Criar um dashboard em tempo real

Um dashboard é uma coleção de blocos, opcionalmente organizados em páginas, onde cada bloco tem uma consulta subjacente e uma representação visual. Você pode exportar nativamente consultas de Linguagem de Consulta Kusto (KQL) para um dashboard como visuais e, posteriormente, modificar suas consultas subjacentes e formatação visual conforme necessário. Além da facilidade de exploração de dados, essa experiência de dashboard totalmente integrada proporciona melhor desempenho de consulta e visualização. A integração do Copilot na experiência de edição do painel permite que você use a linguagem natural para criar e modificar visuais diretamente, sem a necessidade de conhecimento de KQL.

Este artigo mostra como criar um novo Real-Time Dashboard, adicionar fontes de dados e adicionar e editar blocos no painel - manualmente ou usando Copilot. Você também aprende a ativar a atualização ao vivo, usar parâmetros e exportar dashboards.

Importante

Os dados estão seguros. Chaves gerenciadas pela Microsoft criptografam painéis e metadados relacionados a painéis sobre usuários em repouso.

Pré-requisitos

Criar um novo painel

Para criar um novo painel Real-Time, selecione a aba que corresponde ao método de criação desejado.

O dashboard em tempo real existe no contexto de um espaço de trabalho. Um novo dashboard em tempo real está sempre associado ao espaço de trabalho que você está usando ao criá-lo.

  1. Navegue para o workspace desejado.

  2. Escolha + Novo item.

  3. Na janela Novo item, selecione Real-Time Painel. Pesquise usando a caixa de texto, se necessário.

    Captura de tela da página Novo item com o Painel Real-Time selecionado.

  4. No pop-up Novo Painel Em Tempo Real, insira um nome e um local de trabalho para o painel e selecione Criar.

    Captura de tela do novo painel de controle Real-Time com um nome para o painel de controle.

  5. Um novo dashboard é criado no seu espaço de trabalho.

    Captura de tela do painel em tempo real recém-criado no Real-Time Intelligence no Microsoft Fabric.

  1. Conclua a instalação do painel adicionando uma fonte de dados ao painel. Depois que o painel estiver conectado a uma fonte de dados, você poderá acessar todas as opções do painel, como adicionar novos blocos.

    Captura de tela do painel Real-Time com todas as opções habilitadas.

Adicionar fonte de dados

As fontes de dados são referências reutilizáveis a um banco de dados específico no mesmo espaço de trabalho que o painel Real-Time. Diferentes blocos podem ser baseados em diferentes fontes de dados.

Selecione a guia que corresponde ao tipo de fonte de dados desejado.

  1. Abra o painel de Real-Time.

  2. Na barra de ferramentas superior, selecione Adicionar fonte de dados>Banco de Dados KQL.

    Captura de tela do menu da fonte de dados mostrando uma lista de fontes de dados opcionais com o banco de dados eventhouse/kql realçado.

  3. Na janela catálogo do OneLake , selecione um banco de dados KQL para se conectar ao seu conjunto de consultas KQL e selecione Conectar.

    Como alternativa, feche a janela catálogo do OneLake e use o menu + Adicionar fonte de dados para se conectar a uma fonte de dados diferente.

Modo de Edição

Para mudar para o modo de edição, selecione Editar no canto superior direito.

Captura de tela mostrando a seleção do modo de exibição de edição.

Na aba Home , você pode adicionar novos visuais, caixas de marcação, alertas, fontes de dados e parâmetros. Você também pode salvar e atualizar manualmente o painel.

Captura de tela das opções da barra de ferramentas na guia Página Inicial.

Na aba Gerenciar , você pode gerenciar parâmetros, consultas base, configurar a configuração de Atualização e gerenciar fontes de dados.

Captura de tela das opções da barra de ferramentas na guia Gerenciar.

Adicionar ou editar mosaico

Os blocos de painel usam consultas KQL (Linguagem de Consulta Kusto) para buscar dados e gerar visuais. Cada bloco ou consulta suporta uma única representação visual. O editor de tiles oferece duas opções para criar e editar a consulta e o visual de um tile:

  • Copilot (versão prévia) – use a linguagem natural para gerar a consulta KQL do painel e o visual do painel. O Copilot permite que especialistas não KQL, analistas de negócios e criadores de relatórios que entendem seus dados, mas não são fluentes, construam visuais de dashboards de forma independente.

  • Consulta KQL – elabore manualmente a consulta e defina o visual do painel.

Você pode alternar entre as duas opções a qualquer momento.

Captura de tela dos três painéis na janela de edição do bloco: Explorer, Executar consulta e Copilot.

