inicio rápido de inserción.

Exportar paneles

Use el menú Archivo para exportar un panel a un archivo JSON. Exportar un panel de control puede ser útil en los siguientes escenarios:

  • Control de versiones: Usa el archivo para restaurar el panel de control a una versión anterior.
  • Plantilla de panel de control: Usa el archivo como plantilla para crear nuevos paneles.
  • Edición manual: Edita el archivo para modificar el panel de control. Puedes importar el archivo de nuevo al panel de control.

Para exportar un panel, en el panel, seleccione la pestaña >|-> Descargar archivo. Captura de pantalla que muestra el botón Descargar archivo en el botón Administrar pestaña.

El archivo contiene los datos del panel en formato JSON, cuyo esquema se muestra en el fragmento de código siguiente.

{
    "id": "{GUID}",
    "eTag": "{TAG}",
    "title": "Dashboard title",
    "tiles": [
        {
            "id": "{GUID}",
            "title": "Tile title",
            "query": "{QUERY}",
            "layout": {
                "x": 0,
                "y": 7,
                "width": 6,
                "height": 5
            },
            "pageId": "{GUID}",
            "visualType": "line",
            "dataSourceId": "{GUID}",
            "visualOptions": {
                "xColumn": {
                    "type": "infer"
                },
                "yColumns": {
                    "type": "infer"
                },
                "yAxisMinimumValue": {
                    "type": "infer"
                },
                "yAxisMaximumValue": {
                    "type": "infer"
                },
                "seriesColumns": {
                    "type": "infer"
                },
                "hideLegend": false,
                "xColumnTitle": "",
                "yColumnTitle": "",
                "horizontalLine": "",
                "verticalLine": "",
                "xAxisScale": "linear",
                "yAxisScale": "linear",
                "crossFilterDisabled": false,
                "crossFilter": {
                    "dimensionId": "dragX-timeRange",
                    "parameterId": "{GUID}"
                },
                "multipleYAxes": {
                    "base": {
                        "id": "-1",
                        "columns": [],
                        "label": "",
                        "yAxisMinimumValue": null,
                        "yAxisMaximumValue": null,
                        "yAxisScale": "linear",
                        "horizontalLines": []
                    },
                    "additional": []
                },
                "hideTileTitle": false
            },
            "usedParamVariables": [
                "{PARAM}"
            ]
        }
    ],
    "dataSources": [
        {}
    ],
    "$schema": "https://dataexplorer.azure.com/static/d/schema/20/dashboard.json",
    "autoRefresh": {
        "enabled": true,
        "defaultInterval": "15m",
        "minInterval": "5m"
    },
    "parameters": [
        {}
    ],
    "pages": [
        {
            "name": "Primary",
            "id": "{GUID}"
        }
    ],
    "schema_version": "20"
}

Actualizar o restaurar un panel existente desde un archivo

Puedes actualizar un panel de control existente o restaurar una versión anterior siguiendo los siguientes pasos:

  1. En el panel de control, selecciona la pestaña Gestionar y luego selecciona Reemplazar con archivo.

    Captura de pantalla que muestra el botón Reemplazar por archivo en el botón Administrar pestaña.

  2. Seleccione el archivo para actualizar el panel.

  3. En la pestaña Inicio , seleccione Guardar.