Nota
O acesso a esta página requer autorização. Pode tentar iniciar sessão ou alterar os diretórios.
O acesso a esta página requer autorização. Pode tentar alterar os diretórios.
Este artigo aborda as tarefas diárias de gestão para o seu recurso Datadog Azure Native Integration. Inclui configurar métricas e registos, gerir agentes, configurar monitorização de múltiplas subscrições e muito mais.
Descrição geral dos recursos
Para abrir o seu recurso Datadog:
- Inicie sessão no portal Azure.
- Abra a vista de navegação de recursos Datadog (ou procure Datadog na barra de pesquisa global e selecione Datadog – Um Serviço ISV Nativo Azure).
- Selecione o seu recurso Datadog. O portal Azure abre o painel Visão Geral por defeito.
O painel de visão geral mostra estes detalhes:
| Detail | Descrição |
|---|---|
| Nome do grupo de recursos | O grupo de recursos que contém este recurso Datadog |
| Localização | A região do Azure onde o recurso é implementado |
| Subscrição / ID de Subscrição | A subscrição do Azure ligada a este recurso |
| Etiquetas | Etiquetas de recurso Azure aplicadas a este recurso |
| Organização Datadog | A organização Datadog associada a este recurso |
| Situação | Ativo, Criativo ou Falhado |
| Plano de Preços | O plano de faturação atual da Datadog |
| Prazo de Faturação | Prazo de faturação mensal ou anual |
Abaixo do essencial, pode navegar para:
- Ver Dashboards — Insights sobre saúde e desempenho no portal Datadog
- Ver Registos — Pesquise e analise registos com consultas ad hoc no portal Datadog
- Ver mapas de anfitriões — Uma visão completa de todos os anfitriões monitorizados (Máquinas Virtuais do Azure, Conjuntos de Dimensionamento de Máquinas Virtuais do Azure, planos do Serviço de Aplicações do Azure)
O painel de trabalho também mostra um resumo dos recursos monitorizados:
| Column | Descrição |
|---|---|
| Tipo de recurso | Tipo de recurso do Azure |
| Recursos totais | Contagem de todos os recursos para o tipo de recurso |
| Envio de logs de recursos | Contagem de recursos que enviam registos para o Datadog através da integração |
| Métricas de envio de recursos | Contagem de recursos que enviam métricas para o Datadog através da integração |
Reconfigurar regras para métricas e logs
Para alterar quais recursos enviam métricas e registos para o Datadog:
- Selecione configurações da organização Datadog > Métricas e Logs no menu de serviço.
- Atualize as regras da etiqueta ou ative/desative definições individuais. Veja as regras de etiquetas para enviar métricas e as regras de etiquetas para enviar registos para exemplos de incluir/excluir.
- As alterações produzem efeito em poucos minutos, à medida que as definições de diagnóstico são atualizadas nos recursos correspondentes.
Para uma referência completa sobre os dados que são encaminhados e sobre o comportamento das regras de tags, consulte Monitorizar e observar recursos do Azure com o Azure Native Integrations.
Recolha de recursos e Gestão da Postura de Segurança na Cloud
A lâmina de recolha de recursos (em configurações de organização Datadog) controla duas funcionalidades:
| Configuração | Predefinido | O que faz |
|---|---|---|
| Permitir a recolha de recursos | Ativado | O Datadog recolhe metadados (tipos, etiquetas, configurações) para cada recurso Azure na subscrição ligada e preenche o Datadog Resource Catalog. Não há custos adicionais para o Datadog. |
| Ativar a Gestão da Postura de Segurança na Cloud da Datadog | Off | Avalia continuamente a sua configuração do Azure em comparação com CIS, PCI DSS, SOC 2, HIPAA e outros benchmarks. Saiba mais sobre a Gestão da Postura de Segurança na Cloud. |
Para alterar essas configurações:
- Abra o seu recurso Datadog e selecione Configurações da organização Datadog > Coleção de recursos no menu do serviço.
- Ative Coleção de recursos e/ou Gestão da Postura de Segurança na Cloud da Datadog.
- Selecione Salvar na barra de comandos.
Importante
A Gestão da Postura de Segurança da Cloud só pode ser ativada quando Ativar a recolha de recursos estiver ativada. Se desmarcar Ativar a recolha de recursos, a caixa de seleção CSPM fica automaticamente desativada e qualquer verificação CSPM ativa é interrompida para a subscrição.
Ver recursos monitorizados
Para exibir a lista de recursos que emitem logs para o Datadog, selecione Configurações da organização do Datadog Recursos monitorados > no menu de serviço.
Sugestão
Você pode filtrar a lista de recursos por tipo de recurso, assinatura, nome do grupo de recursos, local e se o recurso está enviando logs e métricas.
A coluna Logs para Datadog indica se o recurso está enviando logs para Datadog. Se um recurso que espera ver não está a enviar dados, verifique:
- O tipo de recurso suporta logs de diagnóstico do Azure Monitor. Ver categorias suportadas.
- As tuas regras de tag incluem (não excluem) o recurso.
- O recurso ainda não atingiu o limite de cinco definições de diagnóstico.
Monitore várias assinaturas
Um único recurso Datadog pode monitorizar recursos do Azure através de múltiplas subscrições. Esta funcionalidade é útil quando tens subscrições separadas para desenvolvimento, staging e produção, mas queres monitorização unificada.
Quando tu adicionas ou removes subscrições para a monitorização do Datadog, o sistema atualiza a atribuição de função Leitor de Monitorização na Identidade Gerida pelo Sistema vinculada ao recurso.
Pré-requisitos
Para executar essas ações, você deve ter as duas permissões do Azure a seguir:
Microsoft.Authorization/roleAssignments/writeMicrosoft.Authorization/roleAssignments/delete
O fornecedor de recursos para o Datadog (
Microsoft.Datadog) deve estar registado na subscrição alvo. Consulte Verificar o registo do fornecedor de recursos.
Adicionar subscrições
Para monitorizar várias subscrições:
Selecione Assinaturas monitoradas > Configurações da organização Datadog.
Selecione Adicionar assinaturas na barra de comandos.
A experiência Adicionar Assinaturas que abre e mostra as assinaturas às quais você tem a função de Proprietário atribuída e qualquer recurso Datadog criado nessas assinaturas que já esteja vinculado à mesma organização Datadog que o recurso atual.
Se a assinatura que você deseja monitorar tiver um recurso já vinculado à mesma organização Datadog, exclua os recursos do Datadog para evitar o envio de dados duplicados e incorrer no dobro das cobranças.
Selecione as assinaturas que deseja monitorar por meio do recurso Datadog e selecione Adicionar.
Importante
- Quando ligar uma subscrição a um recurso Datadog, certifique-se de que a subscrição não está bloqueada por âmbito (com bloqueios de leitura ou de eliminação). Os bloqueios de mira podem impedir a adição e remoção de definições de diagnóstico. Para mais informações, consulte Bloquear os seus recursos Azure.
- Não há suporte para a definição de regras de tag separadas para assinaturas diferentes. As regras de etiquetas do recurso primário aplicam-se a todas as subscrições monitorizadas.
As configurações de diagnóstico são adicionadas automaticamente aos recursos da assinatura que correspondem às regras de tag definidas.
Selecione Atualizar para visualizar as assinaturas e seu status de monitoramento.
Depois que a assinatura é adicionada, o status muda para Ativo.
Remover subscrições
Importante
Quando desassociar uma subscrição de um recurso Datadog, certifique-se de que a subscrição não está bloqueada por âmbito (bloqueios de leitura ou eliminação). Os bloqueios de mira podem impedir a adição e remoção de definições de diagnóstico. Para mais informações, consulte Bloquear os seus recursos Azure.
Para desvincular assinaturas de um recurso Datadog:
Selecione Configurações de organização do Datadog > Assinaturas monitoradas no menu de serviço.
Selecione a subscrição que pretende remover.
Escolha Remover assinaturas.
Para exibir a lista atualizada de assinaturas monitoradas, selecione Atualizar na barra de comandos.
Chaves de API
Para visualizar e gerir chaves API para o seu recurso Datadog:
Selecione Teclas de configurações > no menu de serviço.
O Portal do Azure fornece uma exibição somente leitura das chaves de API.
Para criar ou gerir chaves, selecione o link do portal Datadog .
O portal Datadog é aberto em uma nova guia.
Depois de fazer alterações no portal Datadog, atualize a exibição do portal do Azure.
Importante
Uma chave API deve ser definida como Chave Padrão. Esta chave é usada ao implementar agentes Datadog em VMs e Serviços de Aplicação. Se não houver uma chave padrão definida, as instalações do agente falham.
Monitore recursos com agentes Datadog
Você pode instalar agentes Datadog em máquinas virtuais, extensões do Serviço de Aplicativo, Serviços Kubernetes do Azure e Máquinas Azure Arc.
Importante
Se uma chave padrão não for selecionada, a instalação do agente Datadog falhará. Consulte Chaves de API.
O agente recolhe métricas detalhadas ao nível do host, rastreios e registos que não estão disponíveis através das métricas da plataforma Azure, por si só. Isto inclui dados ao nível do processo, métricas de aplicação personalizadas e rastreios APM.
Selecione Configurações da organização Datadog > Agente de máquina virtual no menu de serviços para ver todas as VMs em execução na subscrição associada. O painel mostra o nome da VM, estado de energia, versão atual do Agente Datadog, estado do Agente (A Correr/Parado/Não instalado), método de instalação e se o Agente está a encaminhar registos.
Para instalar o Datadog Agent como uma extensão de VM:
- Certifica-te de que uma chave API predefinida está definida. A instalação falha sem ele.
- Selecione a VM alvo (deve estar em estado Executável ).
- Selecione Instalar Extensão e confirme. Azure instala o Datadog Agent como uma extensão VM usando a chave API predefinida, e o estado muda de Installing para Installed. O Datadog Agent não requer um reinício do host.
Para desinstalar, selecione a VM e escolha Desinstalar Extensão. Se o Agente foi instalado por outro método (Chef, Ansible, instalação manual, etc.), este painel mostra o estado, mas a opção de desinstalação gerida pelo Azure está desativada.
Reconfigurar o logon único
Para habilitar o logon único por meio do Microsoft Entra ID:
Selecione Configurações > Logon único no painel de Recursos.
Selecione a caixa de verificação.
Alterar o seu plano de faturação
Para alterar o plano de faturação Datadog associado ao seu recurso:
No painel de Visão Geral do seu recurso Datadog, selecione Alterar Plano na barra de comandos.
Azure recupera todos os planos Datadog disponíveis para o seu inquilino, incluindo quaisquer ofertas privadas que tenha aceite.
Selecione o novo plano e escolha Alterar Plano.
A utilização em planos da Datadog faturados através do Marketplace é contabilizada para o Compromisso de Consumo do Microsoft Azure (MACC) da sua organização, quando aplicável.
Gerenciar logs e métricas
Para parar de enviar logs e métricas do Azure para o Datadog:
- Abra o seu recurso do Datadog na vista de navegação de recursos do Datadog.
- Selecione Desativar na barra de comandos.
Importante
Desabilitar a integração interrompe o fluxo de métricas e registos da plataforma Azure para o Datadog. No entanto, a faturação continua para outros serviços da Datadog que não estão relacionados com a monitorização de métricas e registos do Azure (como APM, agentes de infraestrutura ou indexação de registos no Datadog).
Eliminar um recurso
Para excluir um recurso:
Na barra de comandos, selecione Eliminar.
No painel Excluir Recurso , selecione opcionalmente um motivo para excluir o recurso.
Na caixa Digite o nome do recurso para confirmar a exclusão , digite o nome do recurso.
Selecione Eliminar.
Selecione Excluir novamente para confirmar a exclusão.
Depois que o recurso é excluído, toda a cobrança desse recurso por meio do Azure Marketplace é interrompida.
Note
Eliminar o recurso Datadog no Azure impede o encaminhamento e faturação de dados do Azure através do Azure Marketplace. Não apaga a sua organização Datadog nem quaisquer dados armazenados no Datadog.
Obtenha suporte
Entre em contato com a Datadog para obter suporte ao cliente.
Você também pode solicitar suporte no portal do Azure a partir da visão geral do recurso.
Selecione Suporte + Solução de problemas>Nova solicitação de suporte no menu de serviço e, em seguida, escolha o link para registrar uma solicitação de suporte no portal Datadog.