Visão geral da tradução de documentos

Observação

Até junho de 2026, você pode experimentar uma quantidade limitada de tradução de documentos e outros serviços de conteúdo selecionados sem custo se tiver configurado o faturamento pago conforme o uso . Para obter informações e limitações, consulte Experimentar serviços pagos conforme o uso.

A tradução de documentos permite criar facilmente uma cópia traduzida de um arquivo selecionado ou um conjunto de arquivos em uma biblioteca de documentos do SharePoint. Você pode traduzir um arquivo em um idioma ou em até 10 idiomas por vez, preservando o formato original e a estrutura do arquivo. A tradução está disponível para todos os idiomas e dialetos com suporte.

Captura de tela mostrando uma biblioteca de documentos com documentos traduzidos.

Esse recurso permite converter arquivos de diferentes tipos manualmente ou automaticamente criando uma regra.

Você também pode usar o recurso de tradução para traduzir transcrições de vídeo e arquivos de legendagem oculta. Para obter mais informações, consulte Traduções de transcrição no Stream para SharePoint.

Requisitos e limitações

Ícone Descrição
Files symbol. Tipos de arquivos compatíveis
Este serviço é compatível com os seguintes tipos de arquivo: Consulte os formatos de documento com suporte.
Marca de seleção em um símbolo de círculo. Tamanhos de arquivo com suporte
O tamanho máximo de arquivo para documentos a serem traduzidos é limitado a 40 MB.
Símbolo de conversa. Idiomas compatíveis
Esse serviço está disponível para todos os idiomas e dialetos com suporte.
Símbolo de segurança. Permissão para Gerenciar Listas
Para criar cópias de arquivos traduzidas, um usuário deve ser membro do site e ter a permissão Gerenciar Listas na biblioteca de documentos.
Símbolo de globo. Ambientes Multi-Geo
Ao configurar esse serviço em um ambiente multigeográfico do Microsoft 365 , você só pode configurá-lo para usar o serviço no local central. Se você quiser usar esse serviço em um local satélite, entre em contato com o suporte da Microsoft.

Notas de versão atuais

  • Arquivos criptografados não são traduzidos.

  • Arquivos protegidos por senha não são traduzidos.

  • O texto em imagens dentro de documentos não é traduzido.

  • A tradução de documentos também está disponível para arquivos no OneDrive.

  • A tradução sob demanda em pastas estará disponível em uma versão futura.

  • Esse serviço está disponível somente para sites do SharePoint, incluindo sites de hub, sites associados a um site de hub e o site principal de um conjunto de sites. Não há suporte para subsites.

Perguntas frequentes

Quais são as melhores práticas e limitações para traduzir documentos com vários formatos e tipos de conteúdo?

Para obter respostas às perguntas mais frequentes sobre tradução de documentos, consulte Tradução de documentos: perguntas frequentes.

Como a tradução conta caracteres e quais são as implicações para o consumo de caracteres em vários métodos de tradução?

Para obter respostas a perguntas frequentes sobre a contagem de caracteres, consulte Como o Tradutor conta caracteres.

Como posso fornecer comentários sobre um documento traduzido?

Passe o mouse sobre o arquivo traduzido na biblioteca, selecione o ícone de comentários e siga as instruções. Para obter mais informações, consulte Fornecer comentários sobre documentos traduzidos.