Nota:
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar iniciar sesión o cambiar directorios.
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar cambiar los directorios.
Términos y definiciones comunes usados en la documentación para desarrolladores de Microsoft Teams.
A
| Término | Definición |
|---|---|
| Comando de acción | Tipo de aplicación de extensión de mensajería que usa un elemento emergente para recopilar o mostrar información. Vea también: Extensión de mensajería; Comandos de búsqueda |
| Token de acceso | Un token de acceso permite a una aplicación cliente llamar de forma segura a API web protegidas. Las API web usan los tokens de acceso para realizar la autenticación y autorización. Consulte también: Token de identidad Para obtener más información, consulte Token de acceso, autenticación |
| Tarjetas adaptables | Fragmento de código de contenido accionable agregado a una conversación por un bot o extensión de mensajería. Use texto, gráficos y botones con estas tarjetas para una comunicación fluida. Véase también: Diálogo; Explorador de esquemas de tarjeta adaptable |
| Consentimiento del administrador | Un administrador puede conceder consentimiento para la aplicación en nombre de todos los usuarios de la organización. Esto ayuda a evitar la necesidad de consentimiento del usuario. Véase también: SSO;Diálogo de consentimiento; Consentimiento del usuario |
| Agente | Los agentes de Microsoft 365 Copilot son asistentes especializados basados en inteligencia artificial diseñados para controlar una gran cantidad de tareas dentro de una organización. Consulte también: Agente de motor personalizado; Agente declarativo |
| Etiqueta de IA | Una etiqueta de IA en un mensaje de bot de IA indica que el contenido se generó mediante IA y recuerda al usuario que el contenido con el que interactúa no fue creado por un humano, sino por un sistema de IA. Véase también: Cita; Etiqueta de confidencialidad |
| Anonymous | Los usuarios anónimos no tienen una identidad de Microsoft Entra y no están federados con un espacio empresarial. Los participantes anónimos son usuarios externos, pero su identidad no se muestra en la reunión. Un usuario anónimo puede ser un moderador o un asistente, pero no puede ser un organizador. Véase también: Federado o externo; En el espacio empresarial; Invitado |
| Catálogo de aplicaciones | Un sitio que almacena aplicaciones de SharePoint y Office para el uso interno de una organización. Vea también: SPFx |
| Almacenamiento en caché de aplicaciones | El almacenamiento en caché de aplicaciones mejora el tiempo de inicio posterior de las aplicaciones dentro de Teams, ya que le permite mantener algunos recursos y activos en memoria que puede usar al rehidratar su aplicación. |
| Manifiesto de la aplicación | El manifiesto de la aplicación (anteriormente denominado manifiesto de la aplicación de Teams) describe cómo se integra la aplicación en Microsoft Teams y también cómo ampliar la aplicación para que se ejecute en Microsoft 365. El manifiesto debe ajustarse al esquema de manifiesto de la aplicación. |
| Paquete de la aplicación | Un paquete de la aplicación es un archivo zip que contiene el archivo de manifiesto de la aplicación, el icono de color y el icono de esquema. |
| Permisos de aplicación | Los permisos de aplicación se usan en el escenario de acceso de solo aplicación, sin la presencia de un usuario que haya iniciado sesión. La aplicación podrá acceder a cualquier dato al que esté asociado el permiso. |
| Ámbito de la aplicación | Un área de Teams donde los usuarios pueden usar la aplicación. Las aplicaciones pueden tener uno o varios ámbitos, como personales, canales, chats y reuniones. Una aplicación de Teams puede existir entre ámbitos. Consulta también: Ámbito de instalación predeterminado |
| Bandeja de la aplicación | Una bandeja de aplicación ubicada en la barra inferior de una aplicación móvil de Teams. Recopila todas las aplicaciones que están abiertas, pero no en uso o activas. Vea también: Teams para dispositivos móviles |
| Id. de aplicación | El id. de aplicación, o id. de cliente, es un valor que la Plataforma de identidad de Microsoft asigna a la aplicación cuando la registra en Microsoft Entra ID. El id. de aplicación es un valor GUID que identifica de forma única la aplicación y su configuración dentro de la plataforma de identidad. Vea también: GUID; Id. de cliente; URI de id. de aplicación; Identificador de subdominio |
| URI de Id. de la aplicación: | El URI único a nivel global que se usa para identificar esta API web. Es el prefijo de los ámbitos y, en los tokens de acceso, es el valor de la notificación de audiencia. También se conoce como URI de identificador. Ver también: URL de intercambio de tokens; Configurar el bot o la aplicación de extensión de mensajes en Microsoft Entra ID |
| Autenticación | Proceso para validar la identidad de un usuario con el fin de acceder a la aplicación. Véase también: Proveedores de identidad; SSO;autenticación |
| Flujo de autenticación | La manera en que se autentica un usuario para usar la aplicación. Para las aplicaciones de Teams, recomendamos usar el inicio de sesión único (SSO) con Microsoft Entra ID; pero una alternativa es usar un IDP de terceros. Véase también: SSO;Proveedor de identidades |
| Autorización | Una propiedad de manifiesto de aplicación (authorization) que especifica y consolida la información relacionada con la autorización de la aplicación. Consulte también: permiso |
| Recurso de Azure | Un servicio que está disponible a través de Azure y que la aplicación de Teams puede usar para la implementación de Azure. Podrían ser cuentas de almacenamiento, aplicaciones web, bases de datos y mucho más. |
N
| Término | Definición |
|---|---|
| Blazor | Marco web gratuito y de código abierto que permite a los desarrolladores crear aplicaciones web con C# y HTML. Microsoft la está desarrollando. |
| Bíceps | Bicep es un lenguaje específico de dominio diseñado para simplificar el proceso de implementación de recursos de Azure mediante sintaxis declarativa. |
| Bot | Un bot es una aplicación o servicio que ejecuta tareas repetitivas programadas. Vea también: Bot de conversación; Bot de chat |
| Bot Builder SDK | Es un SDK de código abierto hospedado en GitHub para ayudar a crear cuadros de diálogo dentro de su bot basado en Node.js o C#. |
| Bot emulador | Una aplicación de escritorio que le permite probar y depurar bots, ya sea de forma local o remota. |