Descreva a visão que você está procurando. Comece com uma pergunta ampla e refine com base nos resultados. Você pode começar com "Mostre-me todos os eventos de erro" e dar continuidade com "Filtrar apenas para erros críticos" ou "Agrupar por tipo de erro." O Copilot mantém o contexto dentro da conversa, então cada acompanhamento se baseia em suas solicitações anteriores. Para obter mais informações, consulte Use Copilot para escrever consultas KQL.

  1. No painel, alterne para o modo de Edição.

  2. Selecione o tipo visual que você deseja criar na tela do painel ou novo visual na barra de menus superior.

    Captura de tela mostrando a seleção do botão Adicionar bloco.

  3. Para editar um bloco existente, selecione o ícone de lápis ou abra as opções de bloco e selecione Editar.

  4. No painel Copilot, insira uma descrição do bloco em linguagem natural. Por exemplo, "Comparar volumes nas faixas de triagem de segurança."

    Captura de tela do painel copilot com os resultados exibidos em uma tabela.

  5. Exibir o resultado. Refinar o resultado pedindo ao Copilot uma solicitação de acompanhamento. Neste exemplo, peça ao Copilot para "Criar um gráfico temporal comparando as 5 principais linhas de triagem de segurança."

    Captura de tela do painel copilot com os resultados refinados exibidos em uma tabela.

  6. Na aba de formatação visual , configure as opções restantes.

    Captura de tela do painel de formatação visual nos Painéis do Real-Time.

    Para obter mais informações sobre como personalizar o visual, confira Customize Real-Time Dashboard visuals.

  7. Escolha Aplicar. Agora você pode exibir e editar a consulta KQL subjacente ou continuar com Copilot. A consulta é gerada com base na sua descrição em linguagem natural e nos refinamentos adicionais que você fez no Copilot.

  8. Para adicionar o bloco ao painel, selecione Concluído.

  9. Na barra de ferramentas do painel, selecione o ícone Salvar para salvar o painel com o visual novo ou editado.

Adicionar azulejo de um queryset

Você pode adicionar blocos ao seu dashboard diretamente de consultas gravadas em um conjunto de consultas KQL.

  1. Abrir um conjunto de consultas KQL existente.

  2. Grave uma consulta.

  3. Selecione Salvar no Painel de Controle.

    Captura de tela do botão para salvar consulta no painel de controle existente em uma consulta de conjunto de dados.

  4. Selecione o painel existente na lista de painéis e, em seguida, selecione Conectar para criar o bloco.

  5. Selecione Abrir painel na mensagem pop-up para exibir o novo bloco no painel existente.

  6. Para dar um nome ao bloco, abra as opções de bloco e selecione Renomear.

    Captura de tela da opção Renomear tile no menu do tile.

Adicionar um bloco do Fabric Maps (versão prévia)

Importante

Esse recurso está na versão prévia.

Incorpore um item existente do Fabric Maps como um bloco no seu painel. Diferentemente do visual de mapa integrado, que é renderizado diretamente de uma consulta KQL definida no bloco, um bloco do Fabric Maps incorpora, como está, um item de mapa previamente criado com várias camadas. Essa abordagem permite reutilizar o mesmo mapa em dashboards sem redefinir suas fontes de dados, consultas ou estilo.

O mapa incorporado é um visual autônomo: suas fontes de dados, consultas, camadas e estilo permanecem escritos e mantidos no item original do mapa. Recarregue a página do painel para exibir as alterações salvas na configuração do mapa. No painel, você não pode editar as consultas, fontes de dados, camadas, filtros ou estilo do mapa.

O bloco Fabric Maps é renderizado apenas em modo de visualização. Os usuários podem deslocar a visualização, ampliar e reduzir o zoom, passar o cursor sobre os elementos e ver dicas de ferramenta básicas. Os parâmetros do Dashboard em Tempo Real não filtram nem modificam de nenhuma outra forma o bloco do Fabric Maps.

  1. No painel, alterne para o modo de Edição.

  2. Selecione Novo visual na barra de menu superior e depois selecione Fabric Maps.

    Captura de tela do novo menu visual com Fabric Maps destacado.

  3. No seletor de catálogo, faça um dos seguintes procedimentos:

    • Selecione um mapa existente para incorporá-lo tal como está, no seu estado publicado.
    • Selecione Criar um novo mapa para abrir o fluxo de criação de mapa em uma nova aba do navegador. Depois de salvar o novo mapa, volte ao seu painel e selecione o novo mapa no catálogo.
  4. Ajuste a posição e o tamanho do layout do azulejo conforme necessário. O bloco oferece suporte aos recursos padrão de redimensionamento e maximização do painel.

  5. Na barra de ferramentas do painel, selecione o ícone Salvar para salvar o painel com o novo mosaico.

Observação

Os visualizadores de dashboards devem ter acesso ao painel, ao item de origem do mapa e a todas as fontes de dados subjacentes exigidas pelo mapa. A identidade e as permissões do espectador são usadas para autorização. Se o mapa for excluído ou inacessível, o tile mostra um estado de erro. O tile continua rastreando um mapa que é renomeado ou movido porque o painel o referencia pelo ID do item.

Você também pode salvar um mapa Fabric aberto diretamente em um Real-Time Dashboard novo ou existente. Para mais informações, consulte Salvar um mapa do Fabric em um painel em tempo real.

Adicionar página

As páginas são contêineres opcionais para tiles. Use páginas para organizar tiles em grupos lógicos, como por fonte de dados ou por área de assunto. Você também pode usar páginas para criar um painel com vários modos de exibição, como um painel com navegação detalhada de uma página de resumo para uma página de detalhes.

  1. Selecione Editar no canto superior direito para alternar para o modo de edição.

  2. No painel Páginas, selecione + Adicionar página.

    Captura de tela de adicionar uma página a um painel em tempo real na Inteligência em Tempo Real no Microsoft Fabric.

  3. Para dar um nome à página, selecione o menu vertical Mais [...]>Renomear página.

    Captura de tela da renomeação de uma página nos Painéis do Real-Time.

Usar parâmetros

Os parâmetros aprimoram significativamente o desempenho de renderização do painel e permitem que você use valores de filtro o mais cedo possível na consulta. O filtragem é ativado quando você inclui o parâmetro na consulta associada aos seus tiles. Para obter mais informações sobre como configurar e usar diferentes variantes de parâmetros, confira Uso de parâmetros em dashboards em tempo real.

Legenda do mosaico

Você pode alterar a posição da legenda em seus blocos e usar a legenda para interagir com os dados.

Alterar o local da legenda

Se você tiver direitos de edição em um painel em tempo real, poderá alterar a posição da legenda no seu bloco. Alterne para o modo Editar e selecione o ícone Editar lápis. No painel de formatação visual , em Lenda, selecione sua preferência de localização.

Interaja com os dados

Use a legenda para interagir com os dados no seu tile. Mude os dados que você visualiza selecionando o item específico na legenda. Use Ctrl para adicionar ou remover itens da seleção e segure Shift para selecionar uma faixa. Itens que você não seleciona estão desativados.

O botão Pesquisar permite que você pesquise e filtre itens.

Use o botão Inverter para inverter sua seleção.

As setas Para cima e Para baixo navegam pela lista das seguintes maneiras:

  • Quando você seleciona um item, as setas para cima e para baixo selecionam o item anterior ou o próximo.
  • Quando você seleciona mais de um item, as setas para cima e para baixo percorrem a lista de itens. Os dados de quaisquer itens selecionados para os quais você navega são destacados.

Captura de tela mostrando os botões para usar a legenda para interagir com seus dados.

Exibir ou editar consulta

Você pode exibir a consulta no modo de exibição ou edição.

  1. No bloco que você deseja explorar, selecione as opções de bloco [...]>Exibir consulta. Um painel é aberto com a tabela de consulta e resultados.

    Captura de tela do menu da consulta de exibição para um bloco no painel.

  2. Selecione Editar em Queryset.

  3. Escolha Conjunto de Consultas KQL Existente ou Novo Conjunto de Consultas KQL. Prossiga para editar a consulta no Conjunto de Consultas KQL.

    Captura de tela do editor de consultas KQL.

    Observação

    Qualquer edição que você faça na consulta usando esse fluxo não aparece no Painel original de Real-Time.

Habilitar a atualização ao vivo

A atualização dinâmica é um recurso que atualiza os visuais do painel quando novos dados são ingeridos na fonte subjacente, sem recarregar manualmente a página ou clicar em um botão de atualização.

Para habilitar a atualização ao vivo para seu painel:

  1. Selecione a guia Gerenciar>Configurações de atualização.

  2. Selecione a atualização ao vivo para habilitá-la.

  3. Selecione valores para o limite da taxa de atualização e a taxa fixa para visuais não compatíveis.

  4. Selecione Concluído e salve o painel.

    Captura de tela do painel de configurações de atualização ao vivo.

Para obter mais informações sobre a atualização ao vivo, consulte Atualização ao vivo nos Painéis do Real-Time.

Compartilhar o dashboard

Você pode compartilhar Real-Time dashboards com outras pessoas para que elas acessem insights e visualizações sem precisar interagir diretamente com as fontes de dados subjacentes. O compartilhamento possibilita a colaboração entre equipes ao permitir que os usuários visualizem e interajam com o conteúdo do painel por meio de um link. Esse recurso facilita a distribuição de visualizações de monitoramento e resultados analíticos. Para compartilhar com sucesso dashboards do Real-Time, certifique-se de que os destinatários tenham as permissões necessárias do Dashboard do Real-Time.

Você pode compartilhar um painel de Real-Time inteiro ou um visual específico.

Para compartilhar todo o painel:

  1. Selecione Compartilhar no canto superior direito do painel.

    Captura de tela mostrando o botão Compartilhar no painel.

  2. Em Criar e enviar link, complete os seguintes passos:

    • Para ver um link para o painel e copiá-lo para a área de transferência, selecione Copiar link.
    • Para compartilhar um link para o painel por email, selecione por Email.
    • Para compartilhar um link para o painel por meio do Teams, selecione pelo Teams.

    Captura de tela que mostra a janela pop-up para compartilhar o painel.

Para compartilhar um visual específico:

  1. No canto superior direito de um visual, selecione ... para abrir o menu de contexto do visual.

  2. Selecione Compartilhar visual.

    Captura de tela que mostra a opção Compartilhar visual no menu de contexto do visual.

  3. Usando as caixas de seleção de múltipla seleção, escolha se deseja que o link compartilhável inclua o Link para abrir a visualização no Fabric, a visualização em si e a Consulta que dá suporte à visualização.

  4. Selecione Copiar para copiar o link para sua área de transferência.

Usar dashboards em aplicativos personalizados

Além de compartilhar painéis por meio de links ou ferramentas de colaboração, você pode inserir um painel de Real-Time em seu próprio aplicativo Web usando Fabric Embedded. Essa abordagem permite que você integre insights em tempo real diretamente ao seu aplicativo, portal ou fluxo de trabalho.

Para obter mais informações, consulte Fabric Embedded e guia de início rápido de incorporação.

Exportar painéis

Use o menu Arquivo para exportar um painel para um arquivo JSON. Exportar um dashboard pode ser útil nos seguintes cenários:

  • Controle de versão: Use o arquivo para restaurar o painel para uma versão anterior.
  • Modelo de dashboard: Use o arquivo como modelo para criar novos dashboards.
  • Edição manual: Edite o arquivo para modificar o painel. Você pode importar o arquivo de volta para o painel.

Para exportar um painel, no painel, selecione a guia >|-> Baixar arquivo. Captura de tela que mostra o botão Baixar arquivo na aba Gerenciar.

O arquivo contém os dados do painel no formato JSON, cujo resumo é mostrado no snippet a seguir.

{
    "id": "{GUID}",
    "eTag": "{TAG}",
    "title": "Dashboard title",
    "tiles": [
        {
            "id": "{GUID}",
            "title": "Tile title",
            "query": "{QUERY}",
            "layout": {
                "x": 0,
                "y": 7,
                "width": 6,
                "height": 5
            },
            "pageId": "{GUID}",
            "visualType": "line",
            "dataSourceId": "{GUID}",
            "visualOptions": {
                "xColumn": {
                    "type": "infer"
                },
                "yColumns": {
                    "type": "infer"
                },
                "yAxisMinimumValue": {
                    "type": "infer"
                },
                "yAxisMaximumValue": {
                    "type": "infer"
                },
                "seriesColumns": {
                    "type": "infer"
                },
                "hideLegend": false,
                "xColumnTitle": "",
                "yColumnTitle": "",
                "horizontalLine": "",
                "verticalLine": "",
                "xAxisScale": "linear",
                "yAxisScale": "linear",
                "crossFilterDisabled": false,
                "crossFilter": {
                    "dimensionId": "dragX-timeRange",
                    "parameterId": "{GUID}"
                },
                "multipleYAxes": {
                    "base": {
                        "id": "-1",
                        "columns": [],
                        "label": "",
                        "yAxisMinimumValue": null,
                        "yAxisMaximumValue": null,
                        "yAxisScale": "linear",
                        "horizontalLines": []
                    },
                    "additional": []
                },
                "hideTileTitle": false
            },
            "usedParamVariables": [
                "{PARAM}"
            ]
        }
    ],
    "dataSources": [
        {}
    ],
    "$schema": "https://dataexplorer.azure.com/static/d/schema/20/dashboard.json",
    "autoRefresh": {
        "enabled": true,
        "defaultInterval": "15m",
        "minInterval": "5m"
    },
    "parameters": [
        {}
    ],
    "pages": [
        {
            "name": "Primary",
            "id": "{GUID}"
        }
    ],
    "schema_version": "20"
}

Atualizar ou restaurar um dashboard existente usando um arquivo

Você pode atualizar um painel existente ou restaurar uma versão anterior usando os seguintes passos:

  1. No painel, selecione a aba Gerenciar e depois selecione Substituir por arquivo.

    Captura de tela que mostra o botão Substituir por arquivo na aba Gerenciar.

  2. Selecione o arquivo para atualizar o painel.

  3. Na guia Página Inicial , selecione Salvar.