| Bot Framework | SDK enriquecido que se usa para crear bots mediante C#, Java, Python y JavaScript. Si tiene un bot basado en el Bot Framework, puede modificarlo para que funcione en Teams. Servicio de token de Bot Framework; Esquema de Bot Framework |
| Identificador de bot | Un identificador de bot es un identificador único para el bot. Un identificador de bot representa el registro de un bot en la Azure Bot Service en línea. Este registro está asociado a un punto de conexión de webhook HTTP y al registro con canales. Véase también: SSO;Recurso del bot; Microsoft Entra ID |
| Esquemas de Bot Framework | Los esquemas de Bot Framework son especificaciones para datos JSON. Definen la forma de los datos y se pueden usar para validar JSON. Consulte también: Bot Framework |
| Servicio de token de Bot Framework | Es una característica de Bot Framework que facilita a una aplicación de bot el uso del protocolo OAuth para adquirir y almacenar tokens de acceso. Ver también: Bot Framework; SSO;Token de acceso; Token de identidad Para obtener más información, vea Servicio de token de Bot Framework |
| Id. de bot | Un identificador único de la aplicación bot que se genera al registrar la aplicación en Microsoft Entra ID. Consulte también: Identificador de bot |
| Recurso de bot | El recurso de bot de Azure (recurso de bot) le permite registrar el bot en Azure Bot Services y conectarlo a canales. Véase también: SSO;Microsoft Entra ID |
C
| Término | Definición |
|---|---|
| Bot de llamada | Un bot que participa en llamadas de audio o vídeo y reuniones en línea. Ver también: Bot de chat; Bot de reunión; Reuniones y llamadas multimedia en tiempo real |
| Bot de chat | Un bot también se conoce como bot de chat o bot de conversación. Se trata de una aplicación que ejecuta tareas sencillas y repetitivas para los usuarios como el servicio de atención al cliente o el personal de soporte técnico. Vea también: Bot de conversación |
| Canal | Un único lugar para que un equipo comparta mensajes, herramientas y archivos. Puede usar un canal para el trabajo en equipo y la comunicación. Vea también: Conversación |
| Cita | Una cita en un mensaje de bot es una referencia al origen de información utilizado en el mensaje, como los resultados web. La cita suele incluir el título de la fuente, la dirección URL y, a veces, un breve fragmento de la información de la fuente. Véase también: Etiqueta de confidencialidad; Etiqueta de IA |
| Contoso | Contoso Ltd. (también conocido como Contoso y Contoso University) es una empresa ficticia utilizada por Microsoft como empresa y dominio de ejemplo. |
| Id. de cliente | El id. de cliente o el id. de aplicación es un valor que la Plataforma de identidad de Microsoft asigna a la aplicación cuando la registra en Microsoft Entra ID. Es un valor GUID que identifica de forma única la aplicación y su configuración dentro de la plataforma de identidad. Consulte también: Id. de aplicación; GUID; Identificador de subdominio |
| Secreto de cliente | Cadena de secreto que usa una aplicación para probar su identidad al solicitar un token. Además, se puede denominar contraseña de aplicación. Consulte también: Contraseña de aplicación de Microsoft Para obtener más información, consulte Autenticación |
| Recursos en la nube | Un servicio que está disponible en la nube a través de Internet que la aplicación de Teams puede usar. Podrían ser cuentas de almacenamiento, aplicaciones web, bases de datos y mucho más. |
| Pestaña configurable | Las pestañas configurables también se conocen como pestañas de canal o grupo. Las pestañas configurables se usan cuando la experiencia de la aplicación tiene una experiencia de pestaña de canal de equipo, lo que requiere una configuración adicional antes de agregarse. Consulte también: Manifiesto de la aplicación |
| Dirección URL de configuración | Una propiedad de manifiesto de la aplicación (configurationUrl) donde se indica la dirección URL HTTPS que se va a usar al configurar la pestaña o el conector. Consulte también: Manifiesto de la aplicación |
| Aplicación de colaboración | Una aplicación con funcionalidades para que un usuario trabaje en un área de trabajo de colaboración con otros usuarios. Vea también: Aplicación independiente |
| Collaborative Stageview | Colaborativo Stageview es una mejora de Stageview que permite a los usuarios interactuar con el contenido de la aplicación en una nueva ventana de Teams acompañada de una conversación en el panel lateral. Ver también: Stageview |
| Compose extensiones | Una propiedad de manifiesto de aplicación (composeExtensions) que hace referencia a la capacidad de extensión de mensaje. Se usa cuando la extensión necesita autenticarse o configurarse para continuar. Vea también: Manifiesto de la aplicación; Extensión de mensajería |
| Cuadro de comandos | Tipo de contexto en el manifiesto de la aplicación (commandBox) que puede configurar para invocar una extensión de mensajería desde el cuadro de comandos de Teams. Consulte también: Extensión de mensaje |
| Listas de comandos | Propiedad de manifiesto de aplicación (commandLists) que consiste en una lista de comandos que proporciona el bot, incluido su uso, descripción y el ámbito para el que son válidos los comandos. Para cada ámbito, debe usar una lista de comandos específica. Consulte también: Manifiesto de la aplicación |
| Nombre de conexión | El nombre de la conexión de OAuth que configura para habilitar la conexión SSO para el recurso del bot. Consulte también: Conexión OAuth |
| Connector | Permite a los usuarios suscribirse para recibir notificaciones y mensajes de los servicios web. Los conectores exponen el punto de conexión HTTPS para que el servicio publique mensajes en canales de Teams, normalmente en forma de tarjetas. Véase también: Webhook; Panel para desarrolladores de conectores |
| Conector para Grupos de Microsoft 365 | Le permite crear una página de configuración personalizada para el webhook entrante y empaquetarla como parte de una aplicación de Teams. Puede enviar mensajes principalmente con tarjetas de conectores para Grupos de Microsoft 365 y puede agregarles un conjunto limitado de acciones de tarjeta. Consulte también: conector de gráficos |
| Id. de conector | Un identificador único del conector que coincide con su identificador en el Panel de desarrolladores de conectores. Para obtener más información, consulte Incluir el conector en su manifiesto |
| Cuadro de diálogo de consentimiento | El proceso de un usuario que concede autorización a una aplicación para acceder a recursos protegidos en su nombre. Se puede solicitar el consentimiento a un administrador o usuario para permitir el acceso a su organización o datos individuales. Véase también: SSO;Flujo de autenticación; Consentimiento del administrador; Consentimiento del usuario |
| Dirección URL del contenido | Una propiedad de manifiesto de aplicación (contentUrl) donde la dirección URL HTTPS apunta a la interfaz de usuario de la entidad que se va a mostrar en el lienzo de Teams. Consulte también: Manifiesto de la aplicación |
| Conversación | Una serie de mensajes enviados entre la aplicación de Microsoft Teams (pestaña o bot) y uno o varios usuarios. Una conversación puede tener tres ámbitos: canal, chat personal y grupal. Vea también: Chat uno a uno; Chat en grupo; Canal |
| Bot de conversación | Permite a un usuario interactuar con el servicio web mediante texto, tarjetas interactivas y cuadros de diálogo. Ver tambiénBot de chat; Aplicación independiente |
| Copilot | Microsoft 365 Copilot cuenta con un avanzado motor de procesamiento y orquestación que integra a la perfección las aplicaciones de Microsoft 365, Microsoft Graph y los modelos de lenguaje grande (LLM) para convertir sus palabras en la herramienta de productividad más eficaz. |
| Entrega de Copilot | Las entregas de Copilot son vínculos profundos proporcionados por complementos que se transfieren al contexto del chat, lo que permite a los usuarios realizar una transición sin problemas de su chat con Microsoft 365 Copilot a su servicio de bot. |
| Aplicación personalizada creada para su organización (aplicación de LOB) | Una aplicación creada solo para Teams por usted o su organización. |
| Carga de aplicación personalizada | Proceso en el que se carga una aplicación de Teams al cliente de Teams para probarla en el entorno de Teams antes de distribuirla. |
| Agente de motor personalizado | Los agentes de motor personalizados son asistentes de IA totalmente personalizados diseñados para escenarios que requieren flujos de trabajo complejos, orquestación o modelos de lenguaje específicos. Para obtener más información, consulte Agente de motor personalizado Véase también: Agentes; Agente declarativo |
| Aplicaciones propiedad del cliente | Una aplicación creada por usted o su organización y pensada para que la usen otros usuarios de aplicaciones de Teams fuera de la organización. Puede estar disponible en la tienda de Microsoft Teams. Consulte también: Directrices de validación de la tienda de Teams; Microsoft Store; Pestaña personal; Aplicaciones compartidas |
D
| Término | Definición |
|---|---|
| Agente declarativo | Los agentes declarativos son herramientas con tecnología de IA que le permiten configurar Copilot para escenarios específicos agregando instrucciones personalizadas, conocimientos adicionales y acciones para automatizar procesos empresariales. Véase también: Agentes; Agente de motor personalizado |
| Vinculación en profundidad | En una aplicación de Teams, puede crear vínculos profundos a información y características dentro de Teams o para ayudar al usuario a navegar al contenido de la aplicación. |
| Ámbito de instalación predeterminado | Una propiedad de manifiesto de aplicación (defaultInstallScope) que especifica el ámbito de instalación definido para la aplicación de forma predeterminada. Consulte también: Manifiesto de la aplicación; Ámbito de aplicación |
| Permiso delegado | Los usan las aplicaciones que tienen un usuario que ha iniciado sesión presente. En estas aplicaciones el usuario o un administrador dan su consentimiento a los permisos que solicita la aplicación, y la aplicación puede actuar como un usuario que ha iniciado sesión cuando se hacen llamadas a Microsoft Graph. Véase también: SSO;Permiso; Ámbito de aplicación |
| Departamento de Defensa (DoD) | Los entornos del Departamento de Defensa cumplen con las Pautas de Requisitos de Seguridad del Departamento de Defensa, el Suplemento de Regulaciones de Adquisiciones Federales de Defensa (DFARS) y las Regulaciones de Tráfico Internacional de Armas (ITAR). |
| Portal para desarrolladores de Teams | La herramienta principal para configurar, distribuir y administrar las aplicaciones de Microsoft Teams. Con el Portal para desarrolladores, puede colaborar con compañeros en la aplicación, configurar entornos en tiempo de ejecución y mucho más. |
| Versión preliminar para desarrolladores | Un programa público para desarrolladores que proporciona acceso anticipado a características no publicadas en Microsoft Teams. Le permite explorar y probar las próximas características para su posible inclusión en la aplicación de Microsoft Teams. |
| Implementar | Proceso para cargar el código de back-end y front-end de la aplicación. En la implementación, el código de la aplicación se copia en los recursos que creó durante el aprovisionamiento. Vea también: Aprovisionar |
| Funciones del dispositivo | Dispositivos integrados, como cámara, micrófono, escáner de código de barras, galería de fotos, en un dispositivo móvil o de escritorio. Puede acceder a las siguientes funcionalidades del dispositivo en dispositivos móviles o de escritorio a través de las API dedicadas disponibles en la biblioteca cliente JavaScript de Microsoft Teams (TeamsJS). Vea también: Funcionalidad; Funcionalidad multimedia; Funcionalidad de ubicación |
| Permiso de dispositivo | Una configuración de aplicación de Teams que puede configurar en la aplicación. Se usa para solicitar permiso para que la aplicación acceda a una funcionalidad nativa del dispositivo y la use. Puede administrar los permisos del dispositivo en la configuración de Teams. Vea también: Permisos de aplicación |
| Entorno de desarrollo | Un tipo de entorno de desarrollo que Agents Toolkit crea de forma predeterminada. Representa configuraciones de entorno remoto o en la nube. Un proyecto puede tener varios entornos remotos. Puede agregar más entornos de desarrollo a su proyecto con el Kit de herramientas de agentes. Véase tambiénMedio ambiente; Entorno local |
| Herramientas para desarrolladores | Las herramientas de desarrollo del explorador se usan para ver registros de consola, ver o modificar solicitudes de red en tiempo de ejecución, agregar puntos de interrupción al código (JavaScript) y realizar depuración interactiva para una aplicación de Teams. |
| Cuadros de diálogo (denominados módulos de tareas en TeamsJS v1.x) | Una característica de la aplicación de Teams para crear un elemento emergente modal para completar tareas, mostrar vídeos o panel. Consulta también: Tarjeta adaptable, módulos de tareas |
| Búsqueda dinámica | Característica de búsqueda para tarjetas adaptables que resulta útil para buscar y seleccionar datos de grandes conjuntos de datos. Ayuda a filtrar las opciones a medida que el usuario escribe la cadena de búsqueda. Vea también: Búsqueda estática |
E
| Término | Definición |
|---|---|
| Cuenta de desarrollador de E5 | Suscripción de desarrollador de E5 para crear aplicaciones para ampliar Microsoft 365. Incluye 25 licencias de usuario, incluido el administrador, solo con fines de desarrollo. Vea también: Cuenta de Microsoft 365 |
| Dirección de punto de conexión | Se usa en el Portal para desarrolladores para configurar el SSO para una aplicación de bot. Es el punto de conexión donde se envían los mensajes al bot. Véase también: Identificador de bot; Punto de conexión de mensajería; Conexión OAuth; SSO |
| Punto de entrada | Un punto de acceso, como equipo, canal y chat, para una aplicación de Teams donde los usuarios pueden usar la aplicación. |
| Entorno | Una característica de Agents Toolkit que le permite crear y usar varios entornos de desarrollo para el proyecto de la aplicación. Hay dos entornos de desarrollo que Kit de herramientas de agentes crea de forma predeterminada, el entorno local y el entorno de desarrollo. Vea también: Entorno local; Entorno de desarrollo |
F
| Término | Definición |
|---|---|
| Federado o externo | Un usuario federado o externo es un usuario de Teams de otra organización al que se ha invitado a unirse a una reunión. Los usuarios federados tienen credenciales válidas con asociados federados y están autorizados por Teams. Véase también: Anónimo; En el espacio empresarial; Invitado |
| Experiencia de primera ejecución | Una experiencia de primera ejecución (FRE) es la introducción del usuario al producto. El FRE ayuda a los usuarios a empezar a trabajar con las funciones, características y ventajas del producto e influye en los usuarios para que vuelvan y sigan usando el producto, por ejemplo, una pestaña o un bot. |
| Interfaz de usuario Fluent | Fluent UI es un marco front-end para crear interfaces de usuario coherentes, accesibles y visualmente cohesionadas en las aplicaciones de Teams y más allá. Consulte también: Componentes de Fluent UI React |
| Nombre de dominio completo (FQDN) | Un nombre de dominio completo (FQDN) representa el nombre de dominio de un host o dirección IP. |
G
| Término | Definición |
|---|---|
| Filtrado geográfico | Una característica de Teams donde puede adaptar su aplicación a un público específico de la lista disponible de países o regiones y comunicar lo bueno de su aplicación de forma que sea relevante para los usuarios. |
| Government Community Cloud (GCC) | GCC proporciona el cumplimiento de los requisitos federales para los servicios en la nube. Incluye FedRAMP High, el Suplemento de Regulaciones de Adquisiciones Federales de Defensa (DFARS) y los requisitos para la justicia penal y los sistemas de información fiscal federal (tipos de datos CJI y FTI). |
| Government Community Cloud (GCC) High | GCC High Environment cumple las directrices de requisitos de seguridad del Departamento de Defensa (DoD), el suplemento de regulaciones federales de adquisiciones de defensa (DFARS) y las regulaciones de tráfico internacional de armas (ITAR). Ver también: Departamento de Defensa (DoD) |
| Graph API | Una API web RESTful para Microsoft Graph que le permite acceder a los recursos del servicio en la nube de Microsoft. Vea también: Probador de Microsoft Graph |
| Chat de grupo | Una característica de chat en la que un usuario puede chatear con un bot en una configuración de grupo utilizando @mention para invocar el bot. Vea también: Chat uno a uno; Bot de chat |
| GUID | El GUID es un identificador de formato específico, como el identificador de aplicación o el identificador de cliente. La Plataforma de identidad de Microsoft asigna un GUID a la aplicación cuando se registra en Microsoft Entra ID y ayuda a identificar de forma única la aplicación y la configuración dentro de la plataforma de identidad. Consulte también: Id. de aplicación |
| Guest | Un invitado es un participante de otra organización invitado a acceder a Teams u otros recursos en el inquilino de la organización. Los invitados se agregan al Microsoft Entra ID de la organización y tienen las mismas funciones de Teams que un miembro nativo del equipo. Tienen acceso a chats, reuniones y archivos del equipo. Un invitado puede ser un organizador, moderador o asistente. Véase también: Anónimo; En el espacio empresarial; Federado o externo |
I
| Término | Definición |
|---|---|
| Proveedor de identidad | Proveedor de identidad (IDP) es una entidad que almacena y proporciona credenciales al usuario. También permite a los usuarios registrarse. Vea también: Autenticación |
| Token de identidad | Se usa un token de identidad para autenticar a los usuarios de la aplicación. Lo usa una aplicación para comprobar si el usuario de la aplicación cumple con la identidad declarada. Consulte también: Token de acceso Para obtener más información, consulte Tokens de identificación. |
| Webhook entrante | Una forma de permitir que aplicaciones o servicios externos envíen mensajes de sistemas externos a un canal de Teams. Estos webhooks se usan como herramientas de seguimiento y notificación. Vea también: Webhook; Webhook saliente |
| Experiencia de la aplicación durante la reunión | Fase del ciclo de vida de las reuniones de Teams. Con la experiencia de la aplicación durante la reunión, puedes interactuar con los participantes durante la reunión mediante las aplicaciones y el cuadro de diálogo durante la reunión. Vea también: Ciclo de vida de la reunión |
| Inquilino | Los usuarios en el espacio empresarial pertenecen a la organización y tienen credenciales en Microsoft Entra ID para el espacio empresarial. Son empleados a tiempo completo, presenciales o remotos y pueden ser organizadores, presentadores o asistentes. Véase también: Anónimo; Federados o externos; Invitado |
L
| Término | Definición |
|---|---|
| Apertura de vínculos | Característica que se usa con la extensión de mensajería y la reunión para expandir vínculos pegados en un área de redacción de mensajes. Los vínculos se expanden para mostrar información adicional sobre el vínculo en tarjetas adaptables o en la vista Stage de la reunión. Consulte también: Tarjeta adaptable; Vista en escena |
| SDK de Live Share | Un SDK diseñado para transformar las aplicaciones de Teams en experiencias colaborativas de varios usuarios sin escribir ningún código de back-end dedicado. Con Live Share, los usuarios pueden ver, crear y editar de forma conjunta durante las reuniones. |
| Lienzo de Live Share | Al colaborar en reuniones, es esencial que los usuarios puedan señalar y enfatizar el contenido en la pantalla. El lienzo de Live Share facilita la adición de entradas manuscritas, punteros láser y cursores a la aplicación para una colaboración sin problemas. |
| Compartir contenido multimedia en directo | Los elementos multimedia de Live Share permiten la sincronización multimedia para cualquier reproductor multimedia. Al sincronizar los medios en el estado del reproductor y la capa de controles de transporte, puede atribuir vistas individualmente, al proporcionar la mayor calidad posible disponible a través de su aplicación. |
| Entorno local | Un entorno de desarrollo predeterminado creado por Agents Toolkit. Vea también: Entorno; Entorno de desarrollo |
| Área de trabajo local | La opción predeterminada para ejecutar y depurar una aplicación de Teams en Visual Studio Code (VS Code) creada con SPFx. Vea también: Workbench; Teams workbench |
| Funcionalidad de ubicación | Una funcionalidad de dispositivo que puede integrar con la aplicación para conocer la ubicación geográfica del usuario de la aplicación para obtener una experiencia de colaboración mejorada. Esta característica solo está disponible para clientes móviles de Teams. Vea también: Funcionalidad; Funcionalidad multimedia; Funcionalidad del dispositivo; Teams Móvil |
| Descripción larga | La descripción larga puede proporcionar una narración que destaca las características principales de la aplicación, los problemas que resuelve y el público objetivo. Ver también: Descripción breve |
M
| Término | Definición |
|---|---|
| Funcionalidad multimedia | Capacidades nativas del dispositivo, como la cámara y el micrófono, que puede integrar con su aplicación de Teams. Vea también: Funcionalidad; Funcionalidad del dispositivo |
| Bot de reunión | Bots que interactúan con llamadas y reuniones de Teams mediante el uso compartido de pantalla, vídeo y voz en tiempo real. Vea también: Bot de llamada; Bot de chat |
| Ciclo de vida de la reunión | Abarca desde la experiencia de aplicación previa a la reunión, en la reunión y posterior a la reunión. Se pueden integrar pestañas, bots y extensiones de mensajería en cada fase del ciclo de vida de la reunión. Vea también: Experiencia en la reunión |
| Fase de reunión | Una característica de la aplicación de extensión de reunión. Es un espacio compartido accesible para todos los participantes durante la reunión. Ayuda a los participantes a interactuar y colaborar con el contenido de la aplicación en tiempo real. Ver también: Stageview |
| Punto de conexión de mensajería | Es el punto de conexión donde se envían los mensajes al bot. Consulte también: Dirección de punto final; Identificador de bot; Conexión OAuth; SSO |
| Extensión de mensajería | Las extensiones de mensaje (antes denominadas composeExtensions) son accesos directos para insertar contenido de la aplicación o actuar sobre un mensaje. Puede usar una extensión de mensaje sin salir de la conversación. Vea también: Comandos de búsqueda; Comandos de acción |
| Extensión de reunión | Una aplicación diseñada para usarse durante el ciclo de vida de la reunión para que sea más productiva, como la pizarra, el panel y mucho más. |
| Superficies de reunión | El conjunto de ámbitos meetingSurfaceItem donde se admite una pestaña. Consulta también: Pestaña configurable |
| Cuenta de Microsoft 365 | La cuenta de Microsoft 365 incluye 25 licencias de usuario, incluido el administrador, solo con fines de desarrollo. |
| Kit de herramientas de agentes de Microsoft 365 | Kit de herramientas de agentes (anteriormente conocido como Kit de herramientas de Teams) le permite crear aplicaciones personalizadas de Teams directamente dentro del entorno de Visual Studio Code. |
| CLI del kit de herramientas de agentes de Microsoft 365 | Kit de herramientas de agentes CLI es una interfaz de línea de comandos basada en texto que acelera el desarrollo de aplicaciones de Teams. Anteriormente se conocía como CLI del kit de herramientas de Teams, CLI de TeamsFx o CLI de la aplicación Teams. |
| Id. de cliente de Microsoft 365 | Ver ID de cliente |
| SDK de agentes de Microsoft 365 | Un marco diseñado para ayudarle a crear, implementar y administrar agentes que funcionan en plataformas de Microsoft 365, incluidos Copilot y Teams. |
| Agregar el canal de Microsoft 365 para el bot | Una característica de la aplicación de extensión de mensajes de Teams que permite a los usuarios interactuar con ella desde Microsoft 365. |
| Programa de desarrolladores de Microsoft 365 | El programa para desarrolladores de Microsoft 365 le ayuda a crear aplicaciones que amplían Microsoft 365. |
| Contraseña de aplicación de Microsoft | Se trata de una cadena de secreto que la aplicación usa para probar su identidad al solicitar un token. Además, se puede denominar contraseña de aplicación. Vea también: Secreto de cliente |
| Explorador de Microsoft Graph | Puerta de enlace a datos e inteligencia en Microsoft 365. Proporciona un modelo de programación unificado que puede usar para acceder a los datos de Microsoft 365, Windows 10 y Enterprise Mobility + Security. |
| Centro de partners de Microsoft | El Centro de partners de Microsoft simplifica varios procesos empresariales para facilitar a los partners de Microsoft la administración de su relación con Microsoft y sus clientes. El Centro de partners le proporciona acceso a las herramientas que necesita para llevar a cabo el trabajo. |
| Id. del Programa de partners de Microsoft Cloud | El identificador del Programa de partners de Microsoft Cloud (id. de CCP) que identifica a la organización asociada que crea la aplicación. Para encontrar el identificador de CCP, obtenga el identificador del Centro de partners. |
| Microsoft Teams | Microsoft Teams es un software de colaboración en grupo que se puede usar para ayudar a los equipos a trabajar juntos de forma remota. |
| Plataforma de Microsoft Teams | La plataforma para desarrolladores de Microsoft Teams facilita a los desarrolladores la integración de sus propias aplicaciones y servicios con Teams. |
| Microsoft Store | Es una plataforma de distribución digital operada por Microsoft. también se conoce como Tienda Windows. Consulte también: Tienda de Teams |
| Monetización | La tienda de Teams proporciona características que le permiten monetizar sus aplicaciones y ganar clientes mediante la interacción con sus usuarios. Consulte también: SaaS |
| Aplicación de varios inquilinos | Una clase de aplicaciones que permite el inicio de sesión y el consentimiento por parte de los usuarios aprovisionados en cualquier inquilino de Microsoft Entra, incluidos los inquilinos distintos de aquel en el que está registrada la aplicación cliente. Consulte también: Aplicaciones de inquilino único |
N
| Término | Definición |
|---|---|
| Bot de solo notificación | El Kit de herramientas de agentes de Microsoft 365 le permite compilar aplicaciones que capturen eventos y los envíen como notificaciones a un chat personal, grupal o a un canal en Teams. Por diseño, si el bot no responde ni admite ningún comando de usuario y es un bot unidireccional solo diseñado para notificar a los usuarios. Debe establecer isNotificationOnly en true en el manifiesto de la aplicación. Consulte también: Kit de herramientas de agentes de Microsoft 365 |
O
| Término | Definición |
|---|---|
| Tarjeta OAuth | Una tarjeta usada por una aplicación para representar una solicitud para realizar un inicio de sesión a través de OAuth. Véase también: SSO;Propiedad TokenExchangeResource |
| Conexión de OAuth | Se configura como parte de la configuración de recursos de bot para la autenticación SSO después de registrarse en Microsoft Entra ID. Contiene detalles sobre el proveedor de identidad, el secreto del cliente, etc. Véase también: SSO;Nombre de la conexión; Proveedor de identidad; Secreto de cliente; Microsoft Entra ID |
| ID. de objeto | El identificador único que crea el Centro de administración de Microsoft Entra cuando se registra o actualiza la aplicación. Identifica el objeto de aplicación, que define la configuración de identidad de la aplicación globalmente (en todos los inquilinos a los que tiene acceso). Consulte también: Id. de aplicación; Id. de inquilino;SSO |
| Webhook saliente | Actúa como un bot y busca mensajes en canales usando @mention. Envía notificaciones a servicios web externos y responde con mensajes enriquecidos, que incluyen tarjetas e imágenes. Vea también: Webhook; Webhook entrante |
| Chat uno a uno | Un tipo de chat entre una aplicación de bot personal de Teams y un solo usuario. Vea también: Chat en grupo; Bot de chat |
P
| Término | Definición |
|---|---|
| Selector de People | Un control nativo en la plataforma de Teams para buscar y seleccionar personas, que se puede integrar en aplicaciones web, tarjetas adaptables y mucho más. |
| Icono Personas | El icono de People ayuda a los usuarios a ver las imágenes de los usuarios de una tarjeta adaptable. |
| Permiso | Al autenticarse y proporcionar un token de acceso para el usuario de la aplicación, una aplicación cliente obtiene acceso a un servidor de recursos mediante la declaración de solicitudes de permiso. Hay dos tipos disponibles: permisos delegados y permisos de aplicación. Véase también: Alcance; SSO;Flujo de autenticación; Autorización |
| Pestaña personal | Una pestaña personal también se conoce como pestaña estática. Una pestaña personal (estática) es una aplicación de Teams con un ámbito personal. Se centra en las interacciones con un único usuario. Puede ser un bot de conversación para participar en conversaciones uno a uno con un usuario o una pestaña personal que proporcione una experiencia web insertada, o ambas. Consulte también: Aplicación compartida; Pestaña Estática |
| Directiva | La directiva de privacidad puede ser específica de la aplicación de Teams o una directiva general para todos los servicios. |
| Power Virtual Agents | Una solución de interfaz gráfica guiada sin código que permite a todos los miembros de su equipo crear bots de chat enriquecidos y conversacionales que se integren fácilmente con la plataforma de Teams. |
| URL de privacidad | Una propiedad del archivo de manifiesto de la aplicación (privacyUrl). La dirección URL HTTPS de la página que proporciona información de privacidad para la aplicación. |
| Mensajes proactivos | Un mensaje enviado por un bot que no está en respuesta a una solicitud de un usuario, como mensajes de bienvenida, notificaciones y mensajes programados. |
| Aprovisionar | Proceso que crea recursos en Azure y Microsoft 365 para la aplicación, pero no se copia ningún código (HTML, CSS, JavaScript, etc.) en los recursos. Es un requisito previo para la implementación. Vea también: Implementar |
| URL de los documentos del editor | El valor del parámetro es una dirección URL HTTPS segura a la página de documentación e información de la aplicación que los desarrolladores de publisherDocsUrl aplicaciones deciden proporcionar. Los administradores obtienen documentación sobre la aplicación en esta dirección URL. El Centro de administración de Teams muestra la dirección URL en la página de detalles de la aplicación. |
R
| Término | Definición |
|---|---|
| Limitación de velocidad | Un método para limitar los mensajes a una frecuencia máxima determinada para asegurarse de que el número de mensajes es suficiente y no aparece como correo no deseado. |
| Dirección URL de redireccionamiento | Una dirección URL de redireccionamiento es la ubicación a la que el servidor de autorización envía al usuario después de que la aplicación se haya autorizado correctamente y se le haya concedido un código de autorización o un token de acceso. También se le llama o dirección URL de respuesta. |
| Vistas basadas en roles | Una característica de pestañas en las que la experiencia de pestaña puede ser diferente para los usuarios en función de su nivel de permisos. |
| Permiso de RSC | Los propietarios del equipo necesitan la característica de permiso de consentimiento específico del recurso (RSC) para permitir que una aplicación de bot reciba mensajes en todos los canales de un equipo sin ser @mentioned. Para obtener más información, vea Permisos |
| Protocolo de reunión en tiempo real | Un valor booleano que indica si esta aplicación puede transmitir el contenido de audio y vídeo de la reunión a un punto de conexión del protocolo de reunión en tiempo real (RTMP). |
S
| Término | Definición |
|---|---|
| Servicio de | Puede monetizar su aplicación de Teams vendiendo planes de suscripción directamente desde la descripción de la tienda de Teams con una oferta de software como servicio (SaaS) transaccionable. Ver también: Monetización |
| Escena | Puedes crear una escena usando el estudio de escenas. |
| Scope | Los ámbitos se usan para implementar el control de acceso basado en ámbitos, para una aplicación cliente a la que el propietario ha concedido acceso delegado al recurso. Son cadenas definidas por recursos. Por ejemplo, Mail.Read, Directory.ReadWrite.All; administrados en Azure Portal. Véase también: SSO;Flujo de autenticación; Permiso delegado; Permiso |
| Comandos de búsqueda | Tipo de aplicación de extensión de mensajería que permite a los usuarios buscar sistemas externos e incluir el resultado de la búsqueda en un mensaje mediante una tarjeta. Vea también: Extensiones de mensajería; Comandos de acción |
| Flujo de trabajo secuencial | Flujo de trabajo que permite a un bot llevar a cabo una conversación con un usuario en función de la respuesta del usuario. |
| Aplicación compartida | Una aplicación que existe en un equipo, canal o chat donde los usuarios pueden colaborar e interactuar. Consulte también:Pestaña personal |
| Colección de sitios de SharePoint | Un sitio de colección para aplicaciones de SharePoint. Debe tener una cuenta de administrador para este sitio para poder implementar la aplicación basada en SPFx en el sitio de SharePoint. Vea también: SPFx |
| Descripción breve | Un resumen conciso de la aplicación que debe ser original, atractivo y dirigido a tu público objetivo. Ver también: Descripción larga |
| SidePanel | Característica de la aplicación de reunión de Teams que le permite personalizar experiencias en una reunión que permiten a los organizadores y moderadores tener un conjunto diferente de vistas y acciones. |
| Aplicación de inquilino único | Las aplicaciones de un solo inquilino solo están disponibles en el inquilino en el que se registraron, también conocido como su inquilino principal. Consulte también: Aplicaciones multiinquilino |
| SPFx | SharePoint Framework (SPFx) es un modelo de desarrollo para crear soluciones de cliente para Microsoft Teams, complementos de Office y SharePoint. |
| SSO | Acrónimo de inicio de sesión único, un método de autenticación en el que un usuario necesita iniciar sesión en un servicio independiente de una plataforma de software (como Microsoft 365) solo una vez. Después, el usuario puede acceder a todos los servicios sin tener que volver a realizar la autenticación. Consulte también: autenticación; Ámbito de aplicación |
| Pestaña Estática | Ver pestaña Personal |
| Vista en escena | Un componente de interfaz de usuario que le permite representar el contenido que se abre en pantalla completa en Teams y se ancla como una pestaña. Se invoca para mostrar contenido web dentro de Teams.
No es lo mismo que la etapa de reunión. Ver también: Etapa de reunión; Visión colaborativa del escenario; stageView |
| Aplicación independiente | Una aplicación que se puede agregar a Teams para personalizar chats y canales agregando bots, pestañas, extensiones de mensaje o conectores. Cualquiera puede instalar aplicaciones independientes para uso personal y, en función de los permisos, los administradores y miembros pueden instalarlas en canales de colaboración. Las aplicaciones independientes se pueden ampliar a Outlook y Microsoft 365, y ser creadas por usted a través de entornos de desarrollo integrados (IDEs) como Visual Studio o Visual Studio Code. Microsoft también proporciona aplicaciones independientes, como Planner, Word o Outlook. Consulte también: Aplicación de colaboración |
| Búsqueda estática | Método de búsqueda de escritura anticipada que permite a los usuarios buscar desde valores especificados previamente en la carga de tarjetas adaptables. Vea también: Búsqueda dinámica |
| Directrices de validación de la tienda de Teams | Conjunto de estándares y principios para validar una aplicación antes de enviarla a la tienda de Teams. Las directrices son aplicables a las aplicaciones que funcionan en Teams, Outlook y Microsoft 365. Vea también: Tienda de Teams |
| Identificador de subdominio | Es el URI del identificador de aplicación que se registra al configurar el ámbito para la aplicación en Microsoft Entra ID. Véase también: SSO;URI de id. de aplicación; Identificador de aplicación |
| Oferta de suscripción | Especifica la oferta de SaaS asociada a la aplicación. Identificador único que incluye el identificador del publicador y el identificador de la oferta, que puede encontrar en Centro de partners. Consulte también: SaaS |
| Etiqueta de confidencialidad | Una etiqueta de confidencialidad en un mensaje de bot permite al usuario comprender la confidencialidad del mensaje del bot. Para un bot de IA, esta etiqueta es esencial para mantener la transparencia y la responsabilidad en el uso de la IA. Ver también: Etiqueta de IA; Cita |
T
| Término | Definición |
|---|---|
| Tab | Las pestañas son páginas web compatibles con el cliente incrustadas en Microsoft Teams, Outlook y Microsoft 365 que apuntan a dominios declarados en el manifiesto de la aplicación. Puede agregarlo como parte de un canal dentro de un equipo, chat de grupo o aplicación personal para un usuario individual. |
| Chat de pestaña | Tipo de pestaña que permite a un usuario tener una experiencia de conversación centrada en pestañas dinámicas. |
| Módulos de tareas (denominados cuadros de diálogo en TeamsJS v2.x) | Una característica de la aplicación de Teams para crear un elemento emergente modal para completar tareas, mostrar vídeos o panel. Consulta también: Tarjeta adaptable, cuadros de diálogo |
| Información de tarea | El TaskInfo objeto contiene los metadatos de un cuadro de diálogo (denominados módulos de tareas en TeamsJS v.1.0). |
| Discusión del subproceso | Una conversación publicada en un canal o chat entre usuarios. Véase tambiénConversación; Canal |
| Teams | Microsoft Teams es la aplicación de mensajes definitiva para su organización. Es un área de trabajo para colaboración y comunicación en tiempo real, reuniones, uso compartido de archivos y aplicaciones. |
| SDK de Teams (anteriormente conocido como biblioteca de IA de Teams) | Proporciona un SDK simplificado, compatibilidad con el Protocolo de contexto de modelo (MCP), comunicación de agente a agente (A2A) y herramientas optimizadas para permitir a los desarrolladores crear agentes inteligentes para Teams. Consulte también: Agente de motor personalizado |
| Funciones de la aplicación de Teams | Las funcionalidades de la aplicación Teams son las funcionalidades principales que puede compilar en la aplicación, tal como se define en el manifiesto de la aplicación. También se denominan puntos de entrada o extensión porque permiten la integración y la interacción. Consulte también: Ámbito de la aplicación |
| Identidad de Teams | La cuenta de Microsoft o la cuenta de Microsoft 365 de un usuario de la aplicación que se usa para iniciar sesión en la aplicación móvil, web o cliente de Teams. |
| Identidad de Teams | La cuenta de Microsoft o la cuenta de Microsoft 365 de un usuario de la aplicación que se usa para iniciar sesión en la aplicación móvil, web o cliente de Teams. |
| Kit de herramientas de Teams | El kit de herramientas de Teams, ahora conocido como Kit de herramientas de agentes de Microsoft 365, le permite crear aplicaciones personalizadas de Teams directamente en el entorno de VS Code. Ver Kit de herramientas de agentes de Microsoft 365 |
| Funcionalidad TeamsJS | La funcionalidad TeamsJS es una agrupación lógica de funcionalidades admitidas en uno o varios hosts de aplicaciones de Microsoft 365. |
| Biblioteca de TeamsJS | La biblioteca TeamsJS permite crear experiencias hospedadas en clientes compatibles, como Teams, Outlook y Microsoft 365. (Nota: Al usar TeamsJS v.1.x, las experiencias hospedadas son solo para clientes de Teams). |
| Teams para dispositivos móviles | Microsoft Teams está disponible como una aplicación móvil. |
| Tienda de Teams | Página de aterrizaje de la tienda de Microsoft Teams que lleva las aplicaciones a los usuarios en un solo lugar. Las aplicaciones se clasifican por uso, sector y mucho más. Una aplicación debe seguir las directrices de validación de Teams Store y obtener una aprobación antes de que esté disponible para los usuarios a través de Teams Store. Consulte también: Directrices de validación de la tienda de Teams; Microsoft Store |
| Mesa de trabajo de Teams | Un área de trabajo en VS Code que se usa en la compilación para aplicaciones de Teams creadas con SPFx y Agents Toolkit. Vea también: Mesa de trabajo; Mesa de trabajo local |
| ID. del espacio empresarial | El identificador único del inquilino en el que está registrada la aplicación en el Centro de administración de Microsoft Entra. Es posible que la aplicación se clasifique como una aplicación de inquilino único o de varios inquilinos. Consulte también: Aplicación de inquilino único; Aplicaciones multiempresa |
| Condiciones de uso | Estos términos de uso rigen el acceso y el uso de Azure Marketplace, AppSource y cualquier escaparate en línea operado o propiedad de Microsoft que apunte a ofertas catalogadas por Azure Marketplace o AppSource. La descripción de la oferta debe incluir un vínculo de Condiciones de uso válido. Las ofertas con vínculos de Condiciones de uso no válidos, no seguros o rotos no pasan la revisión de la aplicación. |
| URL de intercambio de tokens | Es el URI del identificador de aplicación que se usa para intercambiar token. Se configura al configurar la conexión de OAuth para el recurso del bot. Consulte también: URI de id. de aplicación; SSO |
| Propiedad TokenExchangeResource | Es una propiedad de OAuthCard la clase que obtiene o establece el recurso con el que intentar realizar el intercambio de tokens. Teams actualiza el token si la TokenExchangeResource propiedad se rellena en la tarjeta. Vea también: Tarjeta OAuth; SSO Para obtener más información, consulte Microsoft Bot Schema 4.0 |
| TeamsSSOTokenExchangeMiddleware | Este software intermedio intercambia el token si el nombre de la actividad es signin o .tokenExchange También garantiza que solo se procese una solicitud de intercambio. Consulte también: SSO |
| Oferta de SaaS de Teams negociable | La oferta SaaS de Teams negociable (T-SaaS) especifica la oferta de SaaS asociada a la aplicación. Identificador único que incluye el identificador del publicador y el identificador de la oferta, que puede encontrar en Centro de partners. Consulte también: SaaS |
U
| Término | Definición |
|---|---|
| Componentes de la interfaz de usuario | Para el desarrollo de aplicaciones de Teams, puede usar componentes de la interfaz de usuario de Fluent para compilar la aplicación desde cero. |
| Plantillas de la interfaz de usuario | Para el desarrollo de aplicaciones de Teams, puede usar plantillas de interfaz de usuario de Teams para diseñar sus aplicaciones rápidamente. |
| Acciones universales para tarjetas adaptables | Una manera de implementar tarjetas adaptables entre plataformas y aplicaciones. Usa un bot como back-end común para controlar las acciones. |
| Consentimiento del usuario | Un usuario puede autorizar a una aplicación a acceder a algunos datos en el recurso protegido, mientras actúa como ese usuario. Ver también: Diálogo de consentimiento; Consentimiento del administrador; Consentimiento del usuario; Permiso delegado; Configura tu aplicación en Microsoft Entra ID. |
V
| Término | Definición |
|---|---|
| Dominios válidos | Una propiedad del archivo de manifiesto de la aplicación (validDomains). Una lista de dominios válidos para los sitios web que la aplicación espera cargar en los clientes compatibles. |
| Asistente virtual | Una plantilla de código abierto de Microsoft que le permite crear una solución conversacional sólida. |
W
| Término | Definición |
|---|---|
| URL del sitio web | Propiedad del archivo de manifiesto de la aplicación (websiteUrl) que vincula la aplicación al sitio web de la organización o a la página de aterrizaje del producto correspondiente. Vea también: Manifiesto de la aplicación; Teams para dispositivos móviles |
| Aplicación web | Una aplicación que se ejecuta en un servidor web que se puede integrar con aplicaciones de Microsoft 365 como Microsoft Teams, Office y SharePoint. |
| Webhook | Es una característica de una aplicación de Teams que se usa para integrarla con aplicaciones externas. Ver también: Webhook entrante ; Webhook saliente; Conector |
| Información de aplicación web | Proporcione el id. de aplicación de Microsoft Entra y la información de Microsoft Graph para ayudar a los usuarios a iniciar sesión sin problemas en la aplicación. Si la aplicación está registrada en Microsoft Entra ID, debe proporcionar el id. de la aplicación. Si la aplicación requiere que los administradores revisen los permisos y concedan consentimiento en el Centro de administración de Teams, debe declararlo webapplicationinfo en el manifiesto. |
| Elemento web | Un componente de interfaz de usuario usado para compilar una página o un sitio en una aplicación de Teams creada con VS Code y SharePoint Framework. Vea también: SPFx |
| Vista web | Un vista web es un control que muestra contenido web dentro de una aplicación. |
| Mesa de trabajo | Interfaz de usuario general de VS Code que abarca componentes de interfaz de usuario, como la barra de título, el panel y más. Vea también: Mesa de trabajo local; Mesa de trabajo de Teams |
Colaborar con nosotros en GitHub
El origen de este contenido se puede encontrar en GitHub, donde también puede crear y revisar problemas y solicitudes de incorporación de cambios. Para más información, consulte nuestra guía para colaboradores